検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

みみずく

Google翻訳 / DeepL翻訳

みみずく

漢字

木菟

名詞

木菟, 木兎, 鵩, 鶹, 鵂, 角鴟, 鴟鵂, 耳木菟, 耳木兎: an eagle owl / 耳蝉: an eared leaf-hopper (Ledra auditura)

日本語の意味

みみずく

やさしい日本語の意味

みみのようなはねがあるふくろう。またはせみのなかまのむし。

このボタンはなに？

みみずくが夜の森で鳴いている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The owl is hooting in the night forest.

このボタンはなに？

詳細

関連語

みみずく

（ canonical ）

ミミズク

（ canonical ）

mimizuku

（ romanization ）

詳細

耳木兎

ひらがな

みみずく

漢字

木菟

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 木菟 (“eagle owl”)

日本語の意味

Alternative spelling of 木菟 (“eagle owl”)

やさしい日本語の意味

みみずくのべつのかきかた。おおきなふくろうのなかま。

このボタンはなに？

夜の森で耳木兎の鳴き声が聞こえました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I heard the cry of the eagle owl in the night forest.

このボタンはなに？

詳細

関連語

耳 (みみ)木兎

（ canonical ）

mimizuku

（ romanization ）

ずく

（ hiragana ）

詳細

木兎

ひらがな

みみずく

漢字

木菟

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 木菟 (“eagle owl”)

日本語の意味

みみずく。フクロウ科の鳥の一種。特にトラフズクなど、耳のように見える羽角をもつものを指す。

やさしい日本語の意味

ふくろうのなかまで、みみがあるようにみえるとり。みみずくのふるいかきかた。

このボタンはなに？

公園で木兎を見かけました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I saw an eagle owl in the park.

このボタンはなに？

詳細

関連語

mimizuku

（ romanization ）

みみずく

（ hiragana ）

詳細

ミミズク

ひらがな

みみずく

漢字

木菟

名詞

木菟, 木兎, 鵩, 鶹, 鵂, 角鴟, 鴟鵂, 耳木菟, 耳木兎: an eagle owl / 耳蝉: an eared leaf-hopper (Ledra auditura)

日本語の意味

フクロウの仲間で、耳のように見える羽角（うかく）がある種類の総称。特にワシミミズクなど大型のフクロウ類を指すことが多い。 / 昆虫の一種であるヨコバイの仲間「ツユムシヨコバイ（耳蝉）」の別名。

やさしい日本語の意味

みみのようなつのがあるふくろうのなまえ。むしのなまえのときもある。

このボタンはなに？

ミミズクは夜行性の鳥で、その美しい姿は見る者を魅了します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The owl is a nocturnal bird, and its beautiful appearance fascinates those who see it.

このボタンはなに？

詳細

関連語

mimizuku

（ romanization ）

詳細

耳木菟

ひらがな

みみずく

漢字

木菟

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 木菟 (“eagle owl”)

日本語の意味

フクロウ科の鳥の一種。特にワシミミズクなど大型のミミズク類を指すことが多い。 / 古くは怪異・霊鳥としても語られ、民間伝承や文学作品にも登場する。

やさしい日本語の意味

ふくろうのなかまのみみずくをあらわすかんじのかきかた

このボタンはなに？

夜の森で耳木菟の鳴き声が聞こえました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I heard the cry of an eagle owl in the night forest.

このボタンはなに？

詳細

関連語

耳 (みみ)木菟

（ canonical ）

mimizuku

（ romanization ）

ずく

（ hiragana ）

詳細

木菟

ひらがな

みみずく

名詞

a horned owl

日本語の意味

フクロウ科の鳥の一種で、特に耳のように見える羽角（うかく）をもつフクロウ類を指す呼び名。ミミズク。 / 転じて、夜目が利き、静かで賢そうな人をたとえていう表現。 / 古典・和歌などで、物寂しい夜や秋の情景を象徴的に表す語として用いられる鳥。

やさしい日本語の意味

みみのようなはねがあるよるにとぶふくろうのなかまのとり

このボタンはなに？

公園で木菟を見かけました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I saw a horned owl in the park.

このボタンはなに？

詳細

関連語

mimizuku

（ romanization ）

mimiduku

（ romanization ）

みみづく

（ hiragana historical ）

みみずく

（ hiragana ）

reading hiragana ずく

（ alternative ）

ズク

（ katakana ）

zuku

（ Rōmaji ）

づく

（ hiragana historical ）

ヅク

（ historical katakana ）

詳細

角鴟

ひらがな

みみずく

漢字

木菟

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 木菟 (“eagle owl”)

日本語の意味

フクロウ科の鳥の一種で、耳のように見える羽角をもつ大型のフクロウ類。「木菟」とも書く。

やさしい日本語の意味

みみのようなはねがある、おおきなふくろう。

このボタンはなに？

角鴟は夜行性の鳥で、その大きな目は暗闇でも物を見るのに役立ちます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The eagle owl is a nocturnal bird, and its large eyes help it see in the dark.

このボタンはなに？

詳細

関連語

mimizuku

（ romanization ）

みみずく

（ hiragana ）

詳細

鴟鵂

ひらがな

みみずく

漢字

木菟

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 木菟 (“eagle owl”)

日本語の意味

フクロウ科の鳥類であるミミズクの一種、特にワシミミズクを指す漢字表記。夜行性で大きな体と耳のように見える羽角が特徴。

やさしい日本語の意味

みみずくのこと。ふくろうのなかまで、みみのようなはねがある。

このボタンはなに？

鴟鵂は夜行性の鳥で、その大きな目は暗闇でも物を見るのに役立ちます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The eagle owl is a nocturnal bird, and its large eyes are useful for seeing things even in the dark.

このボタンはなに？

詳細

関連語

mimizuku

（ romanization ）

みみずく

（ hiragana ）

詳細

耳蟬

ひらがな

みみぜみ

漢字

耳蝉

名詞

旧字体

an eared leaf-hopper (Ledra auditura)

日本語の意味

耳のような突起をもつヨコバイの一種「ミミゼミ」（Ledra auditura）を指す語。

やさしい日本語の意味

にんげんの耳ににた形をした、小さなむしのなまえ

このボタンはなに？

この耳蟬は、その特異な形状と音で知られています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This eared leaf-hopper is known for its unique shape and sound.

このボタンはなに？

詳細

関連語

耳 (みみ)蟬

（ canonical ）

mimizuku

（ romanization ）

耳蝉

（ shinjitai ）

ずく

（ hiragana ）

詳細

耳蝉

ひらがな

みみぜみ

名詞

an eared leaf-hopper (Ledra auditura)

日本語の意味

昆虫の一種。ヨコバイ科に属する「ミミゼミ」のこと。耳のように見える突起を持つ。英語では “an eared leaf-hopper (Ledra auditura)” と説明される。

やさしい日本語の意味

はっぱのような形でみみのようなでっぱりがあるせみのなかまのむし

このボタンはなに？

この耳蝉は、その特異な形状と音で知られています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This eared leaf-hopper is known for its unique shape and sound.

このボタンはなに？

詳細

関連語

耳 (みみ)蝉

（ canonical ）

mimizuku

（ romanization ）

耳蟬

（ kyūjitai ）

ずく

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する