検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ヘボン式ローマ字綴り方

方

ひらがな

かた / ほう

名詞

a person's appearance (as of body, or style, or face, etc.) / the state or situation of a thing / the general trend, tenor, or feel of a thing / one's social station, status, or quality

日本語の意味

物事のありさまや状態 / 人や物の姿・ようす / 物事のなりゆきや傾向 / 社会的な身分や地位、人物としての格

やさしい日本語の意味

ひとのようすや、ものごとのようすやながれのこと。ひとのみぶんのこと。

このボタンはなに？

彼の方はとてもスリムで、スポーツマンのような体つきをしています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is very slim and has the appearance of a sportsman.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sama

（ romanization ）

さま

（ hiragana ）

詳細

方

ひらがな

ほう

接尾辞

形態素

a suffix expressing location, direction, or time

日本語の意味

方向・場所・時間などを表す接尾辞「方」についての意味一覧を取得する

やさしい日本語の意味

ことばのあとにつけて、ばしょやむき、じかんをあらわす。

このボタンはなに？

私の家の方に来てください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please come towards my house.

このボタンはなに？

詳細

関連語

-e

（ romanization ）

へ

（ hiragana historical ）

え

（ hiragana ）

詳細

方

ひらがな

かた

接尾辞

形態素

way, method (of doing)

日本語の意味

方法・やり方・仕方などを表す接尾辞。例：「使い方」「考え方」 / 方向・方角・向きなどを表す接尾辞。例：「東の方」「あちらの方」 / 人を丁寧・婉曲に指す語。例：「あの方」「先生の方」

やさしい日本語の意味

なにかのやりかたをあらわすことば。どうしのあとにつく。

このボタンはなに？

彼の考え方は独特だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His way of thinking is unique.

このボタンはなに？

詳細

関連語

-kata

（ romanization ）

かた

（ hiragana ）

詳細

Jouyou Kanji

N3 Kanji

式

音読み

しき / しょく

訓読み

のり / のっとる

文字

ceremony / style / formula / method / system / ritual / pattern / model

日本語の意味

儀式 / 様式 / 公式 / 方法 / システム / 儀礼 / パターン / モデル

やさしい日本語の意味

人があつまっておこなうだいじなぎょうじや、あるきまりにしたがうやりかた

このボタンはなに？

明日、、私たちのの結婚式ががあります。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We have our wedding ceremony tomorrow.

このボタンはなに？

詳細

式

ひらがな

しき

接尾辞

形態素

formula, expression / ceremony / style

日本語の意味

一定の形式・様式であること、またはそのようなものを表す接尾辞。例：「西洋式」「日本式」「機械式」など。 / 方式や方法に基づいた仕組み・構造であること、またはそのようなものを表す接尾辞。 / 儀礼的・公式的なやり方や形式を表す接尾辞。 / 数学などで、数式・表式・公式などの「式」に関連し、その形式に従うことを表す場合がある。

やさしい日本語の意味

ことばにつけて、やりかたやかた、かずのあらわしかた、ぎょうじのいみをあらわす。