本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

矢郷

ひらがな
やごう
固有名詞
かなりやさしい日本語
にほんのひとのみょうじのなまえ。
日本語の意味
日本の姓の一つ。主に『矢』と『郷』という漢字から成る固有名詞で、特定の地域や家系を示す氏名として用いられる。
このボタンはなに?

Mr. Yago is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

矢郷是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

矢鄉是我的摯友。

韓国語訳

야고 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Yago adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Yago là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Yago ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

和合

ひらがな
わごう
固有名詞
かなりやさしい日本語
にほんのみょうじのひとつ
日本語の意味
姓氏としての「和合」 / 地名としての「和合」
このボタンはなに?

Wago is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

和合是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

和合是我的摯友。

韓国語訳

와고 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Wagō-san adalah sahabat karib saya.

ベトナム語訳

Wago-san là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Wagō ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

東悟

ひらがな
とうご
固有名詞
かなりやさしい日本語
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえのひとつ。
日本語の意味
日本の男性の名前。主に「東(あずま/ひがし)」と「悟(さとる)」という漢字から成る。 / 「東」は方角としての「ひがし」、または東方・東国などを連想させる語であり、「悟」は「さとる」「理解する」「真理に目覚める」といった意味を持つ。 / したがって「東悟」は、「東の方角に関わる者が悟る」「東方の悟り」「東に生まれた悟り深い人」などのイメージを込めた男性名として用いられることが多い。
このボタンはなに?

Tougo is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

东悟是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

東悟是我的親友。

韓国語訳

동오는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Togo adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Togo là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 東悟 ay ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

団吾

ひらがな
だんご
固有名詞
稀用
かなりやさしい日本語
おとこのひとのなまえ。めずらしいなまえ。
日本語の意味
日本の歌舞伎役者や芸能人などに用いられることがある男性の名前、またはその芸名。 / 主に男性に用いられるまれな和風の名前。
このボタンはなに?

Dango is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

团吾是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

團吾是我的摯友。

韓国語訳

단고는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Dango adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Đango là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Dango ang aking matalik na kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

語気

ひらがな
ごき
名詞
かなりやさしい日本語
はなすときのきもちやいきおいがことばにでるようす
日本語の意味
話しぶりに表れる感情や態度のニュアンス / 言葉遣いから受ける印象や雰囲気 / 文章や発言全体の調子やトーン
このボタンはなに?

I could feel a strong determination from his tone.

中国語(簡体字)の翻訳

从他的语气中可以感受到强烈的决心。

中国語(繁体字)の翻訳

從他的語氣中可以感受到強烈的決心。

韓国語訳

그의 어조에서는 강한 결의가 느껴졌다.

インドネシア語訳

Dari nada bicaranya, terasa tekad yang kuat.

ベトナム語訳

Có thể cảm nhận được quyết tâm mạnh mẽ từ giọng điệu của anh ấy.

タガログ語訳

Ramdam ang matinding determinasyon sa kanyang tono ng pananalita.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

謙伍

ひらがな
けんご
固有名詞
かなりやさしい日本語
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえのひとつ。
日本語の意味
謙虚で慎み深いことを意味する「謙」と、つよさやしっかりしていることを連想させる「伍」からなる日本の男性の名前 / 「謙」はへりくだる、慎ましい、「伍」は五人一組・仲間・隊伍などの意味を持ち、協調性や集団の中で力を発揮するイメージを伴う男性名
このボタンはなに?

Ken-go is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

谦伍是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

謙伍是我的摯友。

韓国語訳

켄고는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Kengo adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Kengo là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Kengo ang aking matalik na kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

戦後

ひらがな
せんご
名詞
特定用法
かなりやさしい日本語
せんそうがおわったあとのじだい。にほんではとくにだいにじせかいたいせんのあと。
日本語の意味
戦争が終わった後の時代・期間。特に第二次世界大戦後の時代を指すことが多い。 / ある争いや競争などが終わった後の状態や時期。
このボタンはなに?

Postwar Japan recovered rapidly.

中国語(簡体字)の翻訳

战后日本迅速复兴。

中国語(繁体字)の翻訳

戰後的日本迅速復興。

韓国語訳

전후 일본은 급속히 재건되었습니다.

インドネシア語訳

Jepang pascaperang pulih dengan cepat.

ベトナム語訳

Nhật Bản sau chiến tranh đã phục hồi nhanh chóng.

タガログ語訳

Mabilis na nakabangon ang Hapon pagkatapos ng digmaan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

醍醐

ひらがな
だいご
固有名詞
かなりやさしい日本語
ちめい、みょうじ、またはひとのなまえにあることば。きょうとのちいきでもしられる。
日本語の意味
日本の地名・姓・名に用いられる固有名詞。「醍醐天皇」「京都市伏見区醍醐」などに見られる。語源的には仏教用語「醍醐味」に由来し、最上の味わいや真の妙趣を意味することから、優れたもの・すぐれた人格への願いを込めて名付けられることがある。
このボタンはなに?

I live in Daigo.

中国語(簡体字)の翻訳

我住在醍醐。

中国語(繁体字)の翻訳

我住在醍醐。

韓国語訳

저는 다이고에 살고 있습니다.

インドネシア語訳

Saya tinggal di Daigo.

ベトナム語訳

Tôi sống ở Daigo.

タガログ語訳

Nakatira ako sa Daigo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

業火

ひらがな
ごうか
名詞
かなりやさしい日本語
じごくでとてもつよくもえるひのこと
日本語の意味
仏教において、地獄で罪人を焼くとされる激しい炎。また、非常に激しく燃えさかる火のたとえ。 / 強い執着や欲望、恨みなど、人の心を焼き尽くすような激しい苦しみのたとえ。
このボタンはなに?

He believed that his actions would be punished by the hellfire.

中国語(簡体字)の翻訳

他相信自己的行为会被业火惩罚。

中国語(繁体字)の翻訳

他相信自己的行為會被業火懲罰。

韓国語訳

그는 자신의 행위가 업화에 의해 벌을 받는다고 믿고 있었다.

インドネシア語訳

Dia percaya bahwa perbuatannya akan dihukum oleh api karma.

ベトナム語訳

Anh ta tin rằng việc làm của mình sẽ bị trừng phạt bởi ngọn lửa nghiệp.

タガログ語訳

Naniniwala siya na ang kanyang mga ginawa ay paparusahan ng apoy ng karma.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

併合

ひらがな
へいごう
動詞
かなりやさしい日本語
二ついじょうのくみやくにをひとつにまとめてすること
日本語の意味
複数のものを一つにまとめること / 国や領土などを自国の支配下に組み入れること
このボタンはなに?

We decided to merge the two companies.

中国語(簡体字)の翻訳

我们决定将两家公司合并。

中国語(繁体字)の翻訳

我們決定合併兩家公司。

韓国語訳

우리는 두 회사를 합병하기로 결정했습니다.

インドネシア語訳

Kami memutuskan untuk menggabungkan dua perusahaan.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã quyết định sáp nhập hai công ty.

タガログ語訳

Nagpasya kaming pagsamahin ang dalawang kumpanya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★