検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

やまあるきし

Google翻訳 / DeepL翻訳

ヤムチャ

ひらがな

やむちゃ

漢字

飲茶

名詞

飲茶: yum cha

日本語の意味

中国や香港で発達した点心中心の飲食スタイル、またはその料理自体を指す。日本語では通常「飲茶」と書く。

やさしい日本語の意味

中国のしゅうかんで、おちゃをのみながら、すこしのたべものをたのしむこと

このボタンはなに？

私は週末によくヤムチャを楽しむ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I often enjoy yum cha on weekends.

このボタンはなに？

詳細

関連語

yamucha

（ romanization ）

詳細

山鳩

ひらがな

やまばと

名詞

turtle dove

日本語の意味

ハト科の鳥の一種で、山地や森林に生息する比較的小型のハト。一般に「キジバト」などを指し、灰褐色で首や翼に模様がある。英語の turtle dove に相当する。

やさしい日本語の意味

山や森にすむはとで，からだがやや小さく，おだやかなこえでなくとり

このボタンはなに？

山鳩が木の上で鳴いている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The turtle dove is cooing on the tree.

このボタンはなに？

詳細

関連語

山 (やま)鳩

（ canonical ）

yamabato

（ romanization ）

ばと

（ hiragana ）

詳細

ヤマバト

ひらがな

やまばと

漢字

山鳩

名詞

山鳩: turtledove

日本語の意味

山地や森に生息するハトの一種。全身が茶褐色で、首の側面に白と黒の斑点模様がある。山里などに多く見られる。キジバトとも呼ばれる。 / 山に住むハトの総称。

やさしい日本語の意味

やまにすむはとのなかまのとりで，おちついたこえでなく

このボタンはなに？

公園でヤマバトの鳴き声を聞きました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I heard the call of a turtledove in the park.

このボタンはなに？

詳細

関連語

yamabato

（ romanization ）

詳細

金山

ひらがな

かなやま / かねやま

固有名詞

a place name / a surname

日本語の意味

地名や姓として用いられる「金山」は、「金の産出する山」や「金にまつわる縁起の良い山・土地」に由来する固有名詞で、日本各地や中国などに同名の地名が存在し、日本の姓としても用いられる。

やさしい日本語の意味

にほんにあるちいきやまちのなまえ。また、ひとのみょうじのひとつ。

このボタンはなに？

私は金山で生まれ育ちました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I was born and raised in Kanayama.

このボタンはなに？

詳細

関連語

金 (かな)山

（ canonical ）

Kanayama

（ romanization ）

やま

（ hiragana ）

詳細

金山

ひらがな

かねやま

固有名詞

a place name, such as that of Kaneyama Town in Yamagata Prefecture

日本語の意味

山形県最上郡金山町など、日本各地に見られる地名。しばしば「かなやま」とも読まれる。

やさしい日本語の意味

やまがたけんなどにあるまちやちいさなむらのなまえ

このボタンはなに？

金山に行ったことがありますか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Have you ever been to Kanayama?

このボタンはなに？

詳細

関連語

金 (かね)山

（ canonical ）

Kaneyama

（ romanization ）

やま

（ hiragana ）

詳細

木山

ひらがな

きやま

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本語の姓・苗字 / 地名として用いられる場合がある

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのひとつで、ひとのなまえに使われることば

このボタンはなに？

木山さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Kiyama is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

木 (き)山

（ canonical ）

Kiyama

（ romanization ）

やま

（ hiragana ）

詳細

山

ひらがな

やま

接頭辞

形態素

prefix for species that are wild or residing in mountains

日本語の意味

山に関係するものにつく接頭辞。例：山菜・山鳥など。

やさしい日本語の意味

いきもののなまえのまえにつけて、やまにいるものややせいのものをあらわす

このボタンはなに？

山岳地帯はハイキングに最適です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mountainous areas are ideal for hiking.

このボタンはなに？

詳細

関連語

yama-

（ romanization ）

やま

（ hiragana ）

詳細

山

ひらがな

やま

固有名詞

a surname

日本語の意味

山という語は、自然地形としての「山」を指すほか、日本の姓としても用いられる。例：「山さん」など。

やさしい日本語の意味

ひとのみょうじのひとつ。やまというなまえ。

このボタンはなに？

山さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Yama is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Yama

（ romanization ）

やま

（ hiragana ）

詳細

杜

ひらがな

やまなし

漢字

山梨

名詞

Wild Japanese pear or mountain pear

日本語の意味

日本語の「杜」は、主に「木が茂っている場所」「神社の森」などを意味する名詞です。 / 地名や姓としても用いられます。

やさしい日本語の意味

やまにはえるなしのき。みはちいさくすっぱくあまりあまくない。

このボタンはなに？

この杜には、野生の山梨がたくさん生えています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There are many wild mountain pears growing in this grove.

このボタンはなに？

詳細

関連語

yamanashi

（ romanization ）

やまなし

（ hiragana ）

詳細

池山

ひらがな

いけやま

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。主に「池」と「山」という自然地形に由来する地名から生じたと考えられる。 / 地名・山名などの固有名として用いられることがある語。

やさしい日本語の意味

にほんの　みょうじの　ひとつで、いけの　ちかくの　やまから　きた　なまえ

このボタンはなに？

池山さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Ikeyama is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

池 (いけ)山

（ canonical ）

Ikeyama

（ romanization ）

やま

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する