検索結果- 日本語 - 英語

志願者

ひらがな
しがんしゃ
名詞
日本語の意味
ある仕事・学校・役割などに進んで応募した人 / 自ら望んである物事に参加しようとする人 / ボランティアや試験などに、自分の意思で申し込んだ人
やさしい日本語の意味
じぶんからやりたいとおもい、もうしこむひと。
中国語(簡体)
申请人 / 报名者 / 应征者
このボタンはなに?

The number of applicants is particularly high this year.

中国語(簡体字)の翻訳

今年志愿者的数量特别多。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

納税者

ひらがな
のうぜいしゃ
名詞
日本語の意味
税金を納める義務を負っている人 / 実際に税金を支払っている個人や法人
やさしい日本語の意味
国や市におさめるおかねであるぜいきんをはらうひと
中国語(簡体)
纳税人 / 缴税者 / 税款缴纳者
このボタンはなに?

The duty of a taxpayer is to pay taxes accurately.

中国語(簡体字)の翻訳

纳税人的义务是准确地缴纳税款。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

演技者

ひらがな
えんぎしゃ
名詞
日本語の意味
俳優や役者など、舞台や映像作品で役を演じる人 / ダンス・音楽・大道芸など、観客の前で何らかのパフォーマンスを行う人
やさしい日本語の意味
えんげきやえいがなどで、かおやからだをつかって、つくられた人をえんじる人
中国語(簡体)
演员 / 表演者
このボタンはなに?

He is a very excellent performer.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一位非常出色的表演者。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

演技者

ひらがな
えんぎしゃ
名詞
日本語の意味
演技を行う人 / 俳優や役者など、舞台や映像作品で演じる人
やさしい日本語の意味
えんげきなどで、ひとびとのまえでおどったりお話をしたりするしごとの人
中国語(簡体)
演员 / 表演者
このボタンはなに?

He is a very excellent performer.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一位非常优秀的表演者。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

狩猟者

ひらがな
しゅりょうしゃ
名詞
日本語の意味
狩りをする人 / 動物を追って捕らえることを職業・娯楽とする人
やさしい日本語の意味
やまやもりで、けものやとりをさがしてつかまえるひと
中国語(簡体)
猎人 / 猎手
このボタンはなに?

He is living as a hunter.

中国語(簡体字)の翻訳

他以猎人为生。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

死傷者

ひらがな
ししょうしゃ
名詞
日本語の意味
死んだ人とけがをした人、またはその両方を含めた人々を指す語。事故・災害・戦争などでの被害者数を表すときに用いられる。
やさしい日本語の意味
しんだひとやけがをしたひとのこと
中国語(簡体)
伤亡者 / 死者与伤者 / 死亡或受伤的人
このボタンはなに?

There were many casualties in this earthquake.

中国語(簡体字)の翻訳

这次地震造成了大量伤亡。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

予言者

ひらがな
よげんしゃ
名詞
日本語の意味
将来に起こる出来事を予知して人々に伝える人 / 神仏や超自然的存在からの啓示・お告げを受けて、それを人々に伝える役割を持つ人 / 宗教的・霊的なビジョンやインスピレーションを語る人
やさしい日本語の意味
みらいにおこることをかみさまからきいたとして、ひとにつたえるひと。
中国語(簡体)
预言者 / 先知 / 占卜者
このボタンはなに?

He was known as the foreteller of the village.

中国語(簡体字)の翻訳

他被称为村里的预言家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

告知者

ひらがな
こくちしゃ
名詞
日本語の意味
何かを人々に知らせる役割を持つ人、またはその役割をするもの。 / 新しい出来事や到来を人々に告げ知らせる存在。
やさしい日本語の意味
しらせをみんなにつたえるひと
中国語(簡体)
传令官 / 宣布者 / 通知者
このボタンはなに?

The herald announced the arrival of a new era.

中国語(簡体字)の翻訳

告知者宣布了新时代的到来。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

経営者

ひらがな
けいえいしゃ
名詞
日本語の意味
会社や事業などを運営・管理する立場にある人 / 企業や組織の経営方針を決定し、その遂行に責任を負う人 / 事業の資金・人材・設備などの経営資源を統括し、組織の目的達成を図る人
やさしい日本語の意味
かいしゃやおみせをまとめてうごかし、しごとのやりかたをきめるひと
中国語(簡体)
经营者 / 管理者 / 企业主
このボタンはなに?

He is a successful manager.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一个成功的企业家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

創業者

ひらがな
そうぎょうしゃ
名詞
日本語の意味
事業を新しく始めた人 / 会社・組織などを最初に立ち上げた人物 / 企業の設立者・起業家 / ビジネスの立ち上げに中心的役割を果たした人
やさしい日本語の意味
かいしゃやおみせなどをさいしょにはじめた人。
中国語(簡体)
企业创始人 / 公司创办人 / 创业者
このボタンはなに?

He is the founder of this company.

中国語(簡体字)の翻訳

他是这家公司的创始人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★