ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

乙類

ひらがな
おつるい
名詞
日本語の意味
焼酎の従来の分類の一つで、連続式蒸留機ではなく単式蒸留機で蒸留した焼酎を指す区分。いわゆる「本格焼酎」。 / 等級・区分などで、第二のグループやBにあたる類別。
やさしい日本語の意味
こうじょうなどでつくるしょうちゅうの一しゅるいで、すっきりしたあじのもの
このボタンはなに?

I like shochu produced by simple distillation.

中国語(簡体字)の翻訳

我喜欢乙类烧酎。

中国語(繁体字)の翻訳

我喜歡乙類燒酎。

韓国語訳

저는 증류식 소주를 좋아합니다.

インドネシア語訳

Saya suka shochu jenis Otsu.

ベトナム語訳

Tôi thích rượu shochu loại Otsu.

タガログ語訳

Gusto ko ang Otsurui shochu.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

鶴雄

ひらがな
つるお
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。『鶴』は長寿や吉兆を象徴する鳥、『雄』は男性や勇ましさを表す漢字で、縁起のよい意味合いを持つ。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。
このボタンはなに?

Tsuruo is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

鹤雄是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

鶴雄是我的摯友。

韓国語訳

츠루오 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Tsuruo-san adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Anh Tsuruo là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Tsuruo ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

吉鶴

ひらがな
よしつる / よしづる
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。人物名、屋号、酒造メーカーなどの名称として用いられる。 / 『吉』は「めでたい・幸運」を意味し、『鶴』は長寿や瑞祥を象徴する鳥であることから、縁起の良さをイメージさせる名字。
やさしい日本語の意味
にほんのみょうじのひとつです
このボタンはなに?

Mr. Yoshizuru is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

吉鹤是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

吉鶴是我的摯友。

韓国語訳

吉鶴 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Yoshitsuru-san adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Yoshitsuru là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Yoshitsuru ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

っつって

ひらがな
っつって / っていって
漢字
って言って
表現
略語 異表記 縮約形
日本語の意味
「って言って」の口語的な縮約形。話し言葉やくだけた会話で使われ、「…って言って(いる/た)」という意味合いを表す。前に来る発言内容を受けて、その内容を述べた・主張した・言い訳したことを示す。
やさしい日本語の意味
人が話すときに っていって がくずれたことばで こういって という意味になる
このボタンはなに?

He got angry and said 'Go home early.'

中国語(簡体字)の翻訳

他生气地说:“快点回家!”

中国語(繁体字)の翻訳

他生氣地說:「快回去!」

韓国語訳

그는 '빨리 집에 가'라고 하며 화를 냈다.

インドネシア語訳

Dia marah dan berkata, 'Cepat pulang'.

ベトナム語訳

Anh ta tức giận nói: 'Về nhà nhanh đi'.

タガログ語訳

Galit niyang sabi, 'Umuwi ka na agad.'

このボタンはなに?
関連語

romanization

結論

ひらがな
けつろんする
漢字
結論する
動詞
日本語の意味
物事をしめくくる判断を下すこと / 議論・考察などを終えて最終的な判断に至ること
やさしい日本語の意味
はなしのまとめをきめること
このボタンはなに?

We decided to conclude the discussion.

中国語(簡体字)の翻訳

我们决定结束讨论。

中国語(繁体字)の翻訳

我們決定結束討論。

韓国語訳

우리는 논의를 결론짓기로 했습니다.

インドネシア語訳

Kami memutuskan untuk menyimpulkan diskusi.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã quyết định kết luận cuộc thảo luận.

タガログ語訳

Nagpasya kaming tapusin ang aming talakayan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

鶴田

ひらがな
つるた
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。全国に分布するが、特に東北地方や九州地方などに多く見られる。 / 地名として用いられることもあり、駅名や町名、学校名など各種名称の一部としても使われる。
やさしい日本語の意味
にほんの ひとの みょうじ の ひとつ。
このボタンはなに?

Mr. Tsuruta is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

鹤田是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

鶴田先生是我的摯友。

韓国語訳

츠루타 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Tsuruta-san adalah sahabat karib saya.

ベトナム語訳

Tsuruta là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Tsuruta ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

攣る

ひらがな
つる
動詞
日本語の意味
筋肉が不随意に収縮して痛みやこわばりを生じること / 物事が思うように動かなくなる、こわばる
やさしい日本語の意味
からだのきんにくがきゅうにかたくなって、いたくなる
このボタンはなに?

While jogging, my calf kept getting cramps several times, which was troublesome.

中国語(簡体字)の翻訳

跑步时小腿好几次抽筋,很困扰。

中国語(繁体字)の翻訳

慢跑時小腿肚好幾次抽筋,讓我很困擾。

韓国語訳

조깅할 때 종아리가 몇 번이나 경련이 나서 곤란했어요.

インドネシア語訳

Saat jogging, betis saya beberapa kali kram dan itu merepotkan.

ベトナム語訳

Khi chạy bộ, bắp chân tôi bị chuột rút vài lần nên rất phiền.

タガログ語訳

Habang nagjo-jogging, ilang beses na akong nagkaroon ng pulikat sa mga binti, kaya naabala ako.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

絶倫

ひらがな
ぜつりん
連体詞
日本語の意味
性欲や精力が非常に強く、持続力があるさま。転じて、能力や勢いが人並み外れて優れていること。
やさしい日本語の意味
ほかにくらべるものがないほど、だれよりもすぐれているようす
このボタンはなに?

His unparalleled skills cannot be compared with anyone else.

中国語(簡体字)の翻訳

他的绝伦技能无法与任何人相比。

中国語(繁体字)の翻訳

他的絕倫技巧無法與其他任何人相提並論。

韓国語訳

그의 절륜한 능력은 다른 누구와도 비교할 수 없다.

インドネシア語訳

Kemampuan ketahanannya yang luar biasa tak bisa dibandingkan dengan siapa pun.

ベトナム語訳

Khả năng sung mãn vượt trội của anh ấy không thể so sánh với bất kỳ ai khác.

タガログ語訳

Ang kanyang pambihirang tibay ay hindi maihahambing sa sinuman.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

絶倫

ひらがな
ぜつりん
形容動詞
日本語の意味
きわめて性欲が強く、また精力が非常に旺盛であること。 / 一般に、他よりはるかに優れていて、力や能力が並外れていること。(多くは誇張的・比喩的に用いる)
やさしい日本語の意味
ひとより とても すぐれて いる こと。
このボタンはなに?

He is an unrivaled presence in that field.

中国語(簡体字)の翻訳

他在那个领域是个无与伦比的存在。

中国語(繁体字)の翻訳

他在那個領域是個無可匹敵的存在。

韓国語訳

그는 그 분야에서 정력 넘치는 존재다.

インドネシア語訳

Dia merupakan sosok yang sangat tangguh di bidang itu.

ベトナム語訳

Anh ấy là một người có sức bền phi thường trong lĩnh vực đó.

タガログ語訳

Siya ay isang walang kapantay na puwersa sa larangang iyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ひらがな
つる
固有名詞
日本語の意味
ツル科の鳥の総称。または、その一種。「丹頂鶴(タンチョウヅル)」など。 / 日本人の女性の名前として用いられることがある。「鶴子」などの形でも用いられる。 / 日本の姓の一つ。
やさしい日本語の意味
ひとのなまえのひとつ。おんなのなまえや、みょうじにつかわれる。
このボタンはなに?

Tsuru is my best friend, she always helps me.

中国語(簡体字)の翻訳

鹤是我的挚友,总是帮助我。

中国語(繁体字)の翻訳

鶴是我的親友,總是幫助我。

韓国語訳

학은 나의 친한 친구로, 항상 나를 도와줍니다.

インドネシア語訳

Bangau adalah sahabat karib saya dan selalu membantu saya.

ベトナム語訳

Sếu là bạn thân của tôi và luôn giúp đỡ tôi.

タガログ語訳

Ang ibong crane ang matalik kong kaibigan, at palagi niya akong tinutulungan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★