検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

げんじつてき

漢字
現実的
名詞
日本語の意味
物事を現実に即して考えるさま。理想論ではなく、実際に役立つ、実現可能であるといった性質。
やさしい日本語の意味
げんじつをよくみてむりのないようにかんがえること
中国語(簡体)
务实的 / 现实的 / 切合实际的
このボタンはなに?

He proposed a pragmatic solution.

中国語(簡体字)の翻訳

他提出了切实可行的解决方案。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ゆだんたいてき

漢字
油断大敵
ことわざ
日本語の意味
油断をすると思わぬ大きな失敗や災難を招くので、常に気を引き締めていなければならないという戒め。
やさしい日本語の意味
ちゅういをわすれるとおおきなしっぱいになるといういみ
中国語(簡体)
不可掉以轻心。 / 疏忽大意是大敌。 / 松懈会招致祸患。
このボタンはなに?

Going out to play the day before the exam, there's many a slip twixt cup and lip.

このボタンはなに?
関連語

romanization

たいてき

漢字
大敵 / 対敵
名詞
日本語の意味
強大な敵。また、非常に手強い相手。 / 敵に対すること。また、敵に向かうこと。
やさしい日本語の意味
とてもつよい てき。 または、てきに たちむかう こと。
中国語(簡体)
强敌 / 对敌
このボタンはなに?

In order to defeat a powerful enemy, it is necessary to give your all.

このボタンはなに?
関連語

romanization

きゅうせいしんきんこうそく

漢字
急性心筋梗塞
名詞
日本語の意味
急性心筋梗塞: acute myocardial infarction, AMI
やさしい日本語の意味
しんぞうにちをはこぶみちがつまって、しんぞうのきんにくがいたむびょうき。きゅうにおこり、いのちにかかわる。
中国語(簡体)
急性心肌梗死(AMI) / 因冠状动脉急性阻塞导致的心肌缺血坏死 / 急性心梗
このボタンはなに?

He was taken to the hospital for an acute myocardial infarction.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ばんこ

漢字
万古
名詞
日本語の意味
永遠に変わらないこと。非常に長い年月。 / いつまでも続くこと。また、そのさま。
やさしい日本語の意味
とてもながいあいだ。いつまでもつづくこと。
中国語(簡体)
永恒 / 久远 / 亘古
このボタンはなに?

This love will continue for eternity.

中国語(簡体字)の翻訳

这份爱将永远延续下去。

このボタンはなに?
関連語

romanization

じんとく

漢字
人徳 / 仁徳
名詞
日本語の意味
人としてすぐれた徳。人柄のすぐれていること。 / 仁愛の心をもって人に接すること、またはそのような徳。
やさしい日本語の意味
そのひとにもともとあるよいこころやひとのよさ。ひとをたいせつにし、ひとからしたわれるちから。
中国語(簡体)
人德;个人德行 / 仁德;仁爱、善良
このボタンはなに?

He demonstrated his natural virtue to solve the problem.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了解决那个问题展现了仁德。

このボタンはなに?
関連語

romanization

き実子

ひらがな
きみこ
固有名詞
日本語の意味
女性の名として用いられる日本語の固有名詞。漢字「き実子」は、一般的な表記ではなく、「き」を表す漢字や当て字と組み合わされた名前と考えられる。 / 「実子」は「実の子」「自分が生んだ子」という意味の語で、名前に用いられる場合は「実りある子」「誠実な子に育ってほしい」といった親の願いを込めることが多い。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつ
中国語(簡体)
日本女性名 / 女性名字
このボタンはなに?

Kimiko-san walks her dog in the park every day.

中国語(簡体字)の翻訳

き実子女士每天在公园遛狗。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

くるひ

漢字
来る日
名詞
日本語の意味
来る日。これから先の日々や将来を指す表現。古風・雅語的な言い回しとして和歌などに用いられる。
やさしい日本語の意味
これからやってくるひのこと
中国語(簡体)
将到来的日子 / 未来的日子 / 日后
このボタンはなに?

I believe that the coming days will surely be bright.

中国語(簡体字)の翻訳

我相信未来的日子一定会光明。

このボタンはなに?
関連語

romanization

きょだい

漢字
巨大
形容詞
日本語の意味
大きさや規模が非常に大きいさま / ふつうのものと比べて、はるかに大きいさま
やさしい日本語の意味
ふつうのものよりとてもおおきいようす。
中国語(簡体)
巨大的 / 庞大的 / 巨型的
このボタンはなに?

That huge building was the tallest we had seen.

中国語(簡体字)の翻訳

那座巨大的建筑是我们见过的最高的。

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

きょだい

漢字
巨大
名詞
日本語の意味
非常に大きいこと。きわめて大きいさま。 / 規模や程度が並外れていること。
やさしい日本語の意味
とてもおおきいこと
中国語(簡体)
巨大性 / 庞大程度 / 极其庞大的状态
このボタンはなに?

I was amazed at the enormousness of that building.

中国語(簡体字)の翻訳

我被那座建筑的巨大震惊了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★