検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひとうしない

Google翻訳 / DeepL翻訳

ひとおもい

漢字

人思い

名詞

consideration for people

日本語の意味

ひとおもい（人思い）：他人の気持ちや立場をよく考えて行動しようとする心がけ、またはそのさま。思いやり。

やさしい日本語の意味

ひとのことをよくかんがえて、たいせつにおもうきもち

このボタンはなに？

彼はいつもひとおもいに行動する人だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is always a person who acts with consideration for people.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hitoomoi

（ romanization ）

fitoomofi

（ romanization ）

ひとおもひ

（ hiragana historical ）

詳細

ひとおもい

漢字

一思い

名詞

having only fleeting suffering

日本語の意味

一気に、短時間で物事を済ませようとするさま。特に、苦痛や面倒ごとを長引かせずに済ませたいという気持ちを表す。「ひとおもいに片をつける」などの形で用いる。

やさしい日本語の意味

つらいことがながくつづかないように、いちどでおわらせようとするようす

このボタンはなに？

彼はその苦しみをひとおもいに経験した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He experienced that suffering in a fleeting moment.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hitoomoi

（ romanization ）

fitoomofi

（ romanization ）

ひとおもひ

（ hiragana historical ）

詳細

あのひとたち

漢字

あの人たち

代名詞

あの人達, あの人たち: they, those people

日本語の意味

遠くにいる、または話し手・聞き手双方から心理的に離れた複数の人を指す代名詞。英語の "they, those people" に相当する。

やさしい日本語の意味

はなしているひとからはなれたにんげんをさすことばです

このボタンはなに？

あのひとたちが公園でピクニックをしています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Those people are having a picnic in the park.

このボタンはなに？

詳細

関連語

anohitotachi

（ romanization ）

詳細

N3 Kanji

Jouyou Kanji

単

音読み

たん / ぜん

訓読み

ひとつ / ひとえ

文字

simple / alone / single

日本語の意味

シンプル / 一人 / シングル

やさしい日本語の意味

ひとつだけであるようすや、かんたんでこみいっていないようすをあらわすもじ

このボタンはなに？

このカメラのレンズは、つけはずしが簡単です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The lens of this camera is easy to attach and remove.

このボタンはなに？

詳細

業主

ひらがな

ぎょうしゅ / ぎょうぬし

名詞

proprietor; business owner

日本語の意味

事業を営む人。経営者。オーナー。 / 特に小規模な店舗・会社などの所有者兼経営者。

やさしい日本語の意味

みせやかいしゃをもつひと。しごとのことをきめるひと。

このボタンはなに？

業主は新しいビジネスプランを考えています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The proprietor is thinking about a new business plan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

業 (ぎょう)主

（ canonical ）

gyōshu

（ romanization ）

しゅ

（ hiragana ）

詳細

凝集力

ひらがな

ぎょうしゅうりょく

名詞

cohesion (the various intermolecular forces that hold solids and liquids together)

日本語の意味

液体や固体の分子同士が引き合い、まとまりを保とうとする力 / 一般に、物事や集団を一体として結びつけ、まとめる働き・性質

やさしい日本語の意味

水や空気などのつぶが　おたがいに　ひきつけあって　くっつこうとする力

このボタンはなに？

このチームは凝集力が高い。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This team has a high cohesion.

このボタンはなに？

詳細

関連語

凝 (ぎょう)集 (しゅう)力

（ canonical ）

gyōshūryoku

（ romanization ）

りょく

（ hiragana ）

詳細

業種

ひらがな

ぎょうしゅ

名詞

a category of business; a type of industry

日本語の意味

事業や商売の種類を分類したもの。例として、製造業、サービス業、小売業などがある。 / 経済活動を、その内容や提供する商品・サービスの性質によって分けた区分。 / 企業や事業所が属する産業上のカテゴリー。 / 仕事の分野やビジネスのタイプを示す分類名称。

やさしい日本語の意味

会社や店がしているしごとのなかまわけ。たとえばいりょうやこうぎょうなど。

このボタンはなに？

彼は IT という業種で働いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He works in the business category called IT.

このボタンはなに？

詳細

関連語

業 (ぎょう)種

（ canonical ）

gyōshu

（ romanization ）

しゅ

（ hiragana ）

詳細

後ろ髪

ひらがな

うしろがみ

名詞

hair on the back of one's head

日本語の意味

後頭部に生えている髪の毛。首の後ろ側に垂れている髪。

やさしい日本語の意味

あたまのうしろのほうにはえているかみのけのこと

このボタンはなに？

彼女は後ろ髪を結んでいました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She tied her hair at the back of her head.

このボタンはなに？

詳細

関連語

後 (うし)ろ髪

（ canonical ）

ushirogami

（ romanization ）

がみ

（ hiragana ）

詳細

利用者名

ひらがな

りようしゃめい

名詞

(computing) username

日本語の意味

あるサービスやシステムを利用する人の名前 / アカウントや会員情報に登録されている利用者の識別用の名称

やさしい日本語の意味

コンピュータなどで、その人だけをしるために　つかう　なまえ

このボタンはなに？

利用者名を忘れてしまいました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I forgot my username.

このボタンはなに？

詳細

関連語

利 (り)用 (よう)者 (しゃ)名

（ canonical ）

riyōshamei

（ romanization ）

めい

（ hiragana ）

詳細

欧州連合

ひらがな

おうしゅうれんごう

固有名詞

the European Union

日本語の意味

欧州連合（European Union, EU）は、主としてヨーロッパ地域の国々が加盟し、経済・政治・社会など多方面で統合と協力を進める国家連合体。共通市場や単一通貨（ユーロ）などを通じて、域内の人・モノ・サービス・資本の自由な移動を目指している。 / ヨーロッパにおける地域統合を推進する国際機関・国際組織の名称。加盟国間の平和・安定・繁栄の実現を目的とする。

やさしい日本語の意味

ヨーロッパの国ぐにがあつまり、へいわやけいざいのためにきょうりょくするそしき

このボタンはなに？

欧州連合は、、経済とと政治のの両方でで協力をを深めるためにために設立されされました。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The European Union was established to deepen cooperation in both economics and politics.

このボタンはなに？

詳細

関連語

欧 (おう)州 (しゅう)連 (れん)合

（ canonical ）

Ōshū Rengō

（ romanization ）

ousiurengafu

（ romanization ）

歐州連合

（ kyūjitai ）

おうしうれんがふ

（ hiragana historical ）

ごう

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する