ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

ばくはく

漢字
曝白
動詞
日本語の意味
曝白: 日光にさらして白くすること、白くなるようにさらすこと
やさしい日本語の意味
ものをひにあててしろくすることをいう。ひのひかりでしろくかわかすこと。
このボタンはなに?

I hung the laundry under the sun to whiten it by exposure.

中国語(簡体字)の翻訳

为了把洗的衣物晒白,我把它们晾在太阳下。

中国語(繁体字)の翻訳

為了讓衣物曬白,我把它們晾在陽光下。

韓国語訳

빨래를 표백시키기 위해 햇빛 아래에 널어 말렸습니다.

インドネシア語訳

Untuk memutihkan cucian, saya menjemurnya di bawah sinar matahari.

ベトナム語訳

Tôi đã phơi quần áo dưới ánh nắng mặt trời để hong khô.

タガログ語訳

Isinampay ko ang mga damit sa ilalim ng araw para mapaputi.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

ばくはく

漢字
曝白
名詞
日本語の意味
曝白: whitening in exposure to the sun
やさしい日本語の意味
つよいひにあたって、もののいろがあかるくしろくなること
このボタンはなに?

This cloth becomes whitened when exposed to the sun.

中国語(簡体字)の翻訳

这块布如果晒在太阳下会变得越来越白。

中国語(繁体字)の翻訳

這塊布如果曝曬在太陽下,就會越來越白。

韓国語訳

이 천은 햇빛에 쬐이면 점점 더 희게 됩니다.

インドネシア語訳

Kain ini, jika dijemur di bawah sinar matahari, akan semakin memutih.

ベトナム語訳

Tấm vải này nếu phơi dưới nắng sẽ ngày càng trắng.

タガログ語訳

Kapag inilantad ang telang ito sa araw, lalo itong pumuti.

このボタンはなに?
関連語

romanization

曝白

ひらがな
ばくはく
名詞
日本語の意味
日光にさらすことによって白くなること、または白くすること。日焼けとは逆に、日光によって色が抜けて白っぽくなる現象を指す。
やさしい日本語の意味
つよいひにあてて、もののいろをしろくしていくこと
このボタンはなに?

This cloth will turn white by whitening in exposure to the sun.

中国語(簡体字)の翻訳

这块布通过在阳光下曝晒会变白。

中国語(繁体字)の翻訳

這塊布在陽光曝曬下會變白。

韓国語訳

이 천은 햇빛에 쬐이면 희게 됩니다.

インドネシア語訳

Kain ini menjadi putih jika diputihkan oleh sinar matahari.

ベトナム語訳

Tấm vải này sẽ trắng lên khi phơi dưới ánh nắng mặt trời.

タガログ語訳

Ang telang ito ay nagiging puti kapag inilantad sa araw.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

曝白

ひらがな
ばくはく
動詞
日本語の意味
日光や風雨にさらして白くすること
やさしい日本語の意味
つよいひのひかりにあてて、もののいろをしろくすること
このボタンはなに?

My mother is whitening the laundry under the sun.

中国語(簡体字)の翻訳

妈妈正在阳光下晒衣服。

中国語(繁体字)の翻訳

母親正在陽光下晾曬洗好的衣物。

韓国語訳

어머니는 빨래를 햇볕 아래에 널어 말리고 있다.

インドネシア語訳

Ibu sedang menjemur cucian di bawah sinar matahari.

ベトナム語訳

Mẹ đang phơi quần áo dưới ánh nắng mặt trời.

タガログ語訳

Pinapatuyo ng nanay ang mga labahin sa ilalim ng araw.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

音読み
はく / ばく
訓読み
ひろ
文字
日本語の意味
広い / 広範囲な / 豊富な / 博識な / 熟練した / 多才な
やさしい日本語の意味
ひろく多くのことをよくしっているようすや、そのような人をあらわす文字
このボタンはなに?

He has a doctorate.

中国語(簡体字)の翻訳

他有博士学位。

中国語(繁体字)の翻訳

他有博士學位。

韓国語訳

그는 박사 학위를 가지고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia memiliki gelar doktor.

ベトナム語訳

Anh ấy có bằng tiến sĩ.

タガログ語訳

May doktorado siya.

このボタンはなに?

音読み
バク
訓読み
しば
文字
漢字表記
日本語の意味
縛る
やさしい日本語の意味
ひもやなわでものをむすんでうごけないようにすること
このボタンはなに?

His hands were tied.

中国語(簡体字)の翻訳

他的手被绑着。

中国語(繁体字)の翻訳

他的手被綁住了。

韓国語訳

그는 손이 묶여 있었습니다.

インドネシア語訳

Tangannya diikat.

ベトナム語訳

Anh ấy bị trói tay.

タガログ語訳

Nakagapos ang kanyang mga kamay.

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
バク
訓読み
はぜ
文字
漢字表記
日本語の意味
爆弾 / 爆発する、破裂する
やさしい日本語の意味
ばくはつなど、つよくはじけることをあらわすかんじです
このボタンはなに?

His anger exploded.

中国語(簡体字)の翻訳

他的愤怒爆发了。

中国語(繁体字)の翻訳

他的怒火爆發了。

韓国語訳

그의 분노가 폭발했다.

インドネシア語訳

Amarahnya meledak.

ベトナム語訳

Cơn giận của anh ấy bùng nổ.

タガログ語訳

Sumabog ang kanyang galit.

このボタンはなに?
関連語

common

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★