検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

はらがたて

Google翻訳 / DeepL翻訳

楾

音読み

セン

訓読み

さし

文字

表外漢字表記まれ

container for pouring water

日本語の意味

水などを汲んで注ぐための容器。ひしゃくや水差しの類。 / （古語）船をつなぎとめるための杭。 / （地名用字）川や水に関係する場所を表す当て字。

やさしい日本語の意味

みずをそそぐためのいれものをあらわすかんじ

このボタンはなに？

楾を使って、水を注ぎました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I poured water using a hishaku (a container for pouring water).

このボタンはなに？

詳細

古原

ひらがな

ふるはら / こはら

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本語の姓・名字の一つ。地名などに由来することが多い。 / 「古い原（はら／野原）」という意味合いを持つ漢字の組み合わせ。

やさしい日本語の意味

ふるはらさんなどとよむ　にほんでつかわれる　みょうじのなまえ

このボタンはなに？

古原さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Furuhara is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

古 (こ)原

（ canonical ）

Kohara

（ romanization ）

はら

（ hiragana ）

詳細

幸原

ひらがな

こうはら / こうばら

固有名詞

a surname

日本語の意味

姓、名字 / 日本の地名に用いられる固有名詞

やさしい日本語の意味

おもににほんじんがつかうみょうじのひとつで、ひとのなまえにつくことば

このボタンはなに？

幸原さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Yukihara is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

幸 (こう)原

（ canonical ）

Kōhara

（ romanization ）

はら

（ hiragana ）

詳細

芳治

ひらがな

よしはる / よしじ

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本の男性の名前。『芳』は「よい香り」「かんばしい」、「優れている」などの意味を持ち、『治』は「おさめる」「整える」「平穏にする」などの意味を持つ。合わせて「よい香りが広がるように世の中を平和に治める人」「品があり穏やかな人に育つように」という願いが込められることが多い。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつ。よいにおいがするやすらかなようすをねがってつけるなまえ。

このボタンはなに？

芳治は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Yoshiharu is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

芳 (よし)治

（ canonical ）

Yoshiharu

（ romanization ）

Yoshiji

（ romanization ）

はるじ

（ hiragana ）

詳細

半陰陽

ひらがな

はんいんよう

名詞

hermaphroditism

日本語の意味

男性と女性の両方の生殖腺や生殖器官を併せ持つ、またはそのようにみなされる状態や個体を指す語。生物学・医学の分野で用いられることが多いが、差別的・侮蔑的な響きを持つ場合があるため、使用には注意を要する。

やさしい日本語の意味

うまれつきからだにおとこのこ的なところとおんなのこ的なところがあること

このボタンはなに？

彼は生物学の授業で半陰陽について学んだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He learned about hermaphroditism in his biology class.

このボタンはなに？

詳細

関連語

半 (はん)陰 (いん)陽

（ canonical ）

han'in'yō

（ romanization ）

よう

（ hiragana ）

詳細

アルハラ

ひらがな

あるはら

名詞

略語異表記

Short for アルコールハラスメント.

日本語の意味

アルコールに関するハラスメントの略称。飲酒を強要したり、飲めない人にプレッシャーをかけたりする迷惑行為を指す。

やさしい日本語の意味

むりにおさけをのませたり、のまない人をばかにしたりすること

このボタンはなに？

彼はアルハラを止めるべきだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He should stop the alcohol harassment.

このボタンはなに？

詳細

関連語

aruhara

（ romanization ）

詳細

与那原

ひらがな

よなばる / よなはら

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の地名・姓。特に沖縄県島尻郡与那原町などを指す固有名詞。

やさしい日本語の意味

おもにおきなわのひとにあるみょうじのひとつ

このボタンはなに？

与那原さんは私の友達です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Yonabaru is my friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

与 (よ)那 (な)原

（ canonical ）

Yonahara

（ romanization ）

はら

（ hiragana ）

詳細

穡

音読み

ショク

訓読み

なし

文字

表外漢字表記まれ

harvest

日本語の意味

収穫

やさしい日本語の意味

おこめやむぎなどをかりとることをあらわすかんじ

このボタンはなに？

穡は今年の収穫を手伝ってくれました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Harvest helped with this year's harvest.

このボタンはなに？

詳細

クワガタムシ

ひらがな

くわがたむし

漢字

鍬形虫

名詞

鍬形虫: a stag beetle

日本語の意味

クワガタムシ: コウチュウ目クワガタムシ科の昆虫の総称。雄の大あごが発達しており、かぎ状・角状になるものが多い。森林や雑木林に生息し、樹液などを餌とする。 / クワガタムシ: 一般に、上記の昆虫のうち、とくに大型で鑑賞・飼育の対象となる種を指すこともある。

やさしい日本語の意味

おおきなあごがあるむしでもりやはやしにすみオスはあごでたたかう

このボタンはなに？

クワガタムシを見つけた時、子供の頃の夏を思い出しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

When I found a stag beetle, it reminded me of the summers of my childhood.

このボタンはなに？

詳細

関連語

クワガタムシ

（ canonical ）

くわがたむし

（ canonical ）

kuwagatamushi

（ romanization ）

詳細

鍬形虫

ひらがな

くわがたむし

名詞

a stag beetle

日本語の意味

クワガタムシ。オスは大きなはさみ状の大あごをもち、角が生えたように見える甲虫の総称。 / 甲虫目クワガタムシ科に属する昆虫の総称。世界各地に分布し、多くは樹液や腐敗した樹木を餌とする。

やさしい日本語の意味

つのが大きくはえた黒っぽいむしで、森の木にすんでいるかぶとむしのなかま

このボタンはなに？

鍬形虫は日本の夏の象徴的な昆虫です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The stag beetle is a symbolic insect of the Japanese summer.

このボタンはなに？

詳細

関連語

鍬 (くわ)形 (がた)虫

（ canonical ）

kuwagatamushi

（ romanization ）

kufagatamusi

（ romanization ）

くはがたむし

（ hiragana historical ）

むし

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する