検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ふゆうに

Google翻訳 / DeepL翻訳

ふゆかい

漢字

不愉快

名詞

不愉快: unpleasantness, rudeness, bile

日本語の意味

不愉快なこと。いやな気持ちや気分。 / 失礼な様子や行為。 / （比喩的に）人の心にわだかまる反感や怒り。

やさしい日本語の意味

いやなことや、たのしくないきもちのこと。

このボタンはなに？

彼の態度は本当にふゆかいだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His attitude is really unpleasant.

このボタンはなに？

詳細

関連語

fuyukai

（ romanization ）

詳細

うに

漢字

海胆 / 海栗 / 雲丹

名詞

海胆, 海栗: sea urchin, the marine animal / 雲丹: the roe of sea urchin served as food

日本語の意味

海に生息する棘のある球状の動物、またその卵巣や精巣を食用としたものを指す名詞。

やさしい日本語の意味

とげのあるうみのいきもの。たまごのぶぶんはたべものになる。

このボタンはなに？

うには高級な海の幸として知られています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Sea urchin is known as a luxury seafood.

このボタンはなに？

詳細

関連語

うに

（ canonical ）

ウニ

（ canonical ）

uni

（ romanization ）

詳細

ウニ

ひらがな

うに

漢字

海胆

名詞

海胆, 海栗: sea urchin, hurcheon / 雲丹: the roe from sea urchin served as food

日本語の意味

ウニは、棘皮動物門ウニ綱に属する海産動物の総称。球形または扁平な殻の表面に多数のとげ（棘）が生えており、岩場や海底に生息する。 / 食用としてのウニ、特にウニの卵巣や精巣（一般に「ウニの身」「雲丹」と呼ばれ、寿司や丼物などの食材として用いられるもの）。

やさしい日本語の意味

うみにすむまるくてとげのあるいきものでたまごはたべものになる

このボタンはなに？

ウニは海の美味しい宝物です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Sea urchins are delicious treasures of the sea.

このボタンはなに？

詳細

関連語

uni

（ romanization ）

詳細

雲丹

ひらがな

うに

名詞

the food made from the roe of sea urchin, hurcheon

日本語の意味

ウニの卵巣や精巣を加工した食材。寿司や刺身などに用いられる。

やさしい日本語の意味

うみのとげとげのいきもののたまごでつくるたべもの。

このボタンはなに？

この寿司屋では、新鮮な雲丹を使った寿司が人気です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

At this sushi restaurant, sushi made with fresh sea urchin roe is popular.

このボタンはなに？

詳細

関連語

雲 (う)丹

（ canonical ）

uni

（ romanization ）

に

（ hiragana ）

詳細

海胆

ひらがな

うに

名詞

sea urchin, hurcheon (sea animal)

日本語の意味

海に生息し、トゲのある殻を持つ棘皮動物の総称。ウニ。

やさしい日本語の意味

うみにすむ、まるいからだに、とげがたくさんあるいきもの。

このボタンはなに？

私は海胆の刺身が大好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I love sea urchin sashimi.

このボタンはなに？

詳細

関連語

uni

（ romanization ）

海膽

（ kyūjitai ）

うに

（ hiragana ）

詳細

海膽

ひらがな

うに

漢字

海胆

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 海胆: sea urchin

日本語の意味

Kyūjitai form of 海胆: sea urchin

やさしい日本語の意味

うにのことをあらわすむかしのかんじでいまはあまりつかわれない

このボタンはなに？

この海膽は新鮮で美味しいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This sea urchin is fresh and delicious.

このボタンはなに？

詳細

関連語

uni

（ romanization ）

海胆

（ shinjitai ）

うに

（ hiragana ）

詳細

真冬

ひらがな

まふゆ

固有名詞

a female given name

日本語の意味

冬の最も寒い時期。冬のさなか。 / 日本人女性の名前。「真」は「真実」「本当」「まこと」、「冬」は季節の冬を意味し、清廉さや凜としたイメージを込めて用いられる。

やさしい日本語の意味

おんなのこのなまえのひとつで、とてもさむいきせつをイメージするなまえ

このボタンはなに？

真冬は私の親友で、いつも明るくて優しい人です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mafuyu is my best friend, always cheerful and kind.

このボタンはなに？

詳細

関連語

真 (ま)冬

（ canonical ）

真 (み)冬

（ canonical ）

Mafuyu

（ romanization ）

Mifuyu

（ romanization ）

ふゆふゆ

（ hiragana ）

詳細

蜉蝣

ひらがな

かげろう / ふゆう

名詞

広義

a mayfly / (by extension) ephemerality (from the way that mayflies are born and die within a day)

日本語の意味

カゲロウ。昆虫の一種で、水辺で一生のほとんどを幼虫として過ごし、成虫になってからの寿命が非常に短いことで知られる。 / （比喩的）きわめてはかないもの、すぐに消え去ってしまうもののたとえ。儚さの象徴。

やさしい日本語の意味

とてもみじかいあいだだけいきるむしのなまえで、いのちがはかないこともあらわすことば

このボタンはなに？

蜉蝣の生涯は短いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The lifespan of a mayfly is short.

このボタンはなに？

詳細

関連語

蜉 (ふ)蝣

（ canonical ）

fuyū

（ romanization ）

fuiu

（ romanization ）

ふいう

（ hiragana historical ）

ゆう

（ hiragana ）

詳細

真冬

ひらがな

まふゆ

名詞

middle of winter; midwinter; the coldest part of winter

日本語の意味

冬の最も寒い時期 / 冬のさなか / 厳寒の季節

やさしい日本語の意味

ふゆのいちばんさむい時のこと

このボタンはなに？

真冬の寒さは厳しいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The cold in the middle of winter is severe.

このボタンはなに？

詳細

関連語

真 (ま)冬

（ canonical ）

mafuyu

（ romanization ）

ふゆ

（ hiragana ）

詳細

真冬

ひらがな

まふゆ

固有名詞

a female given name

日本語の意味

冬の最も寒い時期。また、その季節。 / 日本の女性の名前。特に「真に冬のように清澄で凛とした」というイメージを込めた名。

やさしい日本語の意味

おもにおんなのひとにあたえられるなまえのひとつです

このボタンはなに？

真冬さんは、いつも笑顔で皆を元気にしてくれます。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mafuyu always cheers everyone up with her smile.

このボタンはなに？

詳細

関連語

真 (み)冬

（ canonical ）

真 (まゆ)冬

（ canonical ）

Mifuyu

（ romanization ）

Mayu

（ romanization ）

ふゆ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する