検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

鬱血性心不全

ひらがな
うっけつせいしんふぜん
名詞
日本語の意味
医学用語として循環器系の疾患を指す語で、特に心臓のポンプ機能が低下し、血液が全身や肺にうっ滞・鬱血してしまう状態を表す。
やさしい日本語の意味
しんぞうのはたらきがよわくなり、からだにみずがたまり、むくみやいきぎれがおこるびょうき
中国語(簡体)
充血性心力衰竭 / 淤血性心力衰竭
このボタンはなに?

He was diagnosed with congestive heart failure.

中国語(簡体字)の翻訳

他被诊断为充血性心力衰竭。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

アナフィラキシー

ひらがな
あなふぃらきしい
名詞
日本語の意味
アレルゲンに再びさらされた際に起こる、急性で重篤な全身性のアレルギー反応。血圧低下や呼吸困難、意識障害などを伴い、適切な処置を怠ると致命的になりうる状態。 / 免疫学において、感作された生体が同じ抗原の再侵入に対して示す過敏反応。
やさしい日本語の意味
くすりや食べ物などに強く体が反応して、いのちがあぶないじょうたいになること
中国語(簡体)
急性全身性严重过敏反应 / 过敏性休克 / 由再次接触抗原引发的速发型免疫反应
このボタンはなに?

He is showing symptoms of anaphylaxis, so he needs medical assistance immediately.

中国語(簡体字)の翻訳

他出现了过敏性休克的症状,因此需要立即就医。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ムーンルーフ

ひらがな
むーんるーふ
名詞
日本語の意味
自動車の屋根に設けられた開閉可能なガラス製または透明パネル。室内に光や外気を取り入れるための装備。
やさしい日本語の意味
くるまのやねのうえにあるガラスで、あけてそらやひかりをたのしめるもの
中国語(簡体)
汽车车顶的玻璃天窗 / 多指带色玻璃的电动天窗
このボタンはなに?

The new car comes with a moonroof.

中国語(簡体字)の翻訳

新车配有天窗。

このボタンはなに?
関連語

romanization

フォーム

ひらがな
ふぉーむ
名詞
日本語の意味
形や形状 / 文書や入力用紙の書式・様式
やさしい日本語の意味
人やもののかたちや形をととのえること。または書くところがきまった紙や画面。
中国語(簡体)
形态;结构;外形 / 表单;表格;模板
このボタンはなに?

The form of this building is very unique.

中国語(簡体字)の翻訳

这座建筑的造型非常独特。

このボタンはなに?
関連語

romanization

フォーム

ひらがな
ふぉーむ
名詞
日本語の意味
フォーム
やさしい日本語の意味
あわがたくさんあつまってできたもの
中国語(簡体)
泡沫 / 泡沫状物 / 泡沫材料
このボタンはなに?

To achieve a more luxurious feel, we adjusted the composition of surfactants and established a formulation that produces an exceptionally stable, creamy foam.

中国語(簡体字)の翻訳

为了实现更高级的使用感,我们通过调整界面活性剂的组成,确立了一种能形成极其稳定的绵密奶油状泡沫的配方。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ソファー

ひらがな
そふぁー
名詞
異表記 別形
日本語の意味
座るための家具 / 複数人が腰掛けられるクッション付きの長椅子
やさしい日本語の意味
ひとやかぞくがすわってやすむためのやわらかいいす
中国語(簡体)
沙发 / 长沙发
このボタンはなに?

I bought a new sofa.

中国語(簡体字)の翻訳

我买了一个新沙发。

このボタンはなに?
関連語

romanization

免疫不全

ひらがな
めんえきふぜん
名詞
日本語の意味
免疫不全
やさしい日本語の意味
からだをまもるちからがうまれつきよわいか、びょうきなどでよわくなったじょうたい
中国語(簡体)
免疫系统功能不完整或不足 / 免疫缺陷状态 / 抵抗感染与疾病能力降低的病理状况
このボタンはなに?

Because he has immunodeficiency, he always pays attention to his health management.

中国語(簡体字)の翻訳

他因为免疫缺陷,所以一直很注意健康管理。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

トロフィー

ひらがな
とろふぃい
名詞
日本語の意味
競技会などで優勝や入賞者に贈られる記念の品。優勝杯や盾、像など。 / 努力や成果を象徴する獲得物。勝利のしるし。
やさしい日本語の意味
スポーツやコンテストでゆうしょうした人がもらうきんぞくのしょうひん
中国語(簡体)
奖杯 / 象征荣誉的奖品或纪念物
このボタンはなに?

He won a trophy in the tournament.

中国語(簡体字)の翻訳

他在那场比赛中获得了奖杯。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ファーガソン

ひらがな
ふぁあがそん
固有名詞
日本語の意味
ファーガソンは、英語圏の姓「Ferguson」の日本語表記(カタカナ表記)であり、人名・地名・企業名などの固有名詞として用いられる。
やさしい日本語の意味
おもに英語圏でつかわれる人の苗字や、アメリカの地名のひとつ
中国語(簡体)
弗格森(英文姓氏或人名) / 弗格森(地名或品牌/公司名)
このボタンはなに?

Ferguson is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

费格森先生是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

シュラーフザック

ひらがな
しゅらあふざっく
名詞
日本語の意味
就寝時に用いる、体をすっぽり包み込む袋状の携帯寝具。主に登山やキャンプなどの野外活動で使用される。
やさしい日本語の意味
そとでねるときにからだをつつんであたためるふくろ
中国語(簡体)
睡袋 / 供露营或野外过夜使用的袋状寝具 / 保暖防寒的便携式寝具
このボタンはなに?

I bought a new sleeping bag for mountain climbing.

中国語(簡体字)の翻訳

为了爬山,我买了一个新的睡袋。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★