和英辞書

木菟

ひらがな

みみずく

名詞

a horned owl

日本語の意味

フクロウ科の鳥の一種で、特に耳のように見える羽角（うかく）をもつフクロウ類を指す呼び名。ミミズク。 / 転じて、夜目が利き、静かで賢そうな人をたとえていう表現。 / 古典・和歌などで、物寂しい夜や秋の情景を象徴的に表す語として用いられる鳥。

やさしい日本語の意味

みみのようなはねがあるよるにとぶふくろうのなかまのとり

中国語（簡体字）の意味

角鸮 / 雕鸮 / 长耳鸮

中国語（繁体字）の意味

角鴞 / 長耳鴞 / 有耳羽簇的鴞類

韓国語の意味

귀부엉이 / 뿔부엉이 / 귀털이 솟은 부엉이

インドネシア語

burung hantu bertanduk / burung hantu berjambul / burung hantu bertelinga berjumbai

ベトナム語の意味

cú sừng / cú tai / cú đại bàng

タガログ語の意味

kuwagong may sungay (balahibo sa tuktok ng ulo) / uri ng kuwago na may nakatayong balahibo sa ulo

公園で木菟を見かけました。

I saw a horned owl in the park.

中国語（簡体字）の翻訳

我在公园里看见了一只猫头鹰。

中国語（繁体字）の翻訳

我在公園看見了一隻木菟。

韓国語訳

공원에서 부엉이를 보았습니다.

インドネシア語訳

Saya melihat seekor burung hantu di taman.

ベトナム語訳

Tôi đã thấy một con cú tai vểnh trong công viên.

タガログ語訳

Nakakita ako ng isang kuwago sa parke.

意味（1）

a horned owl

mimizuku （ romanization ）

mimiduku （ romanization ）

みみづく （ hiragana historical ）

みみずく （ hiragana ）

reading hiragana ずく （ alternative ）

ズク （ katakana ）

zuku （ Rōmaji ）

づく （ hiragana historical ）

ヅク （ historical katakana ）