検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

オーストリア／墺太利

Google翻訳 / DeepL翻訳

猶太人

ひらがな

ゆだやじん

名詞

異表記廃用

Obsolete spelling of ユダヤ人 (Yudaya-jin)

日本語の意味

ユダヤ人。ユダヤ民族に属する人。歴史的な表記で、現在は通常「ユダヤ人」と書く。

やさしい日本語の意味

むかしのかきかたで、ゆだやじんをさすことば。

このボタンはなに？

彼は猶太人の家系から来ています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He comes from a Jewish lineage.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Yudaya-jin

（ romanization ）

ユダヤじん

（ error-unknown-tag ）

詳細

西比利亜

固有名詞

異表記廃用

Obsolete spelling of シベリア (Shiberia, “Siberia (a region of Russia)”)

日本語の意味

ロシア連邦の北部から東部にかけて広がる広大な地域「シベリア」の、古風な表記。

やさしい日本語の意味

ロシアにあるとてもひろいつめたいきこうのちいきのむかしの書きかた

このボタンはなに？

彼は西比利亜で生まれ育ちました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was born and raised in Siberia.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Shiberia

（ romanization ）

シベリア

（ error-unknown-tag ）

詳細

勃爾瓦利

固有名詞

異表記廃用

Obsolete spelling of ブルガリア (“Bulgaria (a country in Europe)”)

日本語の意味

勃爾瓦利は、日本語における地名表記の一種で、ヨーロッパの国「ブルガリア」（Bulgaria）を指す古い表記・当て字です。現代ではほとんど用いられず、歴史的文献や古い訳語などに見られる場合があります。

やさしい日本語の意味

むかしの書きかたでのブルガリアというヨーロッパのくにの名前

このボタンはなに？

私は勃爾瓦利の音楽が大好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I love Bolivari's music.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Burugaria

（ romanization ）

ブルガリア

（ error-unknown-tag ）

詳細

諳厄利亜

ひらがな

あんぐりあ

固有名詞

廃用

(obsolete) England (a country in Europe)

日本語の意味

イギリスの古称としての「諳厄利亜」についての意味。

やさしい日本語の意味

むかしのことばで、ヨーロッパにあるくに、いぎりすをさすなまえ

このボタンはなに？

諳厄利亜はヨーロッパに位置する国である。

Google翻訳 / DeepL翻訳

England is a country located in Europe.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Angeria

（ romanization ）

アンゲリア

（ error-unknown-tag ）

詳細

軍荼利明王

ひらがな

ぐんだりみょうおう

固有名詞

日本語の意味

仏教（特に密教）における明王の一尊で、サンスクリット名「クンダリ（Kundali）」に由来する「軍荼利明王」を指す。南方を守護する明王とされる。

やさしい日本語の意味

みなみのほうをまもるといわれるぶっきょうのかみで、くんだりぼさつのにほんでのなまえ

このボタンはなに？

私は毎日、、軍荼利明王にに祈りをを捧げてていいますます。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I offer prayers to Gundari Myo-o every day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

軍 (ぐん)荼 (だ)利 (り)明 (みょう)王

（ canonical ）

Gundari Myōō

（ romanization ）

おう

（ hiragana ）

詳細

加利福尼亜

ひらがな

かりふぉるにあ

固有名詞

異表記廃用

Obsolete spelling of カリフォルニア (“California”)

日本語の意味

アメリカ合衆国西海岸に位置する州「カリフォルニア」の古い表記。中国語由来の当て字として日本語で用いられたもの。

やさしい日本語の意味

むかしのかきかたでのかりふぉるにあのなまえで、あめりかのしゅうのひとつ

このボタンはなに？

私は加利福尼亜に行きたいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I want to go to California.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Kariforunia

（ romanization ）

カリフォルニア

（ error-unknown-tag ）

詳細

Webで検索する