和英辞書

真冬

ひらがな

まふゆ

固有名詞

a female given name

日本語の意味

冬の最も寒い時期。冬のさなか。 / 日本人女性の名前。「真」は「真実」「本当」「まこと」、「冬」は季節の冬を意味し、清廉さや凜としたイメージを込めて用いられる。

やさしい日本語の意味

おんなのこのなまえのひとつで、とてもさむいきせつをイメージするなまえ

中国語（簡体字）の意味

日语女性名 / 日本人名，女性名

中国語（繁体字）の意味

日語女性人名

韓国語の意味

일본의 여성 이름 / 여자 이름

ベトナム語の意味

tên nữ tiếng Nhật / (nghĩa đen) giữa mùa đông

タガログ語の意味

pangalang pambabae sa wikang Hapon

真冬は私の親友で、いつも明るくて優しい人です。

Mafuyu is my best friend, always cheerful and kind.

中国語（簡体字）の翻訳

真冬是我的挚友，总是开朗且温柔。

中国語（繁体字）の翻訳

真冬是我的摯友，總是既開朗又溫柔。

韓国語訳

마후유는 제 가장 친한 친구이며, 항상 밝고 다정한 사람입니다.

ベトナム語訳

Mafuyu là bạn thân của tôi, luôn vui vẻ và tốt bụng.

タガログ語訳

Si Mafuyu ay matalik kong kaibigan; palagi siyang masayahin at mabait.

意味（1）

a female given name

真 (ま)冬 （ canonical ）

真 (み)冬 （ canonical ）

Mafuyu （ romanization ）

Mifuyu （ romanization ）

ふゆふゆ （ hiragana ）