検索結果- 日本語 - 英語

ひらがな
ろん
名詞
日本語の意味
理論・考え・意見などを表す語。『議論』『理論』『論文』などの形で用いる。 / 物事についての筋道だった考えや説明。 / 批評・評価・議論を行うこと、またはその内容。 / 学問上の体系立てられた考え方。学説。
やさしい日本語の意味
ものごとについてのかんがえやいけんのまとめ。かんがえのながれ。
中国語(簡体)
理论 / 学说
このボタンはなに?

He is supporting that theory.

中国語(簡体字)の翻訳

他支持那个论点。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
ロク
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
酒の一種。青みがかった色をした酒。転じて、うまい酒のたとえに用いられることもある。
やさしい日本語の意味
みどりいろのさけをあらわすふるいかんじ
中国語(簡体)
青绿色的酒 / 清澈的酒
このボタンはなに?

This green-colored wine, known as '醁', has a unique color and tastes very good.

中国語(簡体字)の翻訳

这种醁以独特的绿色为特点,味道也非常好。

このボタンはなに?

音読み
訓読み
みち
文字
第3学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
道、小道、通り / 旅 / 方法、手段 / 重要な位置
やさしい日本語の意味
みちをあらわすもじ。とおるみちや、やりかた、だいじなところのいみもある。
中国語(簡体)
道路;路径;街道;旅程 / 方法;途径 / 要职;重要位置
このボタンはなに?

This road is very narrow.

中国語(簡体字)の翻訳

这条路非常窄。

このボタンはなに?

音読み
ラン
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
鐘。鈴。特に、玉座や貴人の車に飾り付けられた鈴。 / 天子・皇帝、またはその乗り物の荘厳さを象徴する語。
やさしい日本語の意味
てんのうの のりもの につける すず をあらわす もじ。てんのう や のりもの をさすこともある。
中国語(簡体)
皇帝车驾上的铃 / 皇帝的车驾 / 皇帝(借指)
このボタンはなに?

The emperor's carriage was equipped with bells.

中国語(簡体字)の翻訳

皇帝的马车上挂着銮铃。

このボタンはなに?

ひらがな
つゆ / ろ
接辞
日本語の意味
露:大気中の水蒸気が冷えて水滴となり、草木や地面などの表面につくもの。転じて、はかないこと・あらわになることなどを意味することもある。
やさしい日本語の意味
ことばのまえにつきあらわにするやそとにだすなどのいみをそえる
中国語(簡体)
露水;露珠 / 无常;短暂 / 暴露;显露;露天;公开
このボタンはなに?

Morning dew is on the grass and flowers.

中国語(簡体字)の翻訳

草花上沾着晨露。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
ろ / ろしあ
固有名詞
略語 異表記
日本語の意味
ロシアの略称として用いられる漢字表記。国名や関連する事柄を指す固有名詞的用法。 / 古典や詩歌で、外国の露西亜(ロシア)を指して用いられる表記。
やさしい日本語の意味
ろしあを あらわす みじかい かきかた。くにのなまえ。
中国語(簡体)
俄罗斯(的简称) / 俄国(的简称) / 俄罗斯人(的简称)
このボタンはなに?

Russian culture is very unique and interesting.

中国語(簡体字)の翻訳

露的文化非常独特,也很有趣。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
訓読み
しお
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
塩。しお。 / 塩分を含んだ土地や、かわいた土地。 / 古代中国で、兵の陣営・軍営の意を表す部首名として用いられることもある。
やさしい日本語の意味
しおをあらわすむずかしい字。いまはあまりつかわれない。
中国語(簡体)
盐 / 卤水 / 卤素(化学)
このボタンはなに?

Roku was an ancient symbol of salt.

中国語(簡体字)の翻訳

卤在古代是盐的象征。

このボタンはなに?

ロマン

ひらがな
ろまん
漢字
浪漫
名詞
日本語の意味
夢や理想を求める気持ち。また、それをかきたてる雰囲気や物事。 / 空想的・幻想的で情緒に満ちた趣。 / 恋愛的な感情や雰囲気。 / 恋愛物語。ロマンス。
やさしい日本語の意味
ゆめやあこがれのきもち。ときにこいのはなしに使われることもある。
中国語(簡体)
浪漫情怀、理想、梦想 / 小说 / 浪漫爱情(罗曼史)
このボタンはなに?

His dream is to open his own restaurant someday.

中国語(簡体字)の翻訳

他的梦想是有一天开一家自己的餐厅。

このボタンはなに?
関連語

romanization

理路

ひらがな
りろ
名詞
日本語の意味
物事を筋道立てて考えたり、説明したりするときの道筋や構成。考えの筋道。 / 話や文章などにおける、内容の展開のしかたや筋道。論理的な一貫性。
やさしい日本語の意味
ものごとをかんがえるときのすじみち。なぜそうなるかのつながり。
中国語(簡体)
推理的脉络与逻辑 / 思路;思维路径 / 论证的条理
このボタンはなに?

His reasoning was very clear, making it easy to explain.

中国語(簡体字)の翻訳

他的理路非常清晰,解释起来很容易。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

円顱

ひらがな
まるぼうず / ぼうずあたま / すきんへっど
漢字
丸坊主 / 坊主頭
名詞
日本語の意味
丸い頭蓋骨や頭部の形状、またはそのような頭の人を指す語として用いられる場合があるが、一般的な国語辞典にはほとんど掲載されない非常に稀な語。文脈によっては、頭髪を短く刈り込んだり剃ったりした、丸く見える頭の人物(いわゆるスキンヘッド)を指すことがある。
やさしい日本語の意味
かみのけを みじかく そりあげて、あたまの ひふが よく みえる ひと
中国語(簡体)
光头;剃光头的人 / 理成很短发或剃成光头者
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★