検索結果- 日本語 - 英語 | ディクト

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

何百万

Google翻訳 / DeepL翻訳

百発百中

ひらがな

ひゃっぱつひゃくちゅう

名詞

one-hundred fires and one-hundred hits: making the mark every time

日本語の意味

百回撃って百回命中すること。また、そのように失敗せずに必ず成功すること。 / 予想・計画・判断などが、狙いどおりに必ず的中すること。 / 転じて、非常に命中率・成功率が高いことをたとえていう表現。

やさしい日本語の意味

ねらったものをかならず当てることや、かんがえや予想がいつも当たるようす

このボタンはなに？

彼のシュートは百発百中だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His shots are always on target.

このボタンはなに？

関連語

百 (ひゃっ)発 (ぱつ)百 (ひゃく)中

（ canonical ）

hyappatsu hyakuchū

（ romanization ）

ちゅう

（ hiragana ）

万喜三

ひらがな

まきぞう

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前、または男性に付けられる固有名詞的な呼称である可能性が高い。具体的な漢字の由来・意味は文脈や名付けた人の意図によって異なる。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつです

このボタンはなに？

万喜三さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Bankisan is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

万 (ま)喜 (き)三

（ canonical ）

Makizō

（ romanization ）

ぞう

（ hiragana ）

祥万

ひらがな

よしかず / しょうかず

固有名詞

a male given name

日本語の意味

「祥万」は主に日本語の男性の名前として用いられる固有名詞。縁起の良い漢字「祥」（めでたいこと・幸運）と、大きな数量や多くのものを示す「万」を組み合わせ、「多くの幸せ」「果てしないめでたさ・吉祥が広がる」といった願いを込めた名前と解釈されることが多い。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえ。

このボタンはなに？

祥万さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Shoman is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

祥 (しょう)万

（ canonical ）

Shōma

（ romanization ）

ま

（ hiragana ）

万永

ひらがな

まんえい

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。『万』は多いことや永遠を、『永』は長く続くこと・永遠を意味し、長く栄えることや末永い繁栄などの願いが込められた名字と考えられる。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのひとつ。ひとのなまえにつかう。

このボタンはなに？

万永さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Manenaga is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

万 (まん)永

（ canonical ）

Man'ei

（ romanization ）

えい

（ hiragana ）

万寿男

ひらがな

ますお

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。多くの場合、「万」は「多く」「永遠」、「寿」は「長寿」「寿ぎ」、「男」は「男性」を表し、長く多くの幸せや寿（ことぶき）を願う意味合いを持つ名前と解釈できる。

やさしい日本語の意味

にほんでつかうおとこのひとのなまえ。

このボタンはなに？

万寿男さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Manshuo is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

万 (ま)寿 (す)男

（ canonical ）

Masuo

（ romanization ）

お

（ hiragana ）

万波

ひらがな

まんなみ

固有名詞

a surname

日本語の意味

姓、苗字として用いられる固有名詞。特定の家系・一族を表す呼称。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのひとつ。ひとのなまえにつかうことば。

このボタンはなに？

万波さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Manami is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

万 (まん)波

（ canonical ）

Mannami

（ romanization ）

なみ

（ hiragana ）

万機

ひらがな

ばんき

名詞

state affairs

日本語の意味

国家の重要な政治上の事柄。国政上のあらゆる事柄。 / 天子・君主が処理すべきあらゆる政務。

やさしい日本語の意味

くにのせいじにかんするしごとやようじのすべて

このボタンはなに？

彼は万機を統べる大統領としての責任を全うしている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is fulfilling his responsibility as a president who controls state affairs.

このボタンはなに？

関連語

万 (まん)機

（ canonical ）

manki

（ romanization ）

き

（ hiragana ）

万芸

ひらがな

ばんげい / よろずげい

名詞

versatility

日本語の意味

多くの芸に通じていること。さまざまな分野の技芸・技能に秀でていること。 / 多才で、いろいろなことをこなせること。 / 多方面にわたる能力や才能を持つこと。

やさしい日本語の意味

いろいろなことがじょうずにできること

このボタンはなに？

彼は万芸の持ち主で、どんなことでもこなせます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a master of versatility, capable of handling anything.

このボタンはなに？

関連語

万 (ばん)芸

（ canonical ）

bangei

（ romanization ）

げい

（ hiragana ）

万状

ひらがな

ばんじょう

名詞

diversification

日本語の意味

さまざまな状態や形が入り混じっていること。多種多様なありさま。

やさしい日本語の意味

ものごとがいろいろなかたちやすがたになること

このボタンはなに？

この会社は、、製品のの万状をを目指しています。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This company is aiming for diversification of products.

このボタンはなに？

関連語

万 (ばん)状

（ canonical ）

banjō

（ romanization ）

萬狀

（ kyūjitai ）

じょう

（ hiragana ）

万灯

ひらがな

まんとう / まんどう

名詞

ten thousand lights

日本語の意味

多数の灯火。また、仏教行事などで供えられる多くの灯明や灯籠。 / 寺社の祭礼などで、無数の灯りをともして供養や厄除けを祈る行事、またはその灯り。

やさしい日本語の意味

とてもおおいあかりをともしたものや、そのようすのこと。

このボタンはなに？

祭りの夜、、万灯が街をを明るく照らしていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

On the night of the festival, ten thousand lights brightly illuminated the town.

このボタンはなに？

関連語

万 (まん)灯

（ canonical ）

mandō

（ romanization ）

どう

（ hiragana ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★