検索結果- 日本語 - 英語

一般相対性理論

ひらがな
いっぱんそうたいせいりろん
名詞
日本語の意味
アインシュタインによって提唱された、重力を時空の幾何学的性質として扱う理論。ニュートン力学を拡張し、高速で運動する物体や強い重力場を含む現象を正確に記述する。 / 重力を、質量やエネルギーによって時空が曲がることとして説明する物理学の理論体系。
やさしい日本語の意味
大きくて重いものがあると時間や場所のようすが変わると考える理論
中国語(簡体)
广义相对论 / 爱因斯坦的引力理论 / 将引力解释为时空弯曲的理论
このボタンはなに?

General relativity is a theory of physics proposed by Einstein.

中国語(簡体字)の翻訳

广义相对论是由爱因斯坦提出的物理学理论。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

路面電車

ひらがな
ろめんでんしゃ
名詞
日本語の意味
道路上に敷設された軌道を走行し、主に都市内やその周辺の比較的短距離の旅客輸送を行う鉄道車両。また、その交通機関や路線を指す。
やさしい日本語の意味
まちのみちにあるせんろをはしるちいさなでんしゃ。くるまやひとのそばをはしる。
中国語(簡体)
有轨电车 / 在城市街道轨道上行驶的电力客运车辆
このボタンはなに?

A tram is running down the street.

中国語(簡体字)の翻訳

有一辆有轨电车正在街上行驶。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
ロク
訓読み
さいわい / ふち
文字
人名用漢字 漢字表記 新字体
日本語の意味
幸福 / 年金、助成金 / 領地
やさしい日本語の意味
しあわせや、めぐみ。むかしのきゅうりょうやほうびのこともいう。
中国語(簡体)
俸禄 / 福禄 / 封地
このボタンはなに?

The cat named Raku brought happiness to our family.

中国語(簡体字)の翻訳

名叫禄的猫给我们全家带来了幸福。

このボタンはなに?
関連語

祿
kyūjitai

音読み
リョク / ロク
訓読み
みどり
文字
人名用漢字 活用形 漢字表記 旧字体
日本語の意味
緑の旧字体:緑の色
やさしい日本語の意味
みどりのいろをあらわすむかしのもじ。いまは緑のもじをつかう。
中国語(簡体)
绿色;绿颜色 / “绿”的繁体字(旧体)
このボタンはなに?

Her dress was green and very beautiful.

中国語(簡体字)の翻訳

她的连衣裙是绿色的,非常漂亮。

このボタンはなに?
関連語

shinjitai

音読み
リョク / ロク
訓読み
みどり
文字
第3学年配当漢字 漢字表記 新字体
日本語の意味
やさしい日本語の意味
草や木などのいろ。あおにちかいいろ。
中国語(簡体)
绿色 / 青翠
このボタンはなに?

Green is my favorite color.

中国語(簡体字)の翻訳

绿色是我最喜欢的颜色。

このボタンはなに?
関連語

kyūjitai

音読み
ロク
訓読み
あばら
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
リブ
やさしい日本語の意味
あばらぼねをあらわすかんじ。むねのまわりにあるほねのこと。
中国語(簡体)
肋骨 / 结构中的加强筋
このボタンはなに?

He broke his rib.

中国語(簡体字)の翻訳

他肋骨骨折了。

このボタンはなに?

音読み
リク / ロク
訓読み
おか
文字
小学四年生配当漢字 漢字表記
日本語の意味
土地 / 6(財務形態)
やさしい日本語の意味
うみでない つちの ところを いう。おかねの かずで ろくを かくときに つかう かんじ。
中国語(簡体)
陆地 / 数字六的大写(财务用)
このボタンはなに?

We landed on the land.

中国語(簡体字)の翻訳

我们上岸了。

このボタンはなに?

音読み
ガイ
訓読み
むくろ
文字
漢字表記
日本語の意味
死体
やさしい日本語の意味
しんだひとやどうぶつのからだ。ほねだけになったからだのこともいう。
中国語(簡体)
尸骸;尸骨 / 骨骼;骷髅
このボタンはなに?

He stared at the corpse, trembling with fear.

中国語(簡体字)の翻訳

他颤抖着、恐惧地凝视着那具尸体。

このボタンはなに?
関連語

common

六角形

ひらがな
ろっかっけい
名詞
日本語の意味
六つの辺と六つの角を持つ多角形。
やさしい日本語の意味
かどがむっつあるかたち。へんもむっつある。
中国語(簡体)
六边形 / 有六条边的多边形 / 具有六个角的几何图形
このボタンはなに?

It's difficult to calculate the area of this hexagon.

中国語(簡体字)の翻訳

计算这个六边形的面积很困难。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

alternative

Rōmaji

hiragana historical

hiragana

ローカライゼーション

ひらがな
ろうからいぜえしょん / ろうからいぜいしょん
名詞
日本語の意味
ソフトウェアやコンテンツを特定の国や地域の言語・文化・慣習に合わせて最適化・調整すること。 / 製品やサービスを特定市場向けにローカルルールや規制に対応させること。
やさしい日本語の意味
国やちいきの人にあわせて、ことばやひづけなどをなおすこと。
中国語(簡体)
软件本地化 / 将产品调整为适合特定国家或地区使用的过程
このボタンはなに?

We are working on the localization of this game.

中国語(簡体字)の翻訳

我们正在为这款游戏进行本地化工作。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★