検索結果- 日本語 - 英語 | ディクト

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

はらをくくれ

Google翻訳 / DeepL翻訳

梅原

ひらがな

うめはら

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。「梅」は梅の木・梅の花、「原」は原っぱ・野原を表し、梅の木が多く生えていた原っぱ・土地に由来すると考えられる地名姓。 / 日本の地名の一つ。梅の木が多い原っぱや台地などの地形に由来する地名。

やさしい日本語の意味

うめはらという　にほん人の　みょうじで、人の　なまえの　一部になることば

このボタンはなに？

梅原さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Umebara is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

梅 (うめ)原

（ canonical ）

Umehara

（ romanization ）

はら

（ hiragana ）

竹原

ひらがな

たけはら

固有名詞

a place name, such as that of Takehara City in Hiroshima Prefecture / a surname

日本語の意味

日本の地名や姓として用いられる固有名詞。例として、広島県にある竹原市などが挙げられる。

やさしい日本語の意味

ひろしまのまちのなまえのひとつ。また、にんげんのみょうじのひとつ。

このボタンはなに？

竹原に行ったことがありますか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Have you ever been to Takehara?

このボタンはなに？

関連語

竹 (たけ)原

（ canonical ）

Takehara

（ romanization ）

はら

（ hiragana ）

笹原

ひらがな

ささはら

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。「笹」はイネ科の植物、「原」は野原や平らに開けた土地を意味し、合わせて「笹が生い茂る原っぱ・野原」といった地名・姓に用いられる表現。

やさしい日本語の意味

ささはらさんなどとよむ、日本のなまえのひとつ

このボタンはなに？

笹原さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Sashihara is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

笹 (ささ)原

（ canonical ）

Sasahara

（ romanization ）

はら

（ hiragana ）

塚原

ひらがな

つかはら / つかばら

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。主に「つかはら」と読まれる。 / 地名として用いられることもある固有名詞。

やさしい日本語の意味

にほんにあるみょうじのひとつで、ひとのなまえに使うことば

このボタンはなに？

塚原さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Tsukahara is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

塚 (つか)原

（ canonical ）

Tsukahara

（ romanization ）

はら

（ hiragana ）

わたの原

ひらがな

わたのはら

漢字

海原

名詞

an ocean

日本語の意味

海原、広々とした海をたとえた表現 / 古語で、綿を積んだ船が往来するほど広い海をいう表現 / 和歌などで用いられる枕詞的・叙情的な語

やさしい日本語の意味

ひろくておおきいうみのことをたとえていうことば

このボタンはなに？

わたの原を見て、海の広さに感動しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Looking at the Watano-hara, I was moved by the vastness of the ocean.

このボタンはなに？

関連語

wata no hara

（ romanization ）

はら

（ hiragana ）

腹ペコ

ひらがな

はらぺこ

形容詞

くだけた表現

(informal) hungry; I could eat a horse

日本語の意味

ひどく空腹なさま、腹が減ってたまらないことを表す、くだけた言い方。

やさしい日本語の意味

とてもおなかがすいているようすをあらわすことば

このボタンはなに？

腹ペコで何でも食べられるよ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I'm so hungry I could eat anything.

このボタンはなに？

関連語

腹 (はら)ペコ

（ canonical ）

harapeko

（ romanization ）

腹ペコ

ひらがな

はらぺこ

名詞

俗語

(fandom slang) a fan of the rock band Maximum the Hormone

日本語の意味

空腹であること。また、そのさま。とてもおなかがすいている状態。

やさしい日本語の意味

ロックバンドまきしむざほるもんがとてもすきなひとのなまえ

このボタンはなに？

私は腹ペコで、、何でも食べられます。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I'm starving, I can eat anything.

このボタンはなに？

関連語

腹 (はら)ペコ

（ canonical ）

harapeko

（ romanization ）

小原

ひらがな

おばら / こはら / おはら

固有名詞

a place name / a surname

日本語の意味

主に日本で用いられる姓または地名。「小さな原っぱ」や「小さい平地」といった地形に由来すると考えられる。

やさしい日本語の意味

おばら　という　なまえで、にほんの　ちめい　や　みょうじに　つかわれることば

このボタンはなに？

私は小原に住んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I live in Kohara.

このボタンはなに？

関連語

小 (お)原

（ canonical ）

Ohara

（ romanization ）

Obara

（ romanization ）

はらばら

（ hiragana ）

栗原

ひらがな

くりはら

固有名詞

a surname / a place name, such as that of Kurihara City in Miyagi Prefecture

日本語の意味

日本の姓の一つ / 宮城県栗原市など、日本各地に見られる地名

やさしい日本語の意味

にほんのみやぎけんなどにあるちいきのなまえや、ひとのみょうじのひとつ

このボタンはなに？

栗原さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Kurihara is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

栗 (くり)原

（ canonical ）

Kurihara

（ romanization ）

はら

（ hiragana ）

春祭り

ひらがな

はるまつり

名詞

A ceremony celebrating the beginning of spring.

日本語の意味

季節の変わり目や一定の時期に行われる行事や祭礼。特に春に行われる祭り。

やさしい日本語の意味

はるのはじまりをいわうために、人があつまっておこなうおいわいのぎょうじ

このボタンはなに？

毎年、、この町でではは春祭りがが開催さされれ、、新しい季節のの訪れをを祝いますます。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Every year, a spring festival is held in this town to celebrate the arrival of the new season.

このボタンはなに？

関連語

春 (はる)祭 (まつ)り

（ canonical ）

harumatsuri

（ romanization ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★