検索結果- 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ゃ,

翻訳する

ゐゃ

音節

稀用

(rare) The hiragana syllable ゐゃ (wya). Its equivalent in katakana is ヰャ (wya).

日本語の意味

ひらがなの音節「ゐゃ」。現代日本語では通常用いられない仮名の一つで、「ゐ」と小書きの「ゃ」を組み合わせた表記。歴史的仮名遣い上の拗音的な仮名列だが、実際の日本語ではほぼ用例がない。 / 対応するカタカナは「ヰャ」で、外来語表記などでも事実上使われない非常にまれな表記。 / 日本語の固有の語彙的な意味（語としての意味）は持たず、音を表すためだけの文字（仮名）の組み合わせ。

やさしい日本語の意味

むかし　つかわれた　ひらがなで　いまは　ほとんど　つかわれない　おとを　しめす　もじ

このボタンはなに？

「ゐゃ」は古い日本語の音節です。

翻訳する

'ゐゃ' is an old Japanese syllable.

中国語（簡体字）の翻訳

「ゐゃ」是古日语的音节。

中国語（繁体字）の翻訳

「ゐゃ」是古日語的音節。

韓国語訳

「ゐゃ」는 옛 일본어의 음절입니다.

インドネシア語訳

「ゐゃ」 adalah suku kata dalam bahasa Jepang kuno.

ベトナム語訳

「ゐゃ」 là một âm tiết trong tiếng Nhật cổ.

タガログ語訳

"ゐゃ" ay isang lumang pantig ng wikang Hapon.

このボタンはなに？

詳細

関連語

wya

（ Rōmaji ）

詳細

ふゃ

音節

The hiragana syllable ふゃ (fya). Its equivalent in katakana is フャ (fya).

日本語の意味

ひらがなの拗音を表す音節の一つで、「ふ」と小さい「や」を組み合わせた表記。「ふぁ・ふぃ・ふぇ・ふぉ」などと同様に、外来語や感嘆・擬音などの表記に用いられるが、日本語の伝統的な五十音表には含まれない。 / 子音 /f/ と半母音 /j/、母音 /a/ を組み合わせた音を表す仮名表記。「フャ」と対応するひらがな。

やさしい日本語の意味

ひらがなのふとやがいっしょになったおとをあらわすもじ

このボタンはなに？

ふゃんと猫が鳴いた。

翻訳する

The cat meowed with a 'fyan' sound.

中国語（簡体字）の翻訳

猫「ふゃん」地叫了一声。

中国語（繁体字）の翻訳

貓輕輕地喵了一聲。

韓国語訳

고양이가 '퍄앙' 하고 울었다.

インドネシア語訳

Kucing mengeong 'fyan'.

ベトナム語訳

Con mèo kêu 'fyan'.

タガログ語訳

Tumiaw ang pusa ng "fyan".

このボタンはなに？

詳細

関連語

fya

（ Rōmaji ）

詳細

ひゃ

音節

The hiragana syllable ひゃ (hya). Its equivalent in katakana is ヒャ (hya).

日本語の意味

ひらがなの「ひ」と小書きの「や」を組み合わせた拗音。「ひゃく」などの語で用いられる音節。 / ローマ字表記では「hya」と書かれる音。

やさしい日本語の意味

ひゃはひらがなのおとのひとつ。ひのおととちいさいやのおとがいっしょになったおと。

このボタンはなに？

ひゃっこい猫が庭で遊んでいる。

翻訳する

A cute cat is playing in the garden.

中国語（簡体字）の翻訳

一只冷乎乎的猫在院子里玩耍。

中国語（繁体字）の翻訳

一隻冷颼颼的貓在庭院裡玩耍。

韓国語訳

추운 고양이가 마당에서 놀고 있다.

インドネシア語訳

Seekor kucing yang kedinginan sedang bermain di halaman.

ベトナム語訳

Một con mèo lạnh đang chơi trong vườn.

タガログ語訳

Naglalaro sa bakuran ang malamig na pusa.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hya

（ Rōmaji ）

詳細

ぢゃ

音節

The hiragana syllable ぢゃ (ja). Its equivalent in katakana is ヂャ (ja).

日本語の意味

ひらがなの音節「ぢゃ」。歴史的仮名遣いなどで用いられ、「じゃ」と同じ /dʑa/ の音を表す。対応するカタカナは「ヂャ」。

やさしい日本語の意味

にほんごのおとぢゃをあらわすひらがな

このボタンはなに？

ぢゃ、行きましょう。。

翻訳する

Well, let's go.

中国語（簡体字）の翻訳

那么，我们走吧。

中国語（繁体字）の翻訳

那麼，我們走吧。

韓国語訳

그럼, 갑시다..

インドネシア語訳

Baiklah, mari kita pergi..

ベトナム語訳

Vậy thì đi thôi.

タガログ語訳

Sige, tara na.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ Rōmaji ）

詳細

みゃ

音節

The hiragana syllable みゃ (mya). Its equivalent in katakana is ミャ (mya).

日本語の意味

日本語のひらがなで表記される拗音の一つで、「み」と小書きの「や」が連続した音節。発音は子音 /m/ と拗音化した半母音 /j/、母音 /a/ からなる /mja/ （ローマ字表記: mya）。対応するカタカナは「ミャ」で、主に外来語や擬音語・擬態語、感嘆の表現などで用いられる。単独で明確な語彙的意味をもたず、音節としてのみ機能する。

やさしい日本語の意味

ひらがなみにちいさいやをつけたときのおと。みゃとよむ。

このボタンはなに？

みゃうと猫が鳴いた。

翻訳する

The cat meowed.

中国語（簡体字）の翻訳

猫咪喵了一声。

中国語（繁体字）の翻訳

貓咪喵了一聲。

韓国語訳

야옹하고 고양이가 울었다.

インドネシア語訳

Kucing itu mengeong 'miau'.

ベトナム語訳

Con mèo kêu "miau".

タガログ語訳

Nag-miyaw ang pusa.

このボタンはなに？

詳細

関連語

mya

（ Rōmaji ）

詳細

フャ

ひらがな

ふゃ

音節

The katakana syllable フャ (fya). Its equivalent in hiragana is ふゃ (fya).

日本語の意味

カタカナの音節「フャ」。対応するひらがなは「ふゃ」。主に外来語表記に用いられる拗音で、「fya」の音を表す。 / 日本語の通常の語彙としての独立した語義は持たず、文字・音節としての機能のみを持つ。

やさしい日本語の意味

カタカナの「ふゃ」のおとをあらわすもじで、がいこくごなどのはつおんにつかう。

このボタンはなに？

フャミリーレストランで夕食を食べました。

翻訳する

I ate dinner at a family restaurant.

中国語（簡体字）の翻訳

我在家庭餐厅吃了晚餐。

中国語（繁体字）の翻訳

在家庭餐廳吃了晚餐。

韓国語訳

패밀리 레스토랑에서 저녁을 먹었습니다.

インドネシア語訳

Saya makan malam di restoran keluarga.

ベトナム語訳

Tôi đã ăn tối ở một nhà hàng gia đình.

タガログ語訳

Kumain ako ng hapunan sa isang family restaurant.

このボタンはなに？

詳細

関連語

fya

（ Rōmaji ）

詳細

弱者男性

ひらがな

じゃくしゃだんせい

名詞

インターネット俗語

(Internet slang) man with weak elements such as unmarried, impoverished or handicap

日本語の意味

社会的・経済的・身体的などの面で弱い立場にある男性を指すインターネットスラング。未婚、低所得、障害、容姿・コミュニケーション能力へのコンプレックスなどを背景に、恋愛・結婚・就職などで不利な立場に置かれがちな男性を含意することが多い。しばしば自虐的・揶揄的なニュアンスを伴う。

やさしい日本語の意味

けっこんしていない　まずしい　からだやこころに　しょうがいがあるなど　よわい　りょういきにいる　おとこのひとを　さすことば

このボタンはなに？

彼は弱者男性の立場から社会問題を考えることが多い。

翻訳する

He often thinks about social issues from the perspective of a weak man.

中国語（簡体字）の翻訳

他常常从弱势男性的立场来考虑社会问题。

中国語（繁体字）の翻訳

他常從弱勢男性的立場來思考社會問題。

韓国語訳

그는 약자 남성의 입장에서 사회 문제를 생각하는 경우가 많다.

インドネシア語訳

Dia sering memikirkan masalah sosial dari perspektif laki-laki yang rentan.

ベトナム語訳

Anh ấy thường suy nghĩ về các vấn đề xã hội từ góc nhìn của những người đàn ông yếu thế.

タガログ語訳

Madalas niyang iniisip ang mga isyung panlipunan mula sa pananaw ng mga lalaking mahina.

このボタンはなに？

詳細

関連語

弱 (じゃく)者 (しゃ)男 (だん)性

（ canonical ）

jakusha dansei

（ romanization ）

せい

（ hiragana ）

詳細

ヒャ

ひらがな

ひゃ

音節

The katakana syllable ヒャ (hya). Its equivalent in hiragana is ひゃ (hya).

日本語の意味

カタカナの音節「ヒャ」。対応するひらがなは「ひゃ」。主に外来語の表記や擬音語・擬態語などで用いられる音を表す文字。

やさしい日本語の意味

かたかなのもじで、ひゃとおなじおとをあらわす。

このボタンはなに？

ヒャクニンマエの人々はどんな生活をしていたのでしょうか。

翻訳する

I wonder what kind of life people lived a hundred years ago.

中国語（簡体字）の翻訳

一百年前的人们过着怎样的生活呢？

中国語（繁体字）の翻訳

一百年前的人們過著什麼樣的生活呢？

韓国語訳

100년 전 사람들은 어떤 생활을 했을까요?

インドネシア語訳

Seperti apa kehidupan orang-orang di Hyakuninmae?

ベトナム語訳

Người dân Hyakuninmae đã sống như thế nào?

タガログ語訳

Ano kaya ang uri ng pamumuhay ng mga tao sa Hyakuninmae?

このボタンはなに？

詳細

関連語

hya

（ Rōmaji ）

詳細

ヂャ

ひらがな

ぢゃ

音節

The katakana syllable ヂャ (ja). Its equivalent in hiragana is ぢゃ (ja).

日本語の意味

カタカナの音節「ヂャ」。ひらがなでは「ぢゃ」に相当し、日本語の音「ジャ」（[dʑa] に近い音）を表す表音文字。通常は外来語や擬音語、擬態語などの表記に用いられるが、「ジャ」という音が必要な場合に限られる。 / 日本語の仮名の一つであり、現代仮名遣いではほとんど用いられず、多くの場合「ジャ」は「ジャ（ジャ行のジ＋ャ）」や「ジャ（ザ行のジャ）」で表記されるため、「ヂャ」は歴史的・表記上の特殊な用途に限られる文字。

やさしい日本語の意味

かたかなのもじで、ぢゃのおとをあらわす。ひらがなのぢゃとおなじ。

このボタンはなに？

ヂャズ音楽が大好きです。

翻訳する

I love jazz music.

中国語（簡体字）の翻訳

我非常喜欢爵士乐。

中国語（繁体字）の翻訳

我非常喜歡爵士樂。

韓国語訳

재즈 음악을 정말 좋아합니다.

インドネシア語訳

Saya sangat menyukai musik jazz.

ベトナム語訳

Tôi rất thích nhạc jazz.

タガログ語訳

Sobrang gusto ko ang musikang jazz.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ Rōmaji ）

詳細

立射

ひらがな

りっしゃ

名詞

shooting a firearm in a standing position / a posture in which a firearm is held with the body erect; standing position / (archery) shooting an arrow in a standing position

日本語の意味

射撃やアーチェリーなどで、立った姿勢で行う射撃・射法。また、その姿勢。

やさしい日本語の意味

立っててっぽうやゆみをかまえてねらいをさだめてうつこと

このボタンはなに？

彼は立射の練習を毎日している。

翻訳する

He practices shooting a firearm in a standing position every day.

中国語（簡体字）の翻訳

他每天练习站立射击。

中国語（繁体字）の翻訳

他每天練習站立射擊。

韓国語訳

그는 서서 쏘는 연습을 매일 하고 있다.

インドネシア語訳

Dia berlatih menembak sambil berdiri setiap hari.

ベトナム語訳

Anh ấy tập bắn đứng mỗi ngày.

タガログ語訳

Araw-araw siyang nagsasanay ng pagbaril nang nakatayo.

このボタンはなに？

詳細

関連語

立 (りっ)射

（ canonical ）

rissha

（ romanization ）

ritusya

（ romanization ）

りつしや

（ hiragana historical ）

しゃ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する