He touched his forehead.

他摸了摸额头。

他摸了摸額頭。

그는 이마를 만졌다.

Dia menyentuh dahinya.

Anh ấy sờ trán.

Hinawakan niya ang kanyang noo.

He stated his opinion outspokenly as '咢'.

他以咢的身份，明确地表达了自己的意见。

他作為咢，清楚地陳述了自己的意見。

그는 악(咢)으로서 자신의 의견을 분명하게 밝혔다.

Dia, sebagai 咢, mengemukakan pendapatnya dengan jelas.

Anh ấy, với tư cách là 咢, đã nêu rõ ý kiến của mình.

Bilang isang 咢, malinaw niyang inilahad ang kanyang opinyon.

He stared at the jade, moved by the beauty of the two pieces of jade joined together.

他凝视着珏，被两块翡翠合在一起的美丽所感动。

他凝視著珏，為兩塊翡翠結合在一起的美麗所感動。

그는 옥패를 바라보며 두 개의 비취가 함께 결합된 아름다움에 감동했다.

Dia menatap "jue" itu, terpesona oleh keindahan dua keping giok yang menyatu.

Anh ấy nhìn chăm chú vào chiếc quyết, cảm động trước vẻ đẹp của hai miếng ngọc bích ghép lại với nhau.

Tinitigan niya ang kaku at naantig sa kagandahan ng dalawang pirasong jade na magkadugtong.

He was playing the ancient instrument, the guan.

他在吹着古代乐器琯。

他正在吹奏古代樂器「琯」。

그는 고대 악기인 관(琯)을 불고 있었습니다.

Dia sedang meniup alat musik kuno bernama 琯.

Anh ấy đang thổi một nhạc cụ cổ xưa gọi là '琯'.

Hinihipan niya ang sinaunang instrumentong tinatawag na 'guan' (琯).

He is majoring in psychology.

他主修心理学。

他主修心理學。

그는 심리학을 전공하고 있습니다.

Dia mengambil jurusan psikologi.

Anh ấy đang học chuyên ngành tâm lý học.

Nag-aaral siya ng sikolohiya.

Gaku is my best friend.

岳是我的好朋友。

岳是我的摯友。

가쿠는 나의 친한 친구입니다.

岳 adalah sahabat karib saya.

Gaku là bạn thân của tôi.

Si Gaku ang matalik kong kaibigan.

He learned the old character form of 學 to study ancient documents.

他为了研究古文献，学习了“學”的旧字形。

為了研究古文書，他學習了「學」的舊字形。

그는 고문서를 연구하기 위해 ‘學’의 구자체를 배웠습니다.

Untuk meneliti naskah kuno, dia mempelajari bentuk huruf lama '學'.

Anh ấy đã học chữ cổ '學' (dạng chữ cũ của '学') để nghiên cứu các văn bản cổ.

Nag-aral siya ng lumang anyo ng karakter na 『學』 upang pag-aralan ang mga sinaunang dokumento.

I like listening to music every day.

我喜欢每天听音乐。

我喜歡每天聽音樂。

저는 매일 음악을 듣는 것을 좋아합니다.

Saya suka mendengarkan musik setiap hari.

Tôi thích nghe nhạc mỗi ngày.

Gusto kong makinig ng musika araw-araw.

I like watching movies at the Rakugai Theater.

我喜欢在乐剧场看电影。

我喜歡在樂劇場看電影。

저는 라쿠극장에서 영화를 보는 것을 좋아합니다.

Saya suka menonton film di 楽劇場.

Tôi thích xem phim ở nhà hát Rakugekijō.

Gusto kong manood ng pelikula sa Rakugekijo.

He is a person who values practical studies.

他是一个重视实学的人。

他是一個重視實學的人。

그는 실용 학문을 중시하는 사람입니다.

Dia adalah orang yang mengutamakan ilmu praktis.

Anh ấy là người coi trọng học thực tiễn.

Siya ay isang taong binibigyang-halaga ang praktikal na pag-aaral.