和英辞書

咢

音読み

ガク

訓読み

なし

文字

表外 漢字表記 まれ

outspokenly

日本語の意味

口を大きくあける。あくびをする。 / あご。あごの骨。 / 激しくものを言うさま。意見をはっきり述べるさま。

やさしい日本語の意味

ためらわずにはっきりいうようすをあらわすかんじ。

中国語（簡体字）の意味

直言不讳 / 敢于直谏 / 坦率发言

中国語（繁体字）の意味

大聲說話或嚷叫 / 直言不諱地說

韓国語の意味

거침없이 말함 / 직설적으로 말함 / 노골적으로

インドネシア語

blak-blakan / terus terang / lantang berbicara

ベトナム語の意味

một cách thẳng thắn / bộc trực / thẳng thừng

タガログ語の意味

prangka / diretsahan / tahasan

彼は咢として、自分の意見をはっきりと述べた。

He stated his opinion outspokenly as '咢'.

中国語（簡体字）の翻訳

他以咢的身份，明确地表达了自己的意见。

中国語（繁体字）の翻訳

他作為咢，清楚地陳述了自己的意見。

韓国語訳

그는 咢로서 자신의 의견을 분명히 밝혔다.

インドネシア語訳

Dia, sebagai 咢, mengemukakan pendapatnya dengan jelas.

ベトナム語訳

Anh ấy, với tư cách là 咢, đã nêu rõ ý kiến của mình.

タガログ語訳

Bilang isang 咢, malinaw niyang inilahad ang kanyang opinyon.

意味（1）

outspokenly