検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ろくおんされる

Google翻訳 / DeepL翻訳

空軍

ひらがな

くうぐん

名詞

(military) air force

日本語の意味

軍隊の一部門で、航空機を主力として航空戦を行う軍種。また、その組織や部隊。 / ある国の軍隊において、航空作戦を担う独立した軍種や、その総称。

やさしい日本語の意味

くにのぐんたいのなかで、ひこうきでくにをまもるひとたち。

中国語（簡体）

军队中负责空中作战与防空的兵种 / 一国的空中武装力量 / 空中作战力量的统称

このボタンはなに？

彼は空軍に所属しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a member of the air force.

中国語（簡体字）の翻訳

他隶属于空军。

このボタンはなに？

詳細

関連語

空 (くう)軍

（ canonical ）

kūgun

（ romanization ）

ぐん

（ hiragana ）

詳細

空輸

ひらがな

くうゆ

名詞

aircraft / air transportation

日本語の意味

飛行機などの航空機を使って、人や貨物を運ぶこと。空路による輸送。 / 空輸によって運ばれる荷物や貨物。

やさしい日本語の意味

ひこうきでにもつやしょうひんをはこぶこと

中国語（簡体）

空运 / 航空运输 / 空运货物

このボタンはなに？

私たちは重要な商品を空輸で送ります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We send important goods by air transport.

中国語（簡体字）の翻訳

我们通过空运运送重要货物。

このボタンはなに？

詳細

関連語

空 (くう)輸

（ canonical ）

kūyu

（ romanization ）

ゆ

（ hiragana ）

詳細

空輸

ひらがな

くうゆする

漢字

空輸する

動詞

transport by air

日本語の意味

航空機などを使って物資や人員を運ぶこと。空路で輸送すること。

やさしい日本語の意味

ひこうきでにもつをはこぶ。

中国語（簡体）

空运 / 通过航空运输 / 用飞机运输

このボタンはなに？

私たちは重要な荷物を空輸することにしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We decided to transport the important cargo by air.

中国語（簡体字）の翻訳

我们决定将重要的货物空运。

このボタンはなに？

詳細

関連語

空 (くう)輸 (ゆ)する

（ canonical ）

kūyu suru

（ romanization ）

空 (くう)輸 (ゆ)し

（ stem ）

空 (くう)輸 (ゆ)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

空輸し

（ imperfective stem ）

くうゆし

（ imperfective stem ）

kūyu shi

（ imperfective ）

空輸し

（ continuative stem ）

くうゆし

（ continuative stem ）

kūyu shi

（ continuative ）

空輸する

（ stem terminative ）

くうゆする

（ stem terminative ）

kūyu suru

（ terminative ）

空輸する

（ attributive stem ）

くうゆする

（ attributive stem ）

kūyu suru

（ attributive ）

空輸すれ

（ hypothetical stem ）

くうゆすれ

（ hypothetical stem ）

kūyu sure

（ hypothetical ）

空輸せよ

（ imperative literary stem ）

空輸しろ

（ colloquial imperative stem ）

くうゆせよ

（ imperative literary stem ）

くうゆしろ

（ colloquial imperative stem ）

kūyu seyo

（ imperative literary ）

kūyu shiro

（ colloquial imperative ）

空輸される

（ passive ）

くうゆされる

（ passive ）

kūyu sareru

（ passive ）

空輸させる

（ causative ）

空輸さす

（ causative ）

くうゆさせる

（ causative ）

くうゆさす

（ causative ）

kūyu saseru

（ causative ）

kūyu sasu

（ causative ）

空輸できる

（ potential ）

くうゆできる

（ potential ）

kūyu dekiru

（ potential ）

空輸しよう

（ volitional ）

くうゆしよう

（ volitional ）

kūyu shiyō

（ volitional ）

空輸しない

（ negative ）

くうゆしない

（ negative ）

kūyu shinai

（ negative ）

空輸せず

（ continuative negative ）

くうゆせず

（ continuative negative ）

kūyu sezu

（ continuative negative ）

空輸します

（ formal ）

くうゆします

（ formal ）

kūyu shimasu

（ formal ）

空輸した

（ perfective ）

くうゆした

（ perfective ）

kūyu shita

（ perfective ）

空輸して

（ conjunctive ）

くうゆして

（ conjunctive ）

kūyu shite

（ conjunctive ）

空輸すれば

（ conditional hypothetical ）

くうゆすれば

（ conditional hypothetical ）

kūyu sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

貪り食う

ひらがな

むさぼりくう

動詞

to devour, to gobble something greedily

日本語の意味

ガツガツと勢いよく食べるさま / 欲深く、むさぼるように食べるさま

やさしい日本語の意味

つよい欲ばりな気もちで、がつがつと早くたくさん食べるようす

中国語（簡体）

狼吞虎咽地吃 / 贪婪地吞食 / 大口猛吃

このボタンはなに？

彼はピザを貪り食うように食べた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He ate the pizza as if he was devouring it.

中国語（簡体字）の翻訳

他像贪婪地吞食披萨一样大口地吃着。

このボタンはなに？

詳細

関連語

貪 (むさぼ)り食 (く)う

（ canonical ）

musaborikuu

（ romanization ）

貪 (むさぼ)り食 (く)い

（ stem ）

貪 (むさぼ)り食 (く)った

（ past ）

（ table-tags ）

ja-go-u

（ inflection-template ）

貪り食わ

（ imperfective stem ）

むさぼりくわ

（ imperfective stem ）

musaborikuwa

（ imperfective ）

貪り食い

（ continuative stem ）

むさぼりくい

（ continuative stem ）

musaborikui

（ continuative ）

貪り食う

（ stem terminative ）

むさぼりくう

（ stem terminative ）

musaborikuu

（ terminative ）

貪り食う

（ attributive stem ）

むさぼりくう

（ attributive stem ）

musaborikuu

（ attributive ）

貪り食え

（ hypothetical stem ）

むさぼりくえ

（ hypothetical stem ）

musaborikue

（ hypothetical ）

貪り食え

（ imperative stem ）

むさぼりくえ

（ imperative stem ）

musaborikue

（ imperative ）

貪り食われる

（ passive ）

むさぼりくわれる

（ passive ）

musaborikuwareru

（ passive ）

貪り食わせる

（ causative ）

貪り食わす

（ causative ）

むさぼりくわせる

（ causative ）

むさぼりくわす

（ causative ）

musaborikuwaseru

（ causative ）

musaborikuwasu

（ causative ）

貪り食える

（ potential ）

むさぼりくえる

（ potential ）

musaborikueru

（ potential ）

貪り食おう

（ volitional ）

むさぼりくおう

（ volitional ）

musaborikuō

（ volitional ）

貪り食わない

（ negative ）

むさぼりくわない

（ negative ）

musaborikuwanai

（ negative ）

貪り食わず

（ continuative negative ）

むさぼりくわず

（ continuative negative ）

musaborikuwazu

（ continuative negative ）

貪り食います

（ formal ）

むさぼりくいます

（ formal ）

musaborikuimasu

（ formal ）

貪り食った

（ perfective ）

むさぼりくった

（ perfective ）

musaborikutta

（ perfective ）

貪り食って

（ conjunctive ）

むさぼりくって

（ conjunctive ）

musaborikutte

（ conjunctive ）

貪り食えば

（ conditional hypothetical ）

むさぼりくえば

（ conditional hypothetical ）

musaborikueba

（ conditional hypothetical ）

詳細

防空

ひらがな

ぼうくう

名詞

air defense, protection from missiles, air raids, etc.

日本語の意味

敵の航空機やミサイルなどの空からの攻撃を防ぐこと、またはそのための作戦・設備・組織。

やさしい日本語の意味

ひこうきやミサイルのこうげきから、まちや人をまもること

中国語（簡体）

防御空袭的军事行动或措施 / 防备空中攻击（含导弹）的防护 / 反航空兵的防护与作战

このボタンはなに？

この地域は強固な防空システムを持っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This area has a strong air defense system.

中国語（簡体字）の翻訳

该地区拥有强大的防空系统。

このボタンはなに？

詳細

関連語

防 (ぼう)空

（ canonical ）

bōkū

（ romanization ）

くう

（ hiragana ）

詳細

圧縮空気

ひらがな

あっしゅくくうき

名詞

compressed air

日本語の意味

圧力をかけて圧縮した空気。工業用機械や工具の駆動源、清掃、冷却、噴射などに用いられる。 / 圧縮して貯蔵・輸送される空気。コンプレッサーによって高圧状態にされた空気。

やさしい日本語の意味

ポンプなどでつよくおしこめて、小さな場所に集めた空気のこと

中国語（簡体）

压缩后的空气 / 受高压的空气 / 用作动力或清洁的气源

このボタンはなに？

この工場では、機械を動かすために圧縮空気を使用しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This factory uses compressed air to operate the machines.

中国語（簡体字）の翻訳

这家工厂使用压缩空气来驱动机器。

このボタンはなに？

詳細

関連語

圧 (あっ)縮 (しゅく)空 (くう)気

（ canonical ）

asshukukūki

（ romanization ）

き

（ hiragana ）

詳細

空想家

ひらがな

くうそうか

名詞

visionary

日本語の意味

現実から離れたことをあれこれ思い描く人 / 将来のことについて独創的な構想や理想を抱く人 / 実現可能性よりも理想や想像を優先して物事を考える人

やさしい日本語の意味

ほんとうにはないことをよく頭の中でえがく人

中国語（簡体）

空想者 / 幻想家 / 理想家（不切实际）

このボタンはなに？

彼は真の空想家で、常に新しいアイデアを思いついています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a true visionary, always coming up with new ideas.

中国語（簡体字）の翻訳

他是一个真正的空想家，总是想出新的点子。

このボタンはなに？

詳細

関連語

空 (くう)想 (そう)家

（ canonical ）

kūsōka

（ romanization ）

か

（ hiragana ）

詳細

空集合

ひらがな

くうしゅうごう

名詞

(mathematics) empty set

日本語の意味

数学において，要素を一つも持たない集合のこと。記号∅や{}で表される。 / 何も含まれていないことのたとえとして用いられる表現。

やさしい日本語の意味

どのようなものもひとつも入っていないあつまりのこと

中国語（簡体）

不含任何元素的集合 / 符号∅表示的集合

このボタンはなに？

数学では、空集合は要素を一つも含まない集合を指します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In mathematics, an empty set refers to a set that does not contain any elements.

中国語（簡体字）の翻訳

在数学中，空集指不包含任何元素的集合。

このボタンはなに？

詳細

関連語

空 (くう)集 (しゅう)合

（ canonical ）

kūshūgō

（ romanization ）

ごう

（ hiragana ）

詳細

対空

ひらがな

たいくう

名詞

antiaircraft function

日本語の意味

航空機や空中の目標に対する攻撃・防御に関すること / 対空砲火や対空ミサイルなど、空からの攻撃に対処するための兵器や行動に関すること

やさしい日本語の意味

空をとぶ敵のぶたいを攻げきしたり、まもったりするためのはたらき

中国語（簡体）

防空 / 防空功能 / 对空作战

このボタンはなに？

この戦艦は対空防御機能が強化されています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This battleship has enhanced antiaircraft capabilities.

中国語（簡体字）の翻訳

这艘战舰的对空防御功能已得到加强。

このボタンはなに？

詳細

関連語

対 (たい)空

（ canonical ）

taikū

（ romanization ）

對空

（ kyūjitai ）

くう

（ hiragana ）

詳細

晴空

ひらがな

せいくう

名詞

clear sky

日本語の意味

雲がほとんどなく、よく晴れわたった空のこと。晴れた空。

やさしい日本語の意味

よくはれていて、くもがあまりないあおいそらのこと

中国語（簡体）

晴朗的天空 / 无云的天空

このボタンはなに？

晴空の下でピクニックを楽しんだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I enjoyed a picnic under the clear sky.

中国語（簡体字）の翻訳

在晴朗的天空下享受了野餐。

このボタンはなに？

詳細

関連語

晴 (せい)空

（ canonical ）

seikū

（ romanization ）

くう

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する