ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

うれい

漢字
憂い
名詞
日本語の意味
心の中にある不安や恐れ / 悲しみや嘆きの気持ち / 物事に対する憂鬱な思い
やさしい日本語の意味
こころがくらくてかなしいおもい。また、さきのことをこわくふあんにおもうきもち。
このボタンはなに?

He decided to confront that fear.

中国語(簡体字)の翻訳

他决定直面那份忧伤。

中国語(繁体字)の翻訳

他決定面對那份憂傷。

韓国語訳

그는 그 슬픔에 맞서기로 결심했다.

インドネシア語訳

Dia memutuskan untuk menghadapi kesedihan itu.

ベトナム語訳

Anh ấy quyết định đối mặt với nỗi buồn đó.

タガログ語訳

Nagpasiya siyang harapin ang kalungkutan na iyon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

うれしなき

漢字
嬉し泣き
名詞
日本語の意味
喜びや幸福感が高まり、思わず涙が出てしまうこと。嬉しさのあまり泣くこと。 / 感情がこみ上げてきて、嬉しさとともに涙を流す現象。 / 長年の願いがかなったり、感動的な出来事に直面したときに、嬉しさのあまり涙を流すこと。
やさしい日本語の意味
とてもうれしい気持ちで、なみだをながしてしまうこと
このボタンはなに?

She cried tears of joy and accepted his proposal.

中国語(簡体字)の翻訳

她面无喜色地接受了他的求婚。

中国語(繁体字)の翻訳

她面無喜色地接受了他的求婚。

韓国語訳

그녀는 기쁨의 눈물을 흘리며 그의 청혼을 받아들였다.

インドネシア語訳

Dia menerima lamarannya sambil menangis karena bahagia.

ベトナム語訳

Cô ấy rơi nước mắt vì hạnh phúc và chấp nhận lời cầu hôn của anh ấy.

タガログ語訳

Lumuha siya sa tuwa at tinanggap ang kanyang alok na magpakasal.

このボタンはなに?
関連語

romanization

うれしなき

漢字
嬉し泣き
動詞
日本語の意味
喜びや感激のあまり涙を流すこと。嬉し泣きする。
やさしい日本語の意味
とてもうれしくて、なみだが出ることをあらわす言い方
このボタンはなに?

She cried for happiness and accepted his proposal.

中国語(簡体字)の翻訳

她面无喜色地接受了他的求婚。

中国語(繁体字)の翻訳

她喜極而泣,接受了他的求婚。

韓国語訳

그녀는 기쁨의 눈물을 흘리며 그의 청혼을 받아들였다.

インドネシア語訳

Dia menerima lamarannya sambil menangis karena bahagia.

ベトナム語訳

Cô ấy không vui, nhưng đã chấp nhận lời cầu hôn của anh ấy.

タガログ語訳

Umiyak siya sa tuwa at tinanggap ang panukala niyang magpakasal.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

もうれつ

漢字
猛烈
形容動詞
日本語の意味
勢いが激しく、程度がはなはだしいさま。非常に強いさま。
やさしい日本語の意味
ちからや きもちが とても つよく はげしい ようす
このボタンはなに?

I was moved by his extreme effort.

中国語(簡体字)の翻訳

我被他那拼命的努力所感动。

中国語(繁体字)の翻訳

我被他那拼命的努力所感動。

韓国語訳

그의 맹렬한 노력에 감동했다.

インドネシア語訳

Saya terharu oleh usaha kerasnya.

ベトナム語訳

Tôi cảm động vì những nỗ lực mãnh liệt của anh ấy.

タガログ語訳

Naantig ako sa kanyang matinding pagsisikap.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

もうれつ

漢字
猛烈
連体詞
日本語の意味
激しく勢いの強いこと。度合いがはなはだしいこと。
やさしい日本語の意味
とてもはげしいこと。ちからやきもちがとてもつよいようす。
このボタンはなに?

I was moved by his extreme efforts.

中国語(簡体字)の翻訳

我被他那猛烈的努力感动了。

中国語(繁体字)の翻訳

我被他那拼命的努力所感動。

韓国語訳

그의 맹렬한 노력에 감동했다.

インドネシア語訳

Saya terharu oleh usahanya yang gigih.

ベトナム語訳

Tôi đã rất cảm động trước nỗ lực mãnh liệt của anh ấy.

タガログ語訳

Naantig ako sa kanyang masidhing pagsisikap.

このボタンはなに?
関連語

romanization

うれる

漢字
売れる / 熟れる
動詞
日本語の意味
売れる: 金銭を得るために商品やサービスが人々に買われる状態になること。人気があり、よく取引されること。 / 熟れる: 果物や穀物などが十分に成熟し、食べ頃・使い頃の状態になること。
やさしい日本語の意味
ものがたくさんのひとにかってもらえること。くだものがあまくなり、たべられるようになること。
このボタンはなに?

I think this bag will sell well because its design is good.

中国語(簡体字)の翻訳

这个包的设计很好,所以我认为会卖得很好。

中国語(繁体字)の翻訳

這款包包設計很好,我覺得會賣得很好。

韓国語訳

이 가방은 디자인이 좋아서 많이 팔릴 것 같아요.

インドネシア語訳

Saya pikir tas ini akan banyak terjual karena desainnya bagus.

ベトナム語訳

Chiếc túi này có thiết kế đẹp nên tôi nghĩ sẽ bán chạy.

タガログ語訳

Maganda ang disenyo ng bag na ito, kaya sa tingin ko ay marami ang makakabili nito.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

おうれん

漢字
黄連
名詞
日本語の意味
キンポウゲ科の多年草であるオウレン(黄連、黄蓮)。学名 Coptis japonica。主に薬用植物として知られ、根茎を生薬「黄連」として用い、苦味健胃薬・消炎薬などに利用される。 / 上記の植物から得られる生薬「黄連」。強い苦味を持ち、漢方薬の原料として用いられる。
やさしい日本語の意味
きいろいねのようなにがいくすりのもとになるやまのくさ
このボタンはなに?

Ouren is one of the traditional medicinal herbs in Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

おうれん是日本的传统药草之一。

中国語(繁体字)の翻訳

黃連是日本傳統的藥草之一。

韓国語訳

오우렌은 일본의 전통 약초 중 하나입니다.

インドネシア語訳

Oren adalah salah satu tanaman obat tradisional Jepang.

ベトナム語訳

Hoàng liên là một trong những thảo dược truyền thống của Nhật Bản.

タガログ語訳

Ang Oren ay isa sa mga tradisyonal na halamang-gamot ng Hapon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

嬉し泣き

ひらがな
うれしなき
動詞
日本語の意味
うれし泣きする
やさしい日本語の意味
とてもうれしくて、なみだをながしてしまうこと
このボタンはなに?

She cried for happiness and accepted his proposal.

中国語(簡体字)の翻訳

她喜极而泣,接受了他的求婚。

中国語(繁体字)の翻訳

她喜極而泣,接受了他的求婚。

韓国語訳

그녀는 기뻐서 눈물을 흘리며 그의 프로포즈를 받아들였다.

インドネシア語訳

Dia menangis bahagia dan menerima lamarannya.

ベトナム語訳

Cô ấy khóc vì hạnh phúc và đã chấp nhận lời cầu hôn của anh ấy.

タガログ語訳

Umiiyak siya sa tuwa at tinanggap niya ang kanyang proposal.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

嬉し泣き

ひらがな
うれしなき
名詞
日本語の意味
喜びや感動のあまり泣くこと。うれしくて涙を流すこと。
やさしい日本語の意味
とてもうれしくて、なみだが出ること
このボタンはなに?

She cried tears of joy and accepted his proposal.

中国語(簡体字)の翻訳

她喜极而泣,接受了他的求婚。

中国語(繁体字)の翻訳

她喜極而泣,接受了他的求婚。

韓国語訳

그녀는 기쁨의 눈물을 흘리며 그의 청혼을 받아들였다.

インドネシア語訳

Dia menangis bahagia dan menerima lamaran darinya.

ベトナム語訳

Cô ấy khóc vì vui mừng và đã chấp nhận lời cầu hôn của anh.

タガログ語訳

Umiiyak siya sa tuwa at tinanggap ang kanyang panukalang magpakasal.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

猛烈

ひらがな
もうれつ
形容動詞
日本語の意味
激しく勢いが非常に強いこと。非常に激しいさま。 / 度合いや程度が並外れて大きいこと。非常に強烈であること。
やさしい日本語の意味
とても はげしく いきおい が つよい こと
このボタンはなに?

His extreme passion surprised all of us.

中国語(簡体字)の翻訳

他那猛烈的热情让我们所有人都感到惊讶。

中国語(繁体字)の翻訳

他的猛烈熱情讓我們所有人都感到驚訝。

韓国語訳

그의 맹렬한 열정은 우리 모두를 놀라게 했습니다.

インドネシア語訳

Gairahnya yang dahsyat mengejutkan kami semua.

ベトナム語訳

Niềm đam mê mãnh liệt của anh ấy đã khiến tất cả chúng tôi ngạc nhiên.

タガログ語訳

Nagpagulat sa amin lahat ang kanyang matinding pagnanasa.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★