検索結果- 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ノック

翻訳する

ノック

ひらがな

のっく

名詞

knock (abrupt rapping sound) / (baseball) fungo

日本語の意味

ドアなどを軽く叩くこと、またはその音 / （野球）ノック。守備練習のために監督やコーチが打つ打球、またはその練習 / 打撃、打つこと全般を指すこともある

やさしい日本語の意味

てでとをたたいてならすおとや、そのおとをたたいてつくること

このボタンはなに？

誰かがドアをノックした音が聞こえました。

翻訳する

I heard the sound of someone knocking on the door.

中国語（簡体字）の翻訳

我听到有人敲门的声音。

中国語（繁体字）の翻訳

我聽到有人敲門的聲音。

韓国語訳

누군가 문을 두드리는 소리가 들렸습니다.

インドネシア語訳

Saya mendengar suara seseorang mengetuk pintu.

ベトナム語訳

Tôi nghe thấy tiếng ai đó gõ cửa.

タガログ語訳

Narinig ko ang pagkatok ng isang tao sa pinto.

このボタンはなに？

詳細

関連語

nokku

（ romanization ）

詳細

N3 Words

ノック

ひらがな

のっく

動詞

to knock / to press down on the rear end of a mechanical pencil and dispense lead

日本語の意味

ノックする / シャープペンシルの後端を押し下げて芯を出す

やさしい日本語の意味

ゆびでとびらやシャープペンのうしろをかるくたたいて、中のみじかいものを出す

このボタンはなに？

夜遅くに誰かがドアをノックしたので、私は静かにドアを開けた。

翻訳する

Someone knocked on the door late at night, so I quietly opened it.

中国語（簡体字）の翻訳

深夜有人敲门，所以我悄悄地开了门。

中国語（繁体字）の翻訳

深夜有人敲門，所以我悄悄地開了門。

韓国語訳

늦은 밤 누군가가 문을 두드려 나는 조용히 문을 열었다.

インドネシア語訳

Karena seseorang mengetuk pintu larut malam, saya membuka pintu perlahan.

ベトナム語訳

Vì có người gõ cửa vào đêm muộn, tôi đã lặng lẽ mở cửa.

タガログ語訳

Dahil may kumatok sa pintuan nang bandang huli ng gabi, tahimik kong binuksan ito.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ノックする

（ canonical ）

nokku suru

（ romanization ）

ノックし

（ stem ）

ノックした

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

ノックし

（ imperfective stem ）

nokku shi

（ imperfective stem ）

ノックし

（ continuative stem ）

nokku shi

（ continuative stem ）

ノックする

（ stem terminative ）

nokku suru

（ stem terminative ）

ノックする

（ attributive stem ）

nokku suru

（ attributive stem ）

ノックすれ

（ hypothetical stem ）

nokku sure

（ hypothetical stem ）

ノックせよ

（ imperative literary stem ）

ノックしろ

（ colloquial imperative stem ）

nokku seyo

（ imperative literary stem ）

nokku shiro

（ colloquial imperative stem ）

ノックされる

（ passive ）

nokku sareru

（ passive ）

ノックさせる

（ causative ）

ノックさす

（ causative ）

nokku saseru

（ causative ）

nokku sasu

（ causative ）

ノックできる

（ potential ）

nokku dekiru

（ potential ）

ノックしよう

（ volitional ）

nokku shiyō

（ volitional ）

ノックしない

（ negative ）

nokku shinai

（ negative ）

ノックせず

（ continuative negative ）

nokku sezu

（ continuative negative ）

ノックします

（ formal ）

nokku shimasu

（ formal ）

ノックした

（ perfective ）

nokku shita

（ perfective ）

ノックして

（ conjunctive ）

nokku shite

（ conjunctive ）

ノックすれば

（ conditional hypothetical ）

nokku sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

ノックノック

ひらがな

のっくのっく

感動詞

knock-knock (knocking sound)

日本語の意味

ノックの音を表す間投詞。ドアを叩く「コンコン」「トントン」に相当。 / なぞなぞやジョークを始める際の呼びかけ。「ノックノック・ジョーク」の出だしとして用いられる表現。

やさしい日本語の意味

とびらをたたく音をまねしていうことばで、人に中から出てきてほしいときにつかう

このボタンはなに？

ノックノック、誰かがドアを叩いています。

翻訳する

Knock-knock, someone is knocking on the door.

中国語（簡体字）の翻訳

敲敲，有人在敲门。

中国語（繁体字）の翻訳

咚咚，有人在敲門。

韓国語訳

똑똑, 누군가 문을 두드리고 있습니다.

インドネシア語訳

Tok-tok, seseorang sedang mengetuk pintu.

ベトナム語訳

Cộc cộc, có ai đó đang gõ cửa.

タガログ語訳

Tok tok, may kumakatok sa pinto.

このボタンはなに？

詳細

関連語

nokkunokku

（ romanization ）

詳細

ノックダウン

ひらがな

のっくだうん

動詞

to knock down

日本語の意味

殴ったりぶつけたりして、相手を倒すこと。 / 値段などを大きく引き下げること。 / 部品などに分解して輸送し、現地で組み立てること。

やさしい日本語の意味

なぐったりぶつけたりして　ひとやものを　たおすこと

このボタンはなに？

彼は相手をノックダウンした。

翻訳する

He knocked down his opponent.

中国語（簡体字）の翻訳

他把对手击倒了。

中国語（繁体字）の翻訳

他把對手擊倒了。

韓国語訳

그는 상대를 쓰러뜨렸다.

インドネシア語訳

Dia menjatuhkan lawannya.

ベトナム語訳

Anh ấy đã hạ gục đối thủ.

タガログ語訳

Napatumba niya ang kanyang kalaban.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ノックダウンする

（ canonical ）

nokkudaun suru

（ romanization ）

ノックダウンし

（ stem ）

ノックダウンした

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

ノックダウンし

（ imperfective stem ）

nokkudaun shi

（ imperfective stem ）

ノックダウンし

（ continuative stem ）

nokkudaun shi

（ continuative stem ）

ノックダウンする

（ stem terminative ）

nokkudaun suru

（ stem terminative ）

ノックダウンする

（ attributive stem ）

nokkudaun suru

（ attributive stem ）

ノックダウンすれ

（ hypothetical stem ）

nokkudaun sure

（ hypothetical stem ）

ノックダウンせよ

（ imperative literary stem ）

ノックダウンしろ

（ colloquial imperative stem ）

nokkudaun seyo

（ imperative literary stem ）

nokkudaun shiro

（ colloquial imperative stem ）

ノックダウンされる

（ passive ）

nokkudaun sareru

（ passive ）

ノックダウンさせる

（ causative ）

ノックダウンさす

（ causative ）

nokkudaun saseru

（ causative ）

nokkudaun sasu

（ causative ）

ノックダウンできる

（ potential ）

nokkudaun dekiru

（ potential ）

ノックダウンしよう

（ volitional ）

nokkudaun shiyō

（ volitional ）

ノックダウンしない

（ negative ）

nokkudaun shinai

（ negative ）

ノックダウンせず

（ continuative negative ）

nokkudaun sezu

（ continuative negative ）

ノックダウンします

（ formal ）

nokkudaun shimasu

（ formal ）

ノックダウンした

（ perfective ）

nokkudaun shita

（ perfective ）

ノックダウンして

（ conjunctive ）

nokkudaun shite

（ conjunctive ）

ノックダウンすれば

（ conditional hypothetical ）

nokkudaun sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

ノックダウン

ひらがな

のっくだうん

名詞

knockdown

日本語の意味

ノックダウン

やさしい日本語の意味

たたかいでなぐられてたおれること。ボクシングなどで立てなくなること。

このボタンはなに？

彼はボクシングの試合でノックダウンを喫した。

翻訳する

He suffered a knockdown in the boxing match.

中国語（簡体字）の翻訳

他在拳击比赛中被击倒。

中国語（繁体字）の翻訳

他在拳擊比賽中被擊倒。

韓国語訳

그는 복싱 경기에서 넉다운을 당했다.

インドネシア語訳

Dia mengalami knockdown dalam pertandingan tinju.

ベトナム語訳

Anh ấy đã bị đánh ngã trong trận đấu quyền anh.

タガログ語訳

Nakatumba siya sa laban sa boksing.

このボタンはなに？

詳細

関連語

nokkudaun

（ romanization ）

詳細

Webで検索する