According to old stories, it is said that a large snake used to live in that forest.

据说很久以前，那片森林里住着一条大蛇。

據古老的傳說，那片森林裡住著一條大蛇。

옛날 이야기로는 그 숲에 큰 뱀이 살고 있었다고 전해집니다.

Dalam cerita lama, dikatakan bahwa di hutan itu tinggal seekor ular besar.

Theo truyền thuyết xưa, người ta nói rằng trong khu rừng đó có một con rắn lớn sinh sống.

Ayon sa mga lumang kwento, sinasabing may malaking ahas na naninirahan sa kagubatang iyon.

Ming was looking for something in the dark.

溟在黑暗中寻找着什么。

溟在黑暗中尋找著什麼。

명은 어둠 속에서 무언가를 찾고 있었다.

溟 sedang mencari sesuatu di kegelapan.

溟 đang tìm kiếm thứ gì đó trong bóng tối.

Naghahanap si Mei ng isang bagay sa dilim.

He found the sea on an old map.

他用一张旧地图找到了海。

他在一張舊地圖上發現了海洋。

그는 오래된 지도에서 바다를 발견했습니다.

Dia menemukan laut di peta tua.

Anh ấy đã tìm thấy biển bằng một bản đồ cũ.

Natagpuan niya ang dagat gamit ang lumang mapa.

She attended the court banquet wearing the court-dress jewels.

她佩戴着玘出席了宫廷的晚宴。

她佩戴著玘，出席了宮廷的晚宴。

그녀는 玘를 몸에 지니고 궁정의 만찬회에 참석했다.

Dia mengenakan perhiasan giok dan menghadiri jamuan makan malam istana.

Cô ấy đeo 玘 và tham dự yến tiệc tại cung đình.

Dumalo siya sa piging ng korte na nakasuot ng hiyas.

She drew her eyebrows thin.

她把眉毛画得很细。

她把眉毛畫得很細。

그녀는 눈썹을 가늘게 그려 놓고 있었습니다.

Dia menggambar alisnya tipis.

Cô ấy kẻ lông mày mảnh.

Ipininta niya nang manipis ang kanyang mga kilay.

I tried five kinds of sushi.

我尝了五种寿司的味道。

我嘗了五種不同的壽司口味。

저는 스시의 맛을 다섯 가지 시험해 봤습니다.

Saya mencoba lima rasa sushi.

Tôi đã thử năm hương vị sushi.

Sinubukan ko ang lasa ng limang uri ng sushi.

This dish has a strong taste.

这道菜味道很浓。

這道菜味道很濃。

이 요리는 맛이 진합니다.

Masakan ini rasanya kuat.

Món ăn này có vị đậm.

Malakas ang lasa ng pagkaing ito.

What is the flavor of this ice cream?

这个冰淇淋是什么口味？

這個冰淇淋是什麼口味？

이 아이스크림은 무슨 맛인가요?

Es krim ini rasa apa?

Kem này có vị gì?

Anong lasa ng ice cream na ito?

Yasumi is my best friend.

保巳是我的亲友。

保巳是我的親友。

야스미 씨는 제 친한 친구입니다.

保巳さん adalah sahabat karib saya.

保巳さん là bạn thân của tôi.

Si 保巳さん ay matalik kong kaibigan.

The Snake is one of the twelve zodiac signs, symbolizing a snake.

巳是十二支之一，象征着蛇。

巳是十二支之一，象徵蛇。

사는 십이지의 하나로, 뱀을 상징합니다.

巳 adalah salah satu dari dua belas shio dan melambangkan ular.

Tỵ là một trong mười hai địa chi, tượng trưng cho con rắn.

Ang 巳 ay isa sa labindalawang tanda ng zodiako at sumasagisag ito sa ahas.