In this experiment, the substance will undergo a chemical change.

在这个实验中，物质会经历化学变化。

在這個實驗中，物質會經歷化學變化。

이 실험에서는 물질이 화학적 변화를 겪습니다.

Dalam percobaan ini, zat mengalami perubahan kimia.

Trong thí nghiệm này, vật chất trải qua sự biến đổi hóa học.

Sa eksperimentong ito, ang materyal ay sumasailalim sa isang kemikal na pagbabago.

The calculus of variations is a branch of mathematics that deals with the optimization of functions.

变分法是数学的一个分支，研究函数的最优化问题。

變分法是數學的一個分支，處理函數的優化。

변분법은 수학의 한 분야로서 함수의 최적화를 다룹니다.

Kalkulus variasi adalah cabang matematika yang menangani optimasi fungsi.

Phương pháp biến phân là một nhánh của toán học và nghiên cứu việc tối ưu hóa các hàm.

Ang calculus of variations ay isang sangay ng matematika na tumatalakay sa pag-optimize ng mga functional.

We dream of a day when all people can enjoy world peace.

我们梦想着有一天所有人都能享受世界和平。

我們夢想有一天所有人都能享受世界和平。

우리는 모든 사람들이 세계 평화를 누릴 수 있는 날을 꿈꿉니다.

Kami bermimpi akan hari di mana semua orang dapat menikmati perdamaian dunia.

Chúng tôi mơ về ngày mà tất cả mọi người có thể tận hưởng hòa bình trên thế giới.

Nangangarap kami ng araw na maaaring tamasahin ng lahat ng tao ang kapayapaan sa buong mundo.

In astronomy class, the teacher introduced Ophiuchus (constellation) and talked about its history and mythology.

在天文学课上，老师介绍了蛇夫座，并谈到了它的历史和神话。

在天文學課上，老師介紹了蛇夫座，並談到它的歷史與神話。

천문학 수업에서 선생님이 뱀주인자리를 소개하고 그 역사와 신화에 대해 이야기했다.

Dalam pelajaran astronomi, guru memperkenalkan rasi Ophiuchus dan menceritakan sejarah serta mitologinya.

Trong tiết học thiên văn, giáo viên đã giới thiệu chòm sao Xà Phu và nói về lịch sử cùng thần thoại của nó.

Sa klase sa astronomiya, ipinakilala ng guro ang konstelasyon ng Ophiuchus at tinalakay ang kasaysayan at mga mito nito.

Ophiuchus is the newest constellation among the 12 zodiac signs.

蛇夫座是十二星座中最新的星座。

蛇夫座是十二星座中最新的星座。

뱀주인자리는 12별자리 중에서 가장 새로운 별자리입니다.

Rasi Ophiuchus adalah rasi terbaru di antara 12 rasi bintang.

Chòm sao Xà Phu là chòm sao mới nhất trong số 12 chòm sao.

Ang konstelasyong Ophiuchus ang pinakabago sa 12 konstelasyon.

The amygdala is a part of the brain that controls our emotions.

杏仁核是大脑中控制我们情绪的一部分。

扁桃體是控制我們情緒的大腦一部分。

편도체는 우리의 감정을 조절하는 뇌의 일부입니다.

Amigdala adalah bagian otak yang mengendalikan emosi kita.

Hạch hạnh nhân là một phần của não bộ điều khiển cảm xúc của chúng ta.

Ang amigdala ay ang bahagi ng utak na kumokontrol sa ating mga emosyon.

She specializes in the study of the amygdala.

她专门研究扁桃体。

她專門研究扁桃體。

그녀는 편도체 연구를 전문으로 합니다.

Dia mengkhususkan diri dalam penelitian amigdala.

Cô ấy chuyên nghiên cứu về hạch hạnh nhân.

Dalubhasa siya sa pananaliksik ng amigdala.

My tonsils are swollen and it's hard to drink liquids.

我的扁桃腺肿了，喝饮料很痛苦。

我的扁桃腺腫了，喝飲料很痛苦。

편도선이 붓고 있어서 음료를 마시기 힘들어요.

Amandel saya bengkak, dan minum terasa menyakitkan.

Amidan của tôi bị sưng, nên việc uống nước rất đau.

Namamaga ang aking mga tonsila, kaya masakit uminom.

My favorite skincare product contains bitter almond oil.

我最喜欢的护肤品含有くへんとうゆ。

我最喜歡的護膚品含有「くへんとうゆ」。

제가 가장 좋아하는 스킨케어 제품에는 쿠헨토유가 포함되어 있습니다.

Produk perawatan kulit favorit saya mengandung くへんとうゆ.

Sản phẩm chăm sóc da yêu thích của tôi có chứa くへんとうゆ。

Ang paborito kong produktong pangangalaga sa balat ay naglalaman ng kuhentouyu.

He was watching a hentai anime.

他在看动画里的变体假名。

他正在看動畫的變體假名。

그는 애니메이션의 변체가나를 보고 있었습니다.

Dia sedang menonton hentaigana dalam anime.

Anh ấy đã xem các chữ kana biến thể trong anime.

Tinitingnan niya ang hentaigana ng anime.