検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

入市すれば

Google翻訳 / DeepL翻訳

圭市

ひらがな

けいいち

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。主に「圭」と「市」という漢字を用いた人名で、特定の人物を指す固有名詞。

やさしい日本語の意味

にほんのおとこのひとのなまえ。みょうじではない。

このボタンはなに？

圭市は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Keiichi is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

圭 (けい)市

（ canonical ）

Keiichi

（ romanization ）

いち

（ hiragana ）

詳細

市位

ひらがな

いちい

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。主に「いちい」「しい」などと読まれることがある。 / 地名などの固有名詞として用いられることがある表記。

やさしい日本語の意味

ひとのみょうじのひとつ。

このボタンはなに？

市位さんは、私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Ichi is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

市 (いち)位

（ canonical ）

Ichii

（ romanization ）

い

（ hiragana ）

詳細

市內

ひらがな

しない

漢字

市内

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 市内

日本語の意味

Kyūjitai form of 市内

やさしい日本語の意味

まちのなかのこと。しのはんいのうち。

このボタンはなに？

私は市內の小さなカフェでコーヒーを飲みました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I drank coffee at a small cafe in the city.

このボタンはなに？

詳細

関連語

市 (し)內

（ canonical ）

shinai

（ romanization ）

ない

（ hiragana ）

詳細

ニューヨーク市

ひらがな

にゅうよおくし / にゅうようくし

漢字

紐育市

固有名詞

New York City, the largest city of the state of New York. Abbrev.: NYC

日本語の意味

アメリカ合衆国ニューヨーク州南東部に位置する最大の都市。マンハッタン、ブルックリン、クイーンズ、ブロンクス、スタテンアイランドの5つの行政区から成る世界有数の大都市。

やさしい日本語の意味

アメリカのニューヨークしゅうにある、いちばんおおきなまち。

このボタンはなに？

私はニューヨーク市で生まれ育ちました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I was born and raised in New York City.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Nyūyōkushi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

詳細

直轄市

ひらがな

ちょっかつし

名詞

municipality directly under the central government

日本語の意味

中央政府が直接管轄する都市、特別な行政区分として扱われる大都市。 / 地方自治体としての通常の県や市を介さず、国が直接その行政を所管する都市。

やさしい日本語の意味

国がちょくせつおさめるし。けんのしたではない。

このボタンはなに？

台北は台湾の直轄市です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Taipei is a direct-controlled municipality of Taiwan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

直 (ちょっ)轄 (かつ)市

（ canonical ）

chokkatsushi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

詳細

ルクセンブルク市

ひらがな

るくせんぶるくし

固有名詞

Luxembourg, Luxembourg City (the capital city of Luxembourg)

日本語の意味

ルクセンブルク市は、ヨーロッパの国ルクセンブルクの首都であり、政治・経済・文化の中心都市。 / ルクセンブルク大公国の行政・金融・観光の拠点となっている都市。

やさしい日本語の意味

ヨーロッパのくにルクセンブルクのまんなかにあるおおきなまち

このボタンはなに？

私は来週、、ルクセンブルク市にに行く予定です。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am planning to go to Luxembourg City next week.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Rukusenburuku Shi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

詳細

亜市

ひらがな

あらめだし

固有名詞

略語異表記廃用

(obsolete) Short for アラメダ市 (Arameda-shi, “Alameda (a city in Alameda, California, United States)”).

日本語の意味

亜様式は建築、デザイン、あるいは文化的表現において、主要様式から派生した二次的または変形されたスタイルを指します。例えば、ある国の伝統的な建築様式を元にしつつ、地域ごとの特色を取り入れたバリエーションなどが亜様式に該当します。 / 日本史において、亜様式という語は主流から外れた副次的な文化的潮流や、美術・工芸における地方的な派生スタイルを表す場合があります。

やさしい日本語の意味

むかしアラメダというまちをしめすためにつかわれたことば

このボタンはなに？

亜市は昔、アラメダ市の略称として使われていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In the past, 'Aichi' was used as an abbreviation for 'Arameda-shi'.

このボタンはなに？

詳細

関連語

亜 (あ)市

（ canonical ）

A-shi

（ romanization ）

asi

（ romanization ）

亞市

（ kyūjitai ）

あし

（ hiragana historical ）

し

（ hiragana ）

詳細

ホーチミン市

ひらがな

ほうちみんし

漢字

胡志明市

固有名詞

Ho Chi Minh City (a city in Vietnam)

日本語の意味

ベトナム南部に位置する同国最大の都市。旧称サイゴン。経済・商業の中心地であり、多くの歴史的建造物や観光名所を有する。

やさしい日本語の意味

ベトナムの南ぶにあるとても大きなまちで、むかしはサイゴンとよばれた。

このボタンはなに？

私はホーチミン市で生まれ育ちました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I was born and raised in Ho Chi Minh City.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Hō Chi Min-shi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

詳細

聖市

ひらがな

さんぱうろ

固有名詞

異表記廃用

Obsolete spelling of サンパウロ (San Pauro, “São Paulo (a municipality, the state capital of São Paulo, Brazil)”)

日本語の意味

ブラジル連邦共和国南東部に位置する都市サンパウロ（São Paulo）の古い表記、または異体字的な表記として用いられることがある語。特にポルトガル語で「聖パウロ」を意味する地名に対応する。

やさしい日本語の意味

ブラジルにあるまちサンパウロをあらわす、ふるい書き方の言い方

このボタンはなに？

私は聖市に行ったことがあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have been to the holy city.

このボタンはなに？

詳細

関連語

San Pauro

（ romanization ）

サンパウロ

（ error-unknown-tag ）

詳細

沙市

ひらがな

さし

固有名詞

Shashi (a district of Jingzhou, Hubei, China)

日本語の意味

中国湖北省荆州市に属する市轄区「沙市区」。 / 中国湖北省荆州市の旧市名「沙市」。「沙市市」を経て現在は荆州市に編入されている地域名。

やさしい日本語の意味

ちゅうごくのほくぶにあるほくえいしょうじんしゅうのなかのみなとまちのなまえ

このボタンはなに？

私は沙市に行ったことがあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have been to Shashi.

このボタンはなに？

詳細

関連語

沙 (シャ)市

（ canonical ）

Shashi

（ romanization ）

シ

（ error-unknown-tag ）

詳細

Webで検索する