検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ほよくすれば

Google翻訳 / DeepL翻訳

よしか

固有名詞

佳香: a female given name

日本語の意味

女性の名。「佳香」などと書く。 / 地名や店名などの固有名詞として用いられることもある。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえのひとつで、きれいなにおいというよいイメージがあるなまえ

このボタンはなに？

よしかさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Yoshika is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Yoshika

（ romanization ）

詳細

よかった

形容詞

活用形くだけた表現過去形

informal past of よい (yoi); informal past of いい (ii)

日本語の意味

informal past of よい (yoi); informal past of いい (ii)

やさしい日本語の意味

ものごとがよいと感じたときや、あんしんしたときに言うことば

このボタンはなに？

試験に合格したので、本当によかった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I'm really glad I passed the exam.

このボタンはなに？

詳細

関連語

yokatta

（ romanization ）

詳細

よかった

間投詞

Thank goodness!

日本語の意味

良かった / 安心したときの感嘆の言葉 / うれしさや安堵を表す間投詞

やさしい日本語の意味

あんしんしたときや、いいけっかになってうれしいときにいうことば

このボタンはなに？

試験に合格した時、よかったと思いました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

When I passed the exam, I thought, 'Thank goodness!'

このボタンはなに？

詳細

関連語

yokatta

（ romanization ）

詳細

よきかな

間投詞

古語文語

(literary or archaic) excellent; wonderful

日本語の意味

よい。けっこうだ。ありがたい。満足であると感じたときに発する言葉。古風で雅な響きをもつ表現。

やさしい日本語の意味

とてもよいことが　おこったときに　うれしくて　いうことば

このボタンはなに？

この料理は本当によきかな。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This dish is truly excellent.

このボタンはなに？

詳細

関連語

yoki kana

（ romanization ）

詳細

ほいほい

副詞

indulgingly, thoughtlessly

日本語の意味

相手の誘い・要求などに、あまり深く考えずにすぐ応じるさま。軽々しく物事に同意・承諾するさま。 / 軽い調子で、次々と、または気軽に何かを行うさま。

やさしい日本語の意味

あまりふかくかんがえず、かるいきもちでつぎつぎと何かをするようす

このボタンはなに？

彼は子供たちにほいほいお菓子を与えてしまう。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He indulgingly gives candies to the children.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hoihoi

（ romanization ）

詳細

ほいほい

間投詞

shoo (used with e.g. cattle and horses) / hello, hallo

日本語の意味

家畜などを追い立てるときに使う「ほい、ほい」という掛け声。 / 人を急かしたり、注意を促したりするときに出す相槌のような掛け声。 / （砕けた言い方で）気軽に人や物事に応じたり、ついて行ったりするさまを表す。「ほいほいついて行く」などの形で用いる。

やさしい日本語の意味

うしやうまをおどろかせておいはらうときや、なかよくよぶときにいうことば

このボタンはなに？

彼は馬をほいほいと追い立てた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He shooed the horse away with a 'hoi hoi'.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hoihoi

（ romanization ）

詳細

ほる

漢字

掘る / 彫る / 放る

動詞

掘る: dig / 彫る: carve, engrave / 放る: abandon

日本語の意味

土地や地面などを掘り返して穴や溝を作ること / 木・石・金属などに刃物を入れて模様や文字を刻むこと / 投げ捨てるように放り出すこと / 物事や人間関係を途中で投げ出すこと

やさしい日本語の意味

つちにあなをつくる。かたいものをけずってもようやもじをつける、またはやめてそのままにする。

このボタンはなに？

彼は庭で穴をほるのが好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He likes to dig holes in the garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

horu

（ romanization ）

ほり

（ stem ）

ほった

（ past ）

詳細

ますほ

漢字

益穂

固有名詞

益穂: a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。漢字表記には「益穂」などがある。 / 山梨県笛吹市にある地名「益穂」。

やさしい日本語の意味

ますほはおとこのひとのなまえのひとつ。にほんのなまえです。

このボタンはなに？

ますほさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Masuho is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Masuho

（ romanization ）

詳細

ほる

漢字

欲る

動詞

欲る: want

日本語の意味

掘る：土や地面を取り除いて穴や溝をつくる。「穴をほる」「井戸をほる」などの意味。

やさしい日本語の意味

つよくほしいとおもう。ふるいことば。

このボタンはなに？

彼は新しい車をほる。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He wants a new car.

このボタンはなに？

詳細

関連語

horu

（ romanization ）

foru

（ romanization ）

ほる

（ hiragana historical ）

詳細

ほんき

漢字

本気

名詞

本気: seriousness

日本語の意味

本気: seriousness

やさしい日本語の意味

なにかをまじめにやろうとするつよいきもち。うそやあそびではない。

このボタンはなに？

彼は仕事にほんきで取り組んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is seriously committed to his work.

このボタンはなに？

詳細

関連語

honki

（ romanization ）

詳細

Webで検索する