検索結果- 日本語 - 英語

破竹の勢い

ひらがな
はちくのいきおい
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
物事が非常に激しい勢いで進み、止めることができないさま。 / 成功や発展などが、妨げるものがないほどの勢いでどんどん進むこと。
やさしい日本語の意味
とても強くてとまらない力で、どんどん進むようすをいうことば
中国語(簡体)
势如破竹 / 势不可挡的气势 / 一往无前的劲头
このボタンはなに?

His business is growing with unstoppable force and vigor.

中国語(簡体字)の翻訳

他的生意正以破竹之势迅速增长。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

音読み
へん
訓読み
かた / きれ / ひら
文字
日本語の意味
一方的な / 半分の / 断片的な / 不完全な / 部分的な / 偏った
やさしい日本語の意味
かたほうだけや、ぜんぶでないことをあらわす感じの字
中国語(簡体)
片面的,偏颇的 / 半个的,单侧的 / 片段的,不完整的
このボタンはなに?

This pamphlet is printed on one side.

中国語(簡体字)の翻訳

这份宣传册为单面印刷。

このボタンはなに?

音読み
ひょう
訓読み
こおり / ひ / こお
文字
日本語の意味
氷; 凍結
やさしい日本語の意味
つめたいみずがかたまったものをあらわすかんじのもじ
中国語(簡体)
冰 / 结冰 / 冰冻
このボタンはなに?

He spoke to me with an icy attitude.

中国語(簡体字)の翻訳

他用冰冷的态度对我说话。

このボタンはなに?

音読み
訓読み
ついやす / ついえる
文字
日本語の意味
費やす; 捧げる; 使い切る
やさしい日本語の意味
おかねやエネルギーなどをつかってなくすことをあらわすかんじ
中国語(簡体)
花费(时间、金钱等) / 耗费;消耗 / 耗尽;用尽
このボタンはなに?

He spent a lot of time creating the character.

中国語(簡体字)の翻訳

他花了很多时间来塑造这个角色。

このボタンはなに?

音読み
けい
訓読み
ひらく / もう
文字
日本語の意味
悟り / 目覚め / 開き / 啓示
やさしい日本語の意味
かみやきょうなどが、人のこころをひらいて、よいほうこうにみちびくこと
中国語(簡体)
开启 / 启蒙 / 启示
このボタンはなに?

This book enlightened my thinking.

中国語(簡体字)の翻訳

这本书启发了我的思考。

このボタンはなに?

音読み
訓読み
わるい / そしる / あら
文字
日本語の意味
悪い / 欠点
やさしい日本語の意味
よくないことや あてはまらないことを あらわす かんじのぶぶん
中国語(簡体)
不;不是 / 不好;坏 / 过错
このボタンはなに?

He was a very excellent student before he turned to delinquency.

中国語(簡体字)の翻訳

他在走上不良道路之前,是一个非常优秀的学生。

このボタンはなに?

音読み
えん
訓読み
たすける /
文字
日本語の意味
支援、援助
やさしい日本語の意味
たすけることや、たすけをもらうことをあらわす漢字です
中国語(簡体)
援助;救援 / 支援;帮助
このボタンはなに?

We need support services for Japanese people living abroad.

中国語(簡体字)の翻訳

需要为在外日本人提供支援服务。

このボタンはなに?

音読み
訓読み
いろり / ひばち
文字
日本語の意味
炉、窯、反応炉
やさしい日本語の意味
ねつをつくるきかいや、ものをやくばしょをあらわすかんじ
中国語(簡体)
炉子;熔炉 / 窑炉 / 反应炉
このボタンはなに?

In this factory, they melt iron using an electric arc furnace.

中国語(簡体字)の翻訳

这家工厂使用电弧炉熔化铁。

このボタンはなに?

音読み
訓読み
さじ / くし
文字
日本語の意味
ビワ
やさしい日本語の意味
びわというくだものの名前に使うかんじの一つ
中国語(簡体)
枇杷的语素,指枇杷树或其果实。 / 用于词“枇杷”,泛指该果树及其果实。
このボタンはなに?

There is a big loquat tree in my garden.

中国語(簡体字)の翻訳

我的庭院里有一棵大枇杷树。

このボタンはなに?

音読み
ケン
訓読み
文字
日本語の意味
引く
やさしい日本語の意味
ひもなどでてまえにひっぱることをあらわすかんじ
中国語(簡体)
拉动 / 牵引 / 拖拽
このボタンはなに?

The character of 牽 is very charming.

中国語(簡体字)の翻訳

牵这个角色非常有魅力。

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★