検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

三箇月:

Google翻訳 / DeepL翻訳

十三里

ひらがな

じゅうさんり

名詞

roast sweet potato

日本語の意味

焼き芋（特にサツマイモの焼き芋）を意味する江戸時代の呼び名。「栗（九里）より（四里）うまい十三里」というしゃれに由来する。

やさしい日本語の意味

やきいもをあらわす言い方で、むかしのことば。さつまいもをやいた食べ物。

このボタンはなに？

私は十三里の焼き芋が大好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I love the roasted sweet potatoes from Jusari.

このボタンはなに？

詳細

関連語

十 (じゅう)三 (さん)里

（ canonical ）

jūsanri

（ romanization ）

り

（ hiragana ）

詳細

三次郎

ひらがな

さんじろう / みつじろう

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本の男性の名前。「三」は数字の3、「次郎」は「二郎」などと同様に男子の名に用いられる名乗り。多くの場合、男児の出生順（3番目の息子）を示唆する。 / 歴史上やフィクション作品の登場人物などに用いられる和風の男性名。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつで、むかしからつかわれているなまえです

このボタンはなに？

三次郎は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Saburo is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

三 (さん)次 (じ)郎

（ canonical ）

Sanjirō

（ romanization ）

ろう

（ hiragana ）

詳細

三十一

ひらがな

さんじゅういち

数詞

thirty-one; 31

日本語の意味

30と1を合わせた数。29の次で32の前の数。 / 満30歳を過ぎて1年の年齢。数え年の31歳。 / 1か月のうちの日数が31日まである月のこと。 / 31番目、または31個あるうちの31番目のもの。

やさしい日本語の意味

さんじゅうに　いちを　たした　かずを　あらわす　すうじ

このボタンはなに？

私の誕生日は三十一日です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My birthday is on the thirty-first.

このボタンはなに？

詳細

関連語

三 (さん)十 (じゅう)一

（ canonical ）

sanjūichi

（ romanization ）

いち

（ hiragana ）

詳細

三十六

ひらがな

さんじゅうろく

数詞

thirty-six; 36

日本語の意味

数としての「36」を表す日本語の数詞。三十(30)と六(6)の和であり、三十の次に六を加えた数量を示す。

やさしい日本語の意味

さんじゅうにろくをたしたかずで、さんじゅうよりおおきく、よんじゅうよりすくないかず

このボタンはなに？

私の家族は三十六人です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My family consists of thirty-six people.

このボタンはなに？

詳細

関連語

三 (さん)十 (じゅう)六

（ canonical ）

sanjūroku

（ romanization ）

ろく

（ hiragana ）

詳細

十三經

ひらがな

じゅうさんきょう

漢字

十三経

固有名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 十三経 (“Thirteen Classics”)

日本語の意味

Kyūjitai form of 十三経 (“Thirteen Classics”)

やさしい日本語の意味

むかしの中国のだいじな十三この本のあつまった名まえ

このボタンはなに？

彼は十三經を読み終えた後、深い感動を覚えました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

After finishing reading the Thirteen Classics, he felt deeply moved.

このボタンはなに？

詳細

関連語

十 (じゅう)三 (さん)經

（ canonical ）

Jūsangyō

（ romanization ）

十三経

（ shinjitai ）

ぎょう

（ hiragana ）

詳細

三度目の正直

ひらがな

さんどめのしょうじき

フレーズ

third time's a charm

日本語の意味

物事は三度目にうまくいくということわざ的表現。二度失敗しても、三度目には成功する可能性が高いと期待するときに使う。 / 同じことを三回目に試みるときに、「今度こそはうまくいくはずだ」という願いや縁起を担いで言う言葉。

やさしい日本語の意味

一回目二回目はうまくいかなくても三回目にはうまくいくという考え

このボタンはなに？

彼は三度目の正直で、ついに試験に合格した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He finally passed the exam, proving that the third time's a charm.

このボタンはなに？

詳細

関連語

三 (さん)度 (ど)目 (め)の正 (しょう)直

（ canonical ）

sandome no shōjiki

（ romanization ）

じき

（ hiragana ）

詳細

大三元

ひらがな

だいさんげん

名詞

日本語の意味

麻雀における役満の一つで、白・發・中の三元牌すべてを刻子（または槓子）でそろえた役。 / 転じて、三つの重要な要素を全てそろえた状態や、非常に条件のそろった有利な状況をたとえる表現。

やさしい日本語の意味

まーじゃんで白はつちゅんのさんしゅるいをあわせてそれぞれこつにしたとてもつよいやく

このボタンはなに？

彼は麻雀で大三元を達成した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He achieved the Big Three Dragons in mahjong.

このボタンはなに？

詳細

関連語

大 (だい)三 (さん)元

（ canonical ）

daisangen

（ romanization ）

げん

（ hiragana ）

詳細

三十二

ひらがな

さんじゅうに

数詞

thirty-two; 32

日本語の意味

30と2を合わせた数。29の次で33の前の数。

やさしい日本語の意味

さんじゅうにをあらわすかずのことです。さんとじゅうとにをあわせたかずです。

このボタンはなに？

私の家族は三十二人です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My family consists of thirty-two people.

このボタンはなに？

詳細

関連語

三 (さん)十 (じゅう)二

（ canonical ）

sanjūni

（ romanization ）

に

（ hiragana ）

詳細

三十八

ひらがな

さんじゅうはち

数詞

thirty-eight; 38

日本語の意味

数としての「38」、またその数量や順序を表す語。三十と八から成る合成数。

やさしい日本語の意味

さんじゅうはちというかずをあらわすことば

このボタンはなに？

私の父は三十八歳です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My father is thirty-eight years old.

このボタンはなに？

詳細

関連語

三 (さん)十 (じゅう)八

（ canonical ）

sanjūhachi

（ romanization ）

はち

（ hiragana ）

詳細

三十五

ひらがな

さんじゅうご

数詞

thirty-five; 35

日本語の意味

三十と五を合わせた数。さんじゅうご。 / 三十四の次で三十六の前の数。自然数35。

やさしい日本語の意味

さんじゅうとごをあわせたかずで、にじゅうとちがい、よんじゅうよりすくないかず

このボタンはなに？

私の父は三十五歳です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My father is thirty-five years old.

このボタンはなに？

詳細

関連語

三 (さん)十 (じゅう)五

（ canonical ）

sanjūgo

（ romanization ）

ご

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する