和英辞書

味

ひらがな

み

助数詞

counter for kinds of food, drink, medicine, etc.

日本語の意味

味わい。あじ。 / 物事や文章などから受けるおもしろみや深い感じ。趣。

やさしい日本語の意味

たべものやのみものやくすりのあじのしゅるいをかぞえることば

中国語（簡体字）の意味

量词，表示口味或风味的种类。 / 量词，表示药物成分的种类（如“几味药”）。 / 量词，用于食品、饮料、药品等的种类。

中国語（繁体字）の意味

計算食物、飲料、藥物等種類（口味）的量詞 / 計算漢方藥方中藥材成分數的量詞

韓国語の意味

맛(의 종류)을 세는 말 / 음식·음료·약 등의 종류를 세는 단위

インドネシア語

penggolong untuk jenis makanan, minuman, obat, dsb. / satuan hitung untuk ragam rasa/varian

ベトナム語の意味

đơn vị đếm các vị (hương vị) của món ăn, đồ uống, thuốc / một loại vị/hương vị

タガログ語の意味

pangbilang sa mga uri ng pagkain, inumin, gamot, atbp. / pangbilang ng iba't ibang lasa o klase

私は寿司の味を五つ試しました。

I tried five kinds of sushi.

中国語（簡体字）の翻訳

我尝了五种寿司的味道。

中国語（繁体字）の翻訳

我嘗了五種不同的壽司口味。

韓国語訳

저는 초밥을 다섯 가지 맛보았습니다.

インドネシア語訳

Saya mencoba lima rasa sushi.

ベトナム語訳

Tôi đã thử năm hương vị sushi.

タガログ語訳

Sinubukan ko ang lasa ng limang uri ng sushi.

意味（1）

counter for kinds of food, drink, medicine, etc.

-mi （ romanization ）

み （ hiragana ）