検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

監視船

ひらがな
かんしせん
名詞
日本語の意味
海上で特定の区域を巡回し、警備や監視、取り締まりなどの任務にあたる船舶。 / 領海警備や密輸・密漁の取り締まり、遭難船の捜索救助などを行う公的機関所属の船。
やさしい日本語の意味
海でわるいことがないか見てまわるために、ゆっくり走って見はりをするふね
このボタンはなに?

The patrol boat is patrolling the sea area.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

遊覧船

ひらがな
ゆうらんせん
名詞
日本語の意味
観光のために運航される船。景色を楽しむ目的で乗客を乗せて周遊する船。
やさしい日本語の意味
けしきをたのしむためにのるふね。
このボタンはなに?

I went around the lake on a sightseeing boat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

渡りに船

ひらがな
わたりにふね
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
突然現れて都合がよい助けや好機のたとえ。思いがけず、自分にとって非常に役立つもの・状況。
やさしい日本語の意味
ちょうどこまっているときに、とてもよい助けがあらわれること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

船外

ひらがな
せんがい
名詞
日本語の意味
船の外側。または船の外にある場所。 / 宇宙船などの乗り物の外側。またはその外部空間。 / 比喩的に、ある組織やグループの外部・部外。
やさしい日本語の意味
ふねやうちゅうせんのそとがわ。のりもののなかではなく、すぐそばのそとをさすことば。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

不審船

ひらがな
ふしんせん
名詞
日本語の意味
不審な行動や動機があると見なされる船舶。正体・所属・目的などが不明確で、密輸やスパイ活動、不法入国、テロなどの違法行為に関与している疑いがある船。特に日本では、北朝鮮などから来る工作船を指して用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
なにをしているか分からず、あやしいうごきをしているふねのこと
このボタンはなに?

The police have started searching for the suspicious ship.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

観光船

ひらがな
かんこうせん
名詞
日本語の意味
観光や遊覧を目的として乗客を乗せ、水上を航行する船。遊覧船。
やさしい日本語の意味
けしきやめいしょをみるために かわやうみを ゆっくりすすむ おきゃくさんのふね
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

counter

hiragana historical

hiragana

船酔い

ひらがな
ふなよい
名詞
日本語の意味
船に乗ったときに起こる吐き気やめまいなどの気分の悪さ。船に特有の乗り物酔い。
やさしい日本語の意味
ふねにのったときに、ゆれできもちわるくなること
このボタンはなに?

He got seasick from the long boat trip.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

連絡船

ひらがな
れんらくせん
名詞
日本語の意味
港と港の間を定期的に往復し、人や貨物を運ぶ船。フェリー。連絡船。
やさしい日本語の意味
ふねで人や荷物をのせて、となりのしまやまちを行き来するのに使うふね
このボタンはなに?

The ferry arrived at the port.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

コンテナ船

ひらがな
こんてなせん
名詞
日本語の意味
船舶の一種 / 物資を運ぶ交通手段
やさしい日本語の意味
たくさんのコンテナをのせて、海の上で荷物をはこぶ大きなふね
このボタンはなに?

The container ship has arrived at the port.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

胴張声

ひらがな
どうまごえ
漢字
胴間声
名詞
日本語の意味
卑俗で太く濁った印象を与える声。下品で耳障りな声の形容。 / 品位に欠けるが、力強く張りのある太い声。 / (比喩的に)洗練さよりも粗野さ・迫力が前面に出た声質。
やさしい日本語の意味
あらっぽくて太くひびくこえ。上品ではないと感じるこえ。
このボタンはなに?

His vulgar and thick voice echoed throughout the room.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★