ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

大炊寮

ひらがな
おおいりょう / おおいのつかさ
固有名詞
日本語の意味
律令制下の官司の一つで、宮内省に属し、主に天皇や宮中で用いる食料・特に米穀の収納・管理・支給などを司った役所。また、そこで職務にあたる官人の官職名。
やさしい日本語の意味
きゅうていで こめを あつめて かんりし かんりょうに わたす しごとを する ぶしょ
このボタンはなに?

The Dai-dokoro is deeply involved in Japanese history.

中国語(簡体字)の翻訳

大炊寮与日本的历史有着深刻的关联。

中国語(繁体字)の翻訳

大炊寮與日本歷史有著深厚的關係。

韓国語訳

오이료는 일본의 역사와 깊이 관련되어 있습니다.

インドネシア語訳

Biro Ōi sangat erat terkait dengan sejarah Jepang.

ベトナム語訳

Đại bếp triều đình có liên quan sâu sắc đến lịch sử Nhật Bản.

タガログ語訳

Ang Ōi-ryō ay malalim na may kinalaman sa kasaysayan ng Hapon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

志束

ひらがな
しづか / しずか
固有名詞
日本語の意味
志束:日本の女性の下の名前として用いられる固有名詞。具体的な字義は「志」(こころざし、意志、望み)と「束」(ひとまとめ、ひとたば・結ぶ・約束など)から成り、「志を束ねる」「志を結集する」といったイメージを持つ名前として解釈できる。 / 「志」:こころざし。ある目的や理想を実現しようとする固い決意・意向。 / 「束」:ひとまとめにしたもの、たば。まとめる・結ぶ・おさえる、などの意味も持ち、転じて「約束」「制約」などの意味合いも含む。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつ。しとくさんというよびかたをする。
このボタンはなに?

Shizuka is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

志束是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

志束是我的摯友。

韓国語訳

시즈카 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Shizuka-san adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Shizuka là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Shizuka ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

史束

ひらがな
しずか / しづか
漢字
静香
固有名詞
日本語の意味
史束(しづか/ふみつか などの当て字の可能性)という日本の女性の名前として用いられる固有名詞。特定の一般名詞としての意味はなく、歴史の「史」と束ねる「束」という漢字を組み合わせた名前表記。 / 構成漢字から連想されるイメージとして、「歴史を束ねる」「時代をまとめる」といったニュアンスを込めた名前として解釈されることがある。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつで、しづかでおちついたイメージがあるなまえ
このボタンはなに?

Fumitsuka is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

史束是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

史束是我的摯友。

韓国語訳

史束 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

史束さん adalah sahabat karib saya.

ベトナム語訳

史束 là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 史束さん ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

志塚

ひらがな
しづか
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。主に東日本に見られるが、全国に分布している。 / 地名に由来する姓で、「志」は意志・こころざし、「塚」は土を盛り上げた小高い場所・墓標を意味するとされる。
やさしい日本語の意味
しづかさんなどとよむ、日本人のなまえにつかわれるみょうじのひとつ
このボタンはなに?

Mr. Shizuka is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

志塚是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

志塚是我的摯友。

韓国語訳

시즈카 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Shizuka adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Shizuka là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Shizuka ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

小豆

ひらがな
あずき
固有名詞
日本語の意味
小豆(あずき)はマメ科ササゲ属の一年草、またはその種子を指し、日本や東アジアで餡や赤飯などに広く用いられる食材。 / 日本語の女性名として用いられる場合、「小さな豆」の素朴さ・可愛らしさや、赤い小豆の色から連想される健康・魔除けなどのイメージを込めた名。
やさしい日本語の意味
おんなのこのなまえのひとつ。あずきとよむ。
このボタンはなに?

Azuki is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

小豆是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

小豆是我的摯友。

韓国語訳

아즈키는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Azuki adalah sahabat karib saya.

ベトナム語訳

Azuki là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Azuki ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

実生

ひらがな
みお / みう / みき
固有名詞
稀用
日本語の意味
植物が種子から発芽・成長すること、またはその個体。園芸などで接ぎ木や挿し木ではなく、タネから育てた株を指す。 / 日本の人名(姓・名)として用いられる固有名詞。「実」には「ほんとう・充実・みのり」、「生」には「いのち・生まれる・生きる」などの意味があり、「実りある人生」「誠実に生きる人」などの願いを込めた名前と解釈できる。
やさしい日本語の意味
ひとのなまえ。めずらしいが、おとこのなまえ、おんなのなまえ、みょうじにもなる。
このボタンはなに?

Jitsue is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

实生是我的亲友。

中国語(繁体字)の翻訳

實生さん,嗯,是我的親友。

韓国語訳

실생 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Mio adalah sahabat karib saya.

ベトナム語訳

Mio là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 実生さん ay aking matalik na kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

canonical

canonical

canonical

romanization

romanization

romanization

hiragana

canonical

romanization

romanization

romanization

romanization

hiragana

canonical

romanization

romanization

hiragana

名塚

ひらがな
なづか
固有名詞
日本語の意味
日本語の姓、苗字の一つ。主に「なづか」「なつか」と読まれる。 / 地名として用いられることもある固有名詞。
やさしい日本語の意味
にほんのみょうじのひとつ。ひとのなまえにつかう。
このボタンはなに?

Mr. Nazuka is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

名塚是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

名塚是我的親友。

韓国語訳

나즈카 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Nazuka adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Nazuka là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Nazuka ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

香月

ひらがな
かづき / かつき / かげつ
固有名詞
日本語の意味
日本語の固有名詞「香月」について、英語の意味『a female given name』を踏まえた日本語での意味を列挙する。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおんなのひとのなまえのひとつ。
このボタンはなに?

Kagetsu is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

香月是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

香月是我的親友。

韓国語訳

香月 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Kozuki-san adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Kouzuki-san là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 香月さん ang aking matalik na kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

観月

ひらがな
みづき
固有名詞
日本語の意味
月を観賞すること。「観月会」などの語で用いられる。 / 日本の姓・苗字の一つ。 / 日本の女性名・男性名として用いられることがある。
やさしい日本語の意味
かわったいみはなく、人のなまえとしてつかわれるみょうじのひとつ
このボタンはなに?

Mr./Ms. Kanzuki is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

观月是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

觀月是我的好朋友。

韓国語訳

미즈키 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Mizuki adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

観月さん là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Mitsuki ay aking matalik na kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

三日月

ひらがな
みかづき
固有名詞
日本語の意味
月の位相の一つで、満月に向かう途中または満月から欠けていく途中で、月の形が細い弓状に見える状態。また、そのような形のものの比喩。
やさしい日本語の意味
ちめい や みょうじ や おんなの ひとの なまえに つかわれる ことば
このボタンはなに?

There is a beautiful park in Mikazuki City.

中国語(簡体字)の翻訳

三日月市有一座美丽的公园。

中国語(繁体字)の翻訳

三日月市有一座美麗的公園。。

韓国語訳

미카즈키시에는 아름다운 공원이 있습니다.

インドネシア語訳

Di Kota Mikazuki, ada taman yang indah.

ベトナム語訳

Ở thành phố Mikazuki có một công viên đẹp.

タガログ語訳

Sa Lungsod ng Mikazuki, mayroong isang magandang parke.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★