検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
砂浜
ひらがな
すなはま
名詞
日本語の意味
砂でできた浜辺。砂が広がる海岸。
やさしい日本語の意味
うみやみずうみのきしで、すなでおおわれているばしょ
中国語（簡体字）の意味
沙滩 / 沙质海滩
中国語（繁体字）の意味
沙灘 / 砂質海灘 / 沙岸
韓国語の意味
모래사장 / 백사장 / 모래 해변
ベトナム語の意味
bãi biển cát / bãi cát ven biển / bờ biển có cát
タガログ語の意味
dalampasigang mabuhangin / baybaying mabuhangin / pampang na mabuhangin
関連語
措辞
ひらがな
そじ
名詞
日本語の意味
言葉の表現や言い回し / 文章や発言における具体的な言葉の選び方・組み立て方
やさしい日本語の意味
ことばのえらびかたや、ことばをどのようにつかうかということ
中国語（簡体字）の意味
用词；词语选择与安排 / 表达方式；说法
中国語（繁体字）の意味
用詞、字句的選擇 / 語句的表達方式 / 辭藻的運用
韓国語の意味
표현 방식 / 어휘 선택 / 문구 구성
ベトナム語の意味
cách diễn đạt (từ ngữ) / cách dùng từ / lựa chọn từ ngữ
タガログ語の意味
pagpili ng mga salita / pagkakaayos ng pananalita / pagkakabuo ng pahayag
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
照射
ひらがな
しょうしゃ / しょうしゃする
動詞
日本語の意味
光や放射線などを物体に当てること。
やさしい日本語の意味
つよいひかりや放射線をあてて ものの中まで とどかせる
中国語（簡体字）の意味
用光照在…上 / 以射线辐照；使受辐射 / 进行辐照处理
中国語（繁体字）の意味
用光線照在物體上。 / 以輻射能量作用於物體。
韓国語の意味
빛을 비추다 / 방사선을 조사하다 / 광선을 쪼이다
ベトナム語の意味
chiếu sáng / chiếu xạ / phơi dưới ánh sáng
タガログ語の意味
ilawan / ibabad sa liwanag / gamitan ng radyasyon
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
照射
ひらがな
しょうしゃ
名詞
日本語の意味
光などを当てること / 放射線や熱線などを物体に当てること
やさしい日本語の意味
つよいひかりや見えない光を、からだや物にあてること
中国語（簡体字）の意味
光照 / 辐照
中国語（繁体字）の意味
光線或輻射的照射 / 暴露於光線或輻射的過程 / 醫學上的放射線照射
韓国語の意味
빛을 비춤 / 광선이나 방사선을 쏘아 비추는 일 / 빛·방사선에 노출되는 것
ベトナム語の意味
sự chiếu xạ / sự chiếu ánh sáng / sự phơi nhiễm ánh sáng
タガログ語の意味
paglalantad sa liwanag / pag-iiradyasyon / pagbabad sa liwanag
関連語
曽根
ひらがな
そね
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。全国各地に分布し、特に関西地方などに多く見られる。 / 日本各地の地名。駅名や町名、村名などとして用いられることがある。
やさしい日本語の意味
にほんの みょうじの ひとつで、おおくの ひとが つかう なまえ
中国語（簡体字）の意味
日本姓氏 / 日本人的姓氏
中国語（繁体字）の意味
日本的姓氏
韓国語の意味
일본의 성씨
ベトナム語の意味
họ Sone (tiếng Nhật) / một họ người Nhật
タガログ語の意味
apelyidong Hapones / apelyido sa Japan
関連語
車体
ひらがな
しゃたい
名詞
日本語の意味
車体とは、自動車や列車などの車両において、人や荷物を載せるための主要な構造部分を指す。エンジンや足回り（タイヤ・サスペンションなど）を除いた外郭・骨組み・外板などを含む。 / 自動車においては、ボディとも呼ばれ、フレーム構造やモノコック構造など、強度や安全性を担う構造体全体を指す。 / 鉄道車両では、台車（車輪や軸を含む走行装置）を除いた箱型の部分を指し、客室や荷物室などを含む。 / 広義には、車両の外観やデザイン面を指して「この車は車体が大きい」「車体が低い」などと言うこともある。
やさしい日本語の意味
くるまのタイヤやエンジンなどをつけているおおきなからだのぶぶん
中国語（簡体字）の意味
车身 / 车辆的主体结构
中国語（繁体字）の意味
汽車的車身 / 車輛的外殼與主要結構 / 車輛本體（不含引擎等機件）
韓国語の意味
차체 / 자동차의 몸체 / 차량의 본체
ベトナム語の意味
thân xe ô tô / vỏ xe ô tô
タガログ語の意味
katawan ng sasakyan / katawan ng kotse / karoseriya
関連語
スト
ひらがな
すと
名詞
略語
異表記
日本語の意味
労働者などが団結して業務を停止し、要求を実現しようとすること。ストライキの略。 / ストライキが行われている状態。 / （比喩的に）計画的に物事の進行や活動を止めること。
やさしい日本語の意味
ろうどうしゃが はたらくのを やめて 会社に こうぎする こと
中国語（簡体字）の意味
罢工（简称） / 停工
中国語（繁体字）の意味
罷工 / 罷工行動
韓国語の意味
파업 / 노동자들의 집단적 작업 중지
ベトナム語の意味
đình công (của công nhân) / cuộc đình công / bãi công
タガログ語の意味
welga / welga ng mga manggagawa
関連語
イラスト
ひらがな
いらすと
名詞
日本語の意味
絵・図・図版。また、それを描くこと。 / 文章の内容をわかりやすく示すための挿絵や図。 / 漫画やアニメ、ゲームなどのキャラクターや場面を描いた絵。
やさしい日本語の意味
本やかみなどにのせる、ものや人などをえがいた小さなえ
中国語（簡体字）の意味
插图 / 插画 / 图解
中国語（繁体字）の意味
插圖 / 插畫
韓国語の意味
삽화 / 그림 / 도해
ベトナム語の意味
hình minh họa / tranh minh họa / ảnh minh họa
タガログ語の意味
ilustrasyon / guhit / dibuho
関連語
シャルル
ひらがな
しゃるる
固有名詞
日本語の意味
フランス語圏の男性の名前「Charles（シャルル）」をカタカナ表記したもの。人名以外にも、フランスの歴代国王（シャルル○世）、作曲家シャルル・グノーなど、多くの人物名として用いられる固有名詞。 / 人名から転じて、作品名・地名・店舗名などの固有名詞に用いられることもある名称。
やさしい日本語の意味
フランスでつかわれるおとこのひとのなまえ
中国語（簡体字）の意味
法语男性名“夏尔” / 英语“查尔斯”的法语形式 / 亦作“查理”的法国人名
中国語（繁体字）の意味
法語男性名，譯作「夏爾」 / 對應英語名「查爾斯」
韓国語の意味
프랑스 남성 이름 샤를 / 영어 이름 찰스의 프랑스어 형태
ベトナム語の意味
Charles, tên riêng nam tiếng Pháp / Phiên âm tiếng Nhật của tên Charles
タガログ語の意味
pangalang Pranses na 'Charles' / pangalang panlalaki sa Pransiya
関連語
射程
ひらがな
しゃてい
名詞
日本語の意味
銃砲・ミサイルなどの飛翔体が到達しうる距離。また、その範囲。 / 比喩的に、能力・影響力などが及ぶ範囲。
やさしい日本語の意味
とどくまでのきょりのこと。とくにピストルやほうなどのたまがとぶはんい。
中国語（簡体字）の意味
枪炮的有效射击距离 / 弹丸能达到的最大距离
中国語（繁体字）の意味
武器或火器可達的射擊距離 / 有效射擊距離
韓国語の意味
총기·화기의 사거리 / 유효 사거리 / 발사체가 도달할 수 있는 거리
ベトナム語の意味
tầm bắn / phạm vi bắn / tầm xa (của súng/vũ khí)
タガログ語の意味
saklaw ng putok / distansyang naaabot ng bala / epektibong layo ng putok
関連語
loading!
Loading...
