ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

コミック化

ひらがな
こみっくか
漢字
漫画化
名詞
日本語の意味
漫画作品へとすること、または漫画作品になること。例えば小説・映画・ゲーム・ウェブコンテンツなどの原作を基に、漫画として制作・出版することを指す。「コミカライズ」とほぼ同義。
やさしい日本語の意味
ウェブのまんがが人気になり、本として売られるようになること
このボタンはなに?

His novel was a great success and was finally made into a comic.

中国語(簡体字)の翻訳

他的小说大获成功,最终被改编成漫画。

中国語(繁体字)の翻訳

他的小說大獲成功,終於被改編成漫畫。

韓国語訳

그의 소설은 큰 성공을 거두어 마침내 만화화되었습니다.

インドネシア語訳

Novelnya meraih kesuksesan besar, dan akhirnya diadaptasi menjadi komik.

ベトナム語訳

Tiểu thuyết của anh ấy đã gặt hái thành công lớn và cuối cùng được chuyển thể thành truyện tranh.

タガログ語訳

Naging malaking tagumpay ang kanyang nobela, at sa wakas ito ay ginawang komiks.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

コミック化

ひらがな
こみっくか
漢字
漫画化
動詞
日本語の意味
漫画作品や物語を漫画(コミック)の形式にすること / 既にある小説や映画、ゲームなどの作品を原作として漫画化すること / ウェブ上で連載されている漫画作品が、商業出版物として単行本や雑誌連載の形で出版されること
やさしい日本語の意味
まんがの作品が、インターネットだけでなく本として売られるようになる
このボタンはなに?

His novel was very popular, so it was turned into a comic.

中国語(簡体字)の翻訳

他的小说非常受欢迎,所以被改编成了漫画。

中国語(繁体字)の翻訳

他的小說非常受歡迎,因此被改編成漫畫。

韓国語訳

그의 소설은 매우 인기가 있어서 만화화되었습니다.

インドネシア語訳

Novelnya sangat populer, sehingga diadaptasi menjadi komik.

ベトナム語訳

Tiểu thuyết của anh ấy rất được ưa chuộng nên đã được chuyển thể thành truyện tranh.

タガログ語訳

Dahil napakasikat ng kanyang nobela, ginawang komiks ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

コミック

ひらがな
こみっく
名詞
日本語の意味
連続したコマ割りと吹き出しなどを用いて物語や笑い・風刺などを表現した絵中心の読み物。漫画。 / 漫画作品全般、または漫画雑誌や単行本のこと。 / (和製英語的用法で)コミック調の、漫画的な表現や雰囲気。
やさしい日本語の意味
えで えがかれた ものがたりの ほんや ざっし
このボタンはなに?

He buys a new comic every week.

中国語(簡体字)の翻訳

他每周都会买新的漫画。

中国語(繁体字)の翻訳

他每週都會買新的漫畫。

韓国語訳

그는 매주 새 만화를 삽니다.

インドネシア語訳

Dia membeli komik baru setiap minggu.

ベトナム語訳

Anh ấy mua truyện tranh mới mỗi tuần.

タガログ語訳

Bumibili siya ng bagong komiks bawat linggo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

コミック

ひらがな
こみっく
形容詞
日本語の意味
漫画。コミックス。 / 滑稽なさま。おかしみがあるさま。
やさしい日本語の意味
人をわらわせるような、おもしろいようすをあらわすこと
このボタンはなに?

He laughed with a comic expression.

中国語(簡体字)の翻訳

他露出滑稽的表情笑了。

中国語(繁体字)の翻訳

他露出滑稽的表情笑了。

韓国語訳

그는 익살스러운 표정을 지으며 웃었다.

インドネシア語訳

Dia tersenyum dengan ekspresi konyol.

ベトナム語訳

Anh ấy cười với vẻ mặt hài hước.

タガログ語訳

Ngumiti siya nang may nakakatawang ekspresyon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

アメリカンコミック

ひらがな
あめりかんこみっく
名詞
日本語の意味
アメリカで制作された、もしくはアメリカ文化に基づく漫画・コミック作品の総称。紙のコミックブックやグラフィックノベル、ウェブコミックなどを含む。 / 特にスーパーヒーローものや、アメコミ的な画風・表現スタイルを持つ漫画作品を指すこともある。 / 日本の漫画(マンガ)、フランス語圏のバンド・デシネなどと対比して用いられるカテゴリ名称。
やさしい日本語の意味
アメリカでつくられたまんがのこと。
このボタンはなに?

His hobby is collecting American comics.

中国語(簡体字)の翻訳

他的爱好是收集美国漫画。

中国語(繁体字)の翻訳

他的興趣是收藏美國漫畫。

韓国語訳

그는 아메리칸 코믹을 수집하는 것이 취미입니다.

インドネシア語訳

Hobinya adalah mengumpulkan komik Amerika.

ベトナム語訳

Anh ấy có sở thích sưu tập truyện tranh Mỹ.

タガログ語訳

Hilig niyang mangolekta ng mga Amerikanong komiks.

このボタンはなに?
関連語

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★