ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

インストーラー

ひらがな
いんすとおらあ
名詞
日本語の意味
コンピューターにソフトウェアを導入・設定するためのプログラムやツール / ソフトウェアを自動的に展開し、必要なファイルのコピーや設定を行う仕組み
やさしい日本語の意味
パソコンにソフトをいれるためのやりかたをまとめたプログラム
このボタンはなに?

I downloaded the installer for the new software.

中国語(簡体字)の翻訳

已下载新的软件安装程序。

中国語(繁体字)の翻訳

已下載新的軟體安裝程式。

韓国語訳

새 소프트웨어 설치 프로그램을 다운로드했습니다.

インドネシア語訳

Saya telah mengunduh penginstal perangkat lunak baru.

ベトナム語訳

Tôi đã tải xuống trình cài đặt phần mềm mới.

タガログ語訳

Na-download ko ang bagong installer ng software.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ノーセンキュー

ひらがな
のうせんきゅう
感動詞
くだけた表現
日本語の意味
申し出・勧誘などをくだけた調子で断るときに使う表現。「いりません」「結構です」のような意味合い。
やさしい日本語の意味
人からさそわれたときに、ていねいにことわるときにいうことば
このボタンはなに?

I appreciate the offer, but no thank you.

中国語(簡体字)の翻訳

感谢你的提议,不过不用了。

中国語(繁体字)の翻訳

謝謝你的提議,但不用了。

韓国語訳

제안은 고맙지만, 사양할게요.

インドネシア語訳

Saya menghargai tawarannya, tapi tidak, terima kasih.

ベトナム語訳

Cảm ơn vì lời đề nghị, nhưng tôi xin từ chối.

タガログ語訳

Salamat sa mungkahi, pero hindi na, salamat.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ハードカバー

ひらがな
はあどかばあ
漢字
上製本
名詞
日本語の意味
表紙が厚くて丈夫な本の形式。厚紙や布などで装丁された書籍。 / 転じて、そのような装丁で出版された本そのもの。
やさしい日本語の意味
かたいぶたのついた本のこと。ぶたが紙ではなくあつい板のようになっている本。
このボタンはなに?

This book is a hardcover edition.

中国語(簡体字)の翻訳

这本书是精装版。

中国語(繁体字)の翻訳

這本書是精裝本。

韓国語訳

이 책은 하드커버판입니다.

インドネシア語訳

Buku ini adalah edisi sampul keras.

ベトナム語訳

Cuốn sách này là bản bìa cứng.

タガログ語訳

Ang aklat na ito ay nasa edisyong may matigas na pabalat.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ノーショー

ひらがな
のうしょう
名詞
くだけた表現
日本語の意味
約束や予約をしていながら現れない人、または現れないこと / 主にビジネスやサービス業で、予約しておきながら無断でキャンセルすること・人
やさしい日本語の意味
やくそくした人が、れんらくしないで、来ないこと
このボタンはなに?

He was a no-show again.

中国語(簡体字)の翻訳

他又爽约了。

中国語(繁体字)の翻訳

他又沒出現。

韓国語訳

그는 또 노쇼였다.

インドネシア語訳

Dia lagi-lagi tidak hadir.

ベトナム語訳

Anh ấy lại vắng mặt.

タガログ語訳

Muli siyang hindi nagpakita.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ブローカー

ひらがな
ぶろーかー / ぶろおかあ
名詞
日本語の意味
仲介業者。売り手と買い手の間に立ち、取引を取りまとめる人や会社。 / 証券会社や保険会社など、金融商品・サービスの売買を仲介する業者。 / ネットワークなどの通信で、データの仲介や転送を行うプログラムやサーバー。
やさしい日本語の意味
人と人のあいだに入り、もめごとをまとめたり、取り引きを手つだう人
このボタンはなに?

My broker is working hard to find the best deal.

中国語(簡体字)の翻訳

我的经纪人为找到最好的交易而努力工作。

中国語(繁体字)の翻訳

我的經紀人正在努力為我找到最好的交易。

韓国語訳

제 중개인은 최고의 거래를 찾기 위해 열심히 일하고 있습니다.

インドネシア語訳

Broker saya bekerja keras untuk menemukan penawaran terbaik.

ベトナム語訳

Nhà môi giới của tôi đang làm việc chăm chỉ để tìm các giao dịch tốt nhất.

タガログ語訳

Ang broker ko ay nagsusumikap upang mahanap ang pinakamagandang alok.

このボタンはなに?
関連語

romanization

クオーター

ひらがな
くおーたー / くぉーたー
名詞
異表記 別形
日本語の意味
1. 4分の1。1/4のこと。 2. 四半期。3か月ごとの期間。 3. 25セント硬貨。クォーター・ドル。 4. スポーツの試合を4等分した各時間帯。 5. クォーター制の学期区分。 6. アメリカ先住民と白人との混血度を示す単位。 7. (バスケットボール) 試合を4分割した各ピリオド。 8. (アメリカンフットボールなど) 試合を4分割した各ピリオド。
やさしい日本語の意味
よっつにわけたうちのひとつのこと。またはじかんの四ぶんの一のこと。
このボタンはなに?

How long is a quarter in this game?

中国語(簡体字)の翻訳

这场比赛的每节多长时间?

中国語(繁体字)の翻訳

這場比賽的一節大約多長時間?

韓国語訳

이 게임의 쿼터는 몇 분인가요?

インドネシア語訳

Berapa lama satu kuarter dalam permainan ini?

ベトナム語訳

Một hiệp của trò chơi này kéo dài bao lâu?

タガログ語訳

Gaano katagal ang isang quarter sa larong ito?

このボタンはなに?
関連語

romanization

パーサー

ひらがな
ぱーさー
漢字
構文解析器
名詞
日本語の意味
構文解析を行うプログラムや装置 / データや文を文法規則に従って解析する機能
やさしい日本語の意味
ぶんやコードのきまりにしたがって、ぶんをくみたてて理解するしくみ
このボタンはなに?

I am developing a new parser.

中国語(簡体字)の翻訳

我正在开发一个新的解析器。

中国語(繁体字)の翻訳

我正在開發一個新的解析器。

韓国語訳

저는 새로운 파서를 개발하고 있습니다.

インドネシア語訳

Saya sedang mengembangkan parser baru.

ベトナム語訳

Tôi đang phát triển một trình phân tích cú pháp mới.

タガログ語訳

Gumagawa ako ng bagong parser.

このボタンはなに?
関連語

romanization

パーサー

ひらがな
ぱあさあ
名詞
日本語の意味
コンピュータプログラムの一部で、文字列やソースコードなどの入力データを解析し、その構造を読み取って内部表現に変換する処理系やモジュール / 自然言語やデータ形式などを分析し、構文構造を明らかにするためのプログラムや装置 / 解析器。特に構文解析を行うソフトウェアコンポーネント
やさしい日本語の意味
ふねやひこうきの中で、おきゃくさんのおかねやチケットをかんりする人
このボタンはなに?

My friend works as a purser on a luxury cruise ship.

中国語(簡体字)の翻訳

我的朋友在豪华游轮上担任出纳。

中国語(繁体字)の翻訳

我的朋友在豪華郵輪上擔任出納長。

韓国語訳

제 친구는 호화 유람선에서 퍼서로 일하고 있습니다.

インドネシア語訳

Teman saya bekerja sebagai purser di kapal pesiar mewah.

ベトナム語訳

Bạn tôi làm thủ quỹ trên một du thuyền sang trọng.

タガログ語訳

Ang kaibigan ko ay nagtatrabaho bilang purser sa isang marangyang barkong pang-cruise.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ワンダーウーマン

ひらがな
わんだあううまん
固有名詞
日本語の意味
アメリカン・コミックに登場する女性スーパーヒーローの名前。DCコミックス作品に登場し、超人的な力と正義感を持つキャラクター。
やさしい日本語の意味
アメコミにでてくるつよくてやさしい女のヒーローのなまえ
このボタンはなに?

The Wonder Woman movie was very interesting.

中国語(簡体字)の翻訳

《神奇女侠》这部电影非常有趣。

中国語(繁体字)の翻訳

《神力女超人》的電影非常有趣。

韓国語訳

원더우먼 영화는 정말 재미있었습니다.

インドネシア語訳

Film Wonder Woman sangat menarik.

ベトナム語訳

Bộ phim Wonder Woman rất thú vị.

タガログ語訳

Ang pelikulang Wonder Woman ay napakasaya.

このボタンはなに?
関連語

romanization

スキーヤー

ひらがな
すきいやあ
名詞
日本語の意味
スキーをする人。スキー競技・遊びを行う人。
やさしい日本語の意味
スキーをして山のゆきのうえをすべるひと
このボタンはなに?

He is a professional skier.

中国語(簡体字)の翻訳

他是职业滑雪运动员。

中国語(繁体字)の翻訳

他是職業滑雪選手。

韓国語訳

그는 프로 스키 선수입니다.

インドネシア語訳

Dia adalah seorang pemain ski profesional.

ベトナム語訳

Anh ấy là một vận động viên trượt tuyết chuyên nghiệp.

タガログ語訳

Propesyonal siyang skier.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★