検索結果- 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

何,

翻訳する

何人

ひらがな

なにびと / なんぴと

代名詞

what kind of person

日本語の意味

どのような人。どういう人。 / 国籍や人種など、人数や人の種類を尋ねる語。

やさしい日本語の意味

どのくにのひとかをたずねることば

このボタンはなに？

彼は何人ですか？

翻訳する

What kind of person is he?

中国語（簡体字）の翻訳

他是哪国人？

中国語（繁体字）の翻訳

他是哪國人？

韓国語訳

그는 어느 나라 사람입니까?

インドネシア語訳

Dia berasal dari negara mana?

ベトナム語訳

Anh ấy là người nước nào?

タガログ語訳

Anong nasyonalidad siya?

このボタンはなに？

詳細

関連語

何 (なに)人

（ canonical ）

nanibito

（ romanization ）

びと

（ hiragana ）

詳細

何度も

ひらがな

なんども

副詞

again and again (repeatedly)

日本語の意味

何度も：同じ動作や出来事が繰り返し行われるさまを表す副詞。「繰り返し」「再三」「たびたび」などと同義。

やさしい日本語の意味

おなじことをくりかえしてするようすをあらわすことば

このボタンはなに？

彼は何度もその問題を解決しようと試みました。

翻訳する

He tried to solve the problem again and again.

中国語（簡体字）の翻訳

他多次尝试解决那个问题。

中国語（繁体字）の翻訳

他多次嘗試解決那個問題。

韓国語訳

그는 그 문제를 여러 번 해결하려고 시도했습니다.

インドネシア語訳

Dia mencoba menyelesaikan masalah itu berkali-kali.

ベトナム語訳

Anh ấy đã cố gắng nhiều lần để giải quyết vấn đề đó.

タガログ語訳

Sinubukan niya nang maraming beses na lutasin ang problemang iyon.

このボタンはなに？

詳細

関連語

何 (なん)度 (ど)も

（ canonical ）

nando mo

（ romanization ）

詳細

何も彼も

ひらがな

なにもかにも

表現

慣用表現

everything

日本語の意味

すべての物事。あらゆること。

やさしい日本語の意味

あるものやことがらを全部まとめていうようす

このボタンはなに？

彼は何も彼も失った。

翻訳する

He lost everything.

中国語（簡体字）の翻訳

他失去了一切。

中国語（繁体字）の翻訳

他失去了一切。

韓国語訳

그는 모든 것을 잃었다.

インドネシア語訳

Dia kehilangan segalanya.

ベトナム語訳

Anh ta đã mất hết mọi thứ.

タガログ語訳

Nawalan siya ng lahat.

このボタンはなに？

詳細

関連語

何 (なに)も彼 (か)も

（ canonical ）

nanimokamo

（ romanization ）

詳細

何が何でも

ひらがな

なにがなんでも

表現

慣用表現

at all costs, whatever it takes

日本語の意味

どんな手段を使ってでも必ず実現しようとするさま / 何があってもあきらめない、必ずやり遂げようとする強い決意を表す表現

やさしい日本語の意味

どんなことをしてもかならずやりとげたい、と思うようす

このボタンはなに？

何が何でも、この試験に合格しなければなりません。

翻訳する

I have to pass this exam at all costs.

中国語（簡体字）の翻訳

无论如何，我必须通过这次考试。

中国語（繁体字）の翻訳

無論如何，我必須通過這次考試。

韓国語訳

무슨 수를 써서라도 이 시험에 합격해야 합니다.

インドネシア語訳

Bagaimanapun caranya, saya harus lulus ujian ini.

ベトナム語訳

Bằng mọi giá, tôi phải đỗ kỳ thi này.

タガログ語訳

Kailangan kong pumasa sa pagsusulit na ito kahit ano pa ang mangyari.

このボタンはなに？

詳細

関連語

何 (なに)が何 (なん)でも

（ canonical ）

nani ga nan demo

（ romanization ）

詳細

何歳ですか

ひらがな

なんさいですか

表現

how old are you?

日本語の意味

年齢を尋ねるときに使う表現 / 相手の年齢を丁寧に聞くときの定型フレーズ

やさしい日本語の意味

ひとのとしをたずねることば。あいてのねんれいをきくときにつかう。

このボタンはなに？

あなたは何歳ですか？

翻訳する

How old are you?

中国語（簡体字）の翻訳

你多大了？

中国語（繁体字）の翻訳

你幾歲？

韓国語訳

몇 살이세요?

インドネシア語訳

Berapa umur Anda?

ベトナム語訳

Bạn bao nhiêu tuổi?

タガログ語訳

Ilang taon ka na?

このボタンはなに？

詳細

関連語

何 (なん)歳 (さい)ですか？

（ canonical ）

詳細

何歳

ひらがな

なんさい

代名詞

what age, how old

日本語の意味

年齢をたずねるときに用いる語。『何歳ですか』の形で使う。 / 相手や第三者の年齢がいくつであるかを聞く疑問詞的な表現。

やさしい日本語の意味

ひとのとしのかずをたずねるときにつかうことば。としはいくつかをきく。

このボタンはなに？

あなたは何歳ですか？

翻訳する

How old are you?

中国語（簡体字）の翻訳

你几岁？

中国語（繁体字）の翻訳

你幾歲？

韓国語訳

몇 살이에요?

インドネシア語訳

Berapa umur Anda?

ベトナム語訳

Bạn bao nhiêu tuổi?

タガログ語訳

Ilang taon ka na?

このボタンはなに？

詳細

関連語

何 (なん)歳

（ canonical ）

nansai

（ romanization ）

さい

（ hiragana ）

詳細

無何有

ひらがな

むかう

名詞

限定用法文語

(literary, attributive) a state of pure naturality, free from artifice

日本語の意味

自然のままで、人工的な手を加えないこと。また、その状態。 / 何もない、空虚なさま。また、そのような場所。 / 俗世間の利害・名誉から離れ、のびやかであること。

やさしい日本語の意味

人がつくったものがなく、しぜんのままの、ありのままのようす

このボタンはなに？

彼の詩は無何有の世界を描いている。

翻訳する

His poem depicts a world of nothingness.

中国語（簡体字）の翻訳

他的诗描绘了一个虚无的世界。

中国語（繁体字）の翻訳

他的詩描繪了無何有的世界。

韓国語訳

그의 시는 무하유(無何有)의 세계를 묘사하고 있다.

インドネシア語訳

Puisinya menggambarkan dunia ketiadaan.

ベトナム語訳

Bài thơ của anh ấy miêu tả một thế giới của hư vô.

タガログ語訳

Ang kanyang tula ay naglalarawan ng isang mundo ng kawalan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

無 (む)何 (か)有

（ canonical ）

mukau

（ romanization ）

う

（ hiragana ）

無 (む)何 (か)有

（ canonical ）

mukayū

（ romanization ）

mukaiu

（ romanization ）

むかいう

（ hiragana historical ）

ゆう

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する