ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

菓子

ひらがな
かし
名詞
日本語の意味
甘いもの、菓子類、ケーキ、クッキー
やさしい日本語の意味
さとうなどであまくした、おやつに食べるたべもの。
このボタンはなに?

I bought various sweets for the party.

中国語(簡体字)の翻訳

为聚会买了各种点心。

中国語(繁体字)の翻訳

為了派對買了各種點心。

韓国語訳

파티를 위해 여러 가지 과자를 사 왔어.

インドネシア語訳

Saya membeli berbagai macam camilan untuk pesta.

ベトナム語訳

Tôi đã mua nhiều loại bánh kẹo cho bữa tiệc.

タガログ語訳

Bumili ako ng iba't ibang kendi para sa party.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

肩透かしを食わせる

ひらがな
かたすかしをくわせる
動詞
慣用表現
日本語の意味
相手の期待や攻撃などを外して虚を突くような行為をすること / 質問や追及などをうまくかわしてはぐらかすこと
やさしい日本語の意味
あいてのこうげきやしつもんを、うまくよけてむなしくしてしまうようにすること
このボタンはなに?

During the interview, he cleverly sidestepped the difficult questions and steered the conversation elsewhere.

中国語(簡体字)の翻訳

他在采访中对尖锐的问题巧妙地搪塞过去,从而转移了话题。

中国語(繁体字)の翻訳

他在採訪中對尖銳的問題巧妙地閃避,藉此轉移了話題。

韓国語訳

그는 인터뷰에서 까다로운 질문에 대해 능숙하게 말을 돌려 화제를 바꿨다.

インドネシア語訳

Dalam wawancara, dia dengan cerdik mengelak dari pertanyaan-pertanyaan sulit untuk mengalihkan pembicaraan.

ベトナム語訳

Trong buổi phỏng vấn, anh ấy khéo léo né tránh những câu hỏi khó để đổi chủ đề.

タガログ語訳

Sa panayam, mahusay niyang napalihis ang atensyon mula sa mga mahihirap na tanong at binago ang paksa.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

瑕疵担保責任

ひらがな
かしたんぽせきにん
名詞
日本語の意味
売買や請負などの契約において、目的物に隠れた欠陥(瑕疵)があった場合に、売主や請負人などが負わなければならない法律上の責任。契約当事者の一方が、相手方に対してその欠陥について修補、代替物の引渡し、損害賠償などを行う義務。 / 民法旧条文(2020年4月の民法改正前)で用いられていた用語で、改正後は「契約不適合責任」として規定されているが、現在も実務や不動産取引などで慣用的に用いられることがある責任概念。
やさしい日本語の意味
売ったものにかくれたこしょうがあったときに、売った人がとるべき責任のこと
このボタンはなに?

This contract includes a warranty against defects.

中国語(簡体字)の翻訳

本合同包含瑕疵担保责任。

中国語(繁体字)の翻訳

本契約包含瑕疵擔保責任。

韓国語訳

이 계약에는 하자담보책임이 포함되어 있습니다.

インドネシア語訳

Kontrak ini mencakup tanggung jawab atas cacat.

ベトナム語訳

Hợp đồng này bao gồm trách nhiệm bảo đảm về khuyết tật.

タガログ語訳

Kasama sa kontratang ito ang pananagutan para sa mga depekto.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

カシュミール

ひらがな
かしゅみいる
固有名詞
異表記 別形
日本語の意味
インド亜大陸北部のカシミール地方、またはそこから派生した名称・概念。
やさしい日本語の意味
インドの北にある山がおおい地方の名前で、毛織物などで有名な場所
このボタンはなに?

She had a Kashmir scarf wrapped around her neck.

中国語(簡体字)の翻訳

她把克什米尔的围巾围在脖子上。

中国語(繁体字)の翻訳

她把喀什米爾的圍巾繞在脖子上。

韓国語訳

그녀는 카슈미르 머플러를 목에 두르고 있었다.

インドネシア語訳

Dia mengenakan syal Kashmir di lehernya.

ベトナム語訳

Cô ấy quàng một chiếc khăn Kashmir quanh cổ.

タガログ語訳

Nakabalot sa kanyang leeg ang isang Kashmiri na iskarpa.

このボタンはなに?
関連語

romanization

カシミール

ひらがな
かしみいる
固有名詞
日本語の意味
インド亜大陸北部の山岳地方で、現在はインド、パキスタン、中国に分割統治されている地域。多くの場合、インドのジャンムー・カシミール地方を指す。 / その地域名に由来する製品名や楽曲名などの固有名詞としても用いられる。
やさしい日本語の意味
インド と パキスタン の あいだ に ある やま に かこまれた ちいき の なまえ
このボタンはなに?

I want to go to Kashmir.

中国語(簡体字)の翻訳

我想去克什米尔。

中国語(繁体字)の翻訳

我想去喀什米爾。

韓国語訳

저는 카슈미르에 가고 싶습니다.

インドネシア語訳

Saya ingin pergi ke Kashmir.

ベトナム語訳

Tôi muốn đến Kashmir.

タガログ語訳

Gusto kong pumunta sa Kashmir.

このボタンはなに?
関連語

romanization

カシュー

ひらがな
かしゅー
名詞
日本語の意味
カシューの木。カシューナッツがなる常緑高木。 / カシューの樹脂。また、それを原料にした塗料。 / カシューナッツ。カシューの木になるナッツ。
やさしい日本語の意味
あたたかいくにでそだつきのたねで、たべるとこうばしいあじがするもの
このボタンはなに?

There is one cashew tree in my garden.

中国語(簡体字)の翻訳

我的庭院里有一棵腰果树。

中国語(繁体字)の翻訳

我的庭院裡有一棵腰果樹。

韓国語訳

우리 정원에는 캐슈나무가 한 그루 있습니다.

インドネシア語訳

Di kebun saya ada satu pohon jambu mete.

ベトナム語訳

Vườn nhà tôi có một cây điều.

タガログ語訳

May isang punong kasoy sa aking bakuran.

このボタンはなに?
関連語

romanization

カシューナッツ

ひらがな
かしゅうなっつ
名詞
日本語の意味
ウルシ科の常緑高木カシュ―の種子で、食用にされるナッツ。独特の甘みとコクがあり、そのまま食べるほか、菓子や料理の材料にも用いられる。 / 上記のカシューナッツを加工した食品全般。ロースト、塩味、砂糖がけ、ペースト状などの形態がある。
やさしい日本語の意味
インドがわのあたたかいくにでとれるやわらかいみのナッツのしゅるい
このボタンはなに?

I love cashew nuts.

中国語(簡体字)の翻訳

我非常喜欢腰果。

中国語(繁体字)の翻訳

我很喜歡腰果。

韓国語訳

저는 캐슈넛을 아주 좋아합니다.

インドネシア語訳

Saya sangat menyukai kacang mete.

ベトナム語訳

Tôi rất thích hạt điều.

タガログ語訳

Gustong-gusto ko ang mga kasoy.

このボタンはなに?
関連語

romanization

歌手

ひらがな
かしゅ
名詞
日本語の意味
歌手
やさしい日本語の意味
うたをうたうことをしごとにしているひと
このボタンはなに?

The singer is practicing every day to release a new album.

中国語(簡体字)の翻訳

那位歌手为了发行新专辑每天都在练习。

中国語(繁体字)の翻訳

那位歌手為了發行新專輯每天都在練習。

韓国語訳

그 가수는 새 앨범을 내기 위해 매일 연습하고 있다.

インドネシア語訳

Penyanyi itu berlatih setiap hari untuk merilis album baru.

ベトナム語訳

Ca sĩ đó luyện tập mỗi ngày để phát hành album mới.

タガログ語訳

Ang mang-aawit na iyon ay nagsasanay araw-araw upang maglabas ng bagong album.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
スイ
訓読み
く / かし
文字
漢字表記
日本語の意味
料理する
やさしい日本語の意味
ごはんをたくことをあらわす かんじ
このボタンはなに?

My mother cooks rice every day.

中国語(簡体字)の翻訳

母亲每天煮饭。

中国語(繁体字)の翻訳

媽媽每天煮飯。

韓国語訳

어머니는 매일 밥을 짓고 있습니다.

インドネシア語訳

Ibu saya menanak nasi setiap hari.

ベトナム語訳

Mẹ tôi nấu cơm mỗi ngày.

タガログ語訳

Ang aking ina ay nagluluto ng kanin araw-araw.

このボタンはなに?
関連語

common

国家社会主義

ひらがな
こっかしゃかいしゅぎ
固有名詞
日本語の意味
国家による社会主義的な経済運営や生産手段の管理を重視する思想・体制・政策。しばしば「(マルクス主義的な)無政府的・自主管理的社会主義」と対比され、国家機構の強い関与を前提とする社会主義の一形態。 / 特に19〜20世紀の一部の社会主義運動・政党が掲げた、国家が主要産業やインフラを所有・統制し、計画経済的な配分を行うことを主張する立場。 / 文脈によっては、ドイツ語圏の歴史的用法を受けて「ナチズム(国家社会主義ドイツ労働者党のイデオロギー)」の略称として使われることがあるが、これは本来の「State Socialism」とは区別されるべき用法。
やさしい日本語の意味
国が人々のくらしや仕事を強くあやつり、みんなで物やお金を分けようとする考え
このボタンはなに?

He deeply believes in the principles of state socialism.

中国語(簡体字)の翻訳

他深信国家社会主义的理念。

中国語(繁体字)の翻訳

他深信國家社會主義的理念。

韓国語訳

그는 국가사회주의의 이념을 깊이 믿고 있다.

インドネシア語訳

Ia sangat percaya pada ideologi Nasional-Sosialisme.

ベトナム語訳

Anh ấy tin sâu sắc vào lý tưởng của chủ nghĩa Quốc xã.

タガログ語訳

Malalim siyang naniniwala sa ideolohiya ng Nasyonal-Sosyalismo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★