検索結果- 日本語 - 英語

マリッジブルー

ひらがな
まりっじぶるー
名詞
日本語の意味
結婚を控えた人が感じる、不安や憂うつ、気持ちの落ち込み。
やさしい日本語の意味
けっこんのまえに、ふあんやしんぱいで、きもちがゆれること。かなしくなることもある
中国語(簡体)
婚前焦虑 / 婚前忧郁 / 婚前犹豫
このボタンはなに?

He began to feel marriage blues the day before the wedding.

中国語(簡体字)の翻訳

他在婚礼前一天开始感到婚前焦虑。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ポピー

ひらがな
ぽぴー
名詞
日本語の意味
ケシ科ケシ属の一年草または多年草の総称。観賞用や薬用として栽培される。 / ポピーの花。鮮やかな赤、オレンジ、黄色などの花色を持つ。
やさしい日本語の意味
春に さく けしの はな。あかや きいろで、うすい はなびらが ひらひらする。
中国語(簡体)
罂粟花 / 虞美人(罂粟属花卉) / 罂粟属植物
このボタンはなに?

A poppy is a beautiful red flower.

中国語(簡体字)の翻訳

罂粟是红色且美丽的花。

このボタンはなに?
関連語

romanization

憎まれっ子世に憚る

ひらがな
にくまれっこよにはばかる
ことわざ
日本語の意味
憎まれっ子世に憚る:周囲から嫌われるような人間ほど、かえって世間で幅を利かせたり、長生きしたりして、のさばりがちであるということ。 / 「悪いやつほどよく目立ち、なかなかいなくならない」という皮肉を込めたことわざ。
やさしい日本語の意味
きらわれるひとほどよのなかでいばってながくいきのこること
中国語(簡体)
比喻令人厌恶的人反而在世上猖獗、得势 / 指坏人常能长久存在、反倒发迹
このボタンはなに?

He is the person who perfectly embodies the proverb 'ill weeds grow apace'.

中国語(簡体字)の翻訳

他真是与“讨人嫌的人反而能在世上横行”这句谚语再合适不过的人。

このボタンはなに?
関連語

姑息的治療

ひらがな
こそくてきちりょう
名詞
日本語の意味
病気を完全に治すことを目的とせず、症状の緩和や生活の質の向上を目指す治療。特にがんなど治癒が難しい病気に対して行われることが多い。
やさしい日本語の意味
病気をなおすことがむずかしいときに、いたみやつらさをへらすためにする治療
中国語(簡体)
以缓解症状、提升生活质量为目标的照护与治疗 / 面向重症或晚期患者的综合支持,包括疼痛控制、心理与社会支持 / 不以治愈为目的的医疗,强调舒适与尊严
このボタンはなに?

Her father is receiving palliative care.

中国語(簡体字)の翻訳

她的父亲正在接受姑息治疗。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ブラックベリー

ひらがな
ぶらっくべりい
固有名詞
日本語の意味
ブラックベリー(BlackBerry):かつて存在したカナダの企業・ブランド名であり、主にQWERTYキーボードを備えたスマートフォンや携帯情報端末(PDA)で知られる。また、その企業が提供していたモバイル向けOSやサービス群も指す。
やさしい日本語の意味
むかし たくさん つかわれた けいたいでんわの なまえ。かいしゃの なまえでも ある。
中国語(簡体)
黑莓(智能手机品牌) / 黑莓公司(加拿大科技公司)
このボタンはなに?

I really like my new BlackBerry smartphone.

中国語(簡体字)の翻訳

我非常喜欢我的新黑莓智能手机。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ブラックベリー

ひらがな
ぶらっくべりい
名詞
日本語の意味
キイチゴ属の落葉低木およびその果実。黒〜濃紫色に熟し、甘酸っぱい味がするベリーの一種。 / スマートフォンなどで知られる通信機器ブランド名「BlackBerry」。
やさしい日本語の意味
こいむらさきやくろいちいさなくだもの。あまくてすこしすっぱい。
中国語(簡体)
黑莓(水果) / 黑莓灌木
このボタンはなに?

There is a blackberry tree in my garden.

中国語(簡体字)の翻訳

我的花园里有一棵黑莓树。

このボタンはなに?
関連語

romanization

エキセントリック

ひらがな
えきせんとりっく
形容詞
日本語の意味
普通とは違っていて、風変わりなさま / 常識から外れていて、奇抜なさま
やさしい日本語の意味
ふつうとちがうめずらしいようす。まわりのひとからへんだとおもわれる。
中国語(簡体)
古怪的;离奇的 / 怪癖的;特立独行的 / 偏心的(不居中的)
このボタンはなに?

He is known as an eccentric artist.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为一位古怪的艺术家而闻名。

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

エキセントリック

ひらがな
えきせんとりっく
名詞
日本語の意味
奇抜で風変わりなこと。また、そのさま。普通の人とは違った独特の性格や行動を指す。 / (機械工学など) 回転体の回転軸と重心が一致しない状態。偏心。
やさしい日本語の意味
人やもののふつうでないくせやようすのこと。
中国語(簡体)
怪僻 / 古怪(性) / 离经叛道的特质
このボタンはなに?

His eccentric behavior sometimes confuses people.

中国語(簡体字)の翻訳

他那古怪的行为有时会让人们感到困惑。

このボタンはなに?
関連語

romanization

六角形

ひらがな
ろっかっけい
名詞
日本語の意味
六つの辺と六つの角を持つ多角形。
やさしい日本語の意味
かどがむっつあるかたち。へんもむっつある。
中国語(簡体)
六边形 / 有六条边的多边形 / 具有六个角的几何图形
このボタンはなに?

It's difficult to calculate the area of this hexagon.

中国語(簡体字)の翻訳

计算这个六边形的面积很困难。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

alternative

Rōmaji

hiragana historical

hiragana

法医学的

ひらがな
ほういがくてき
形容詞
日本語の意味
裁判・犯罪捜査・法廷での証拠などに関わる学問分野・技術に属するさま / 医学の知識を法律問題(犯罪・事故・身元確認など)に応用する分野に関係するさま
やさしい日本語の意味
じけんの ちょうさで からだや きずを しらべて たしかめる ことに かんする
中国語(簡体)
与法医学有关的 / 法医的 / 司法鉴定的
このボタンはなに?

He returned to the scene to collect forensic evidence.

中国語(簡体字)の翻訳

他回到现场收集法医证据。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★