検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

はぐがついて

ちがいだな

漢字

違い棚

名詞

staggered shelves (two shelves at different heights, each one extending from one wall while not touching the other wall, but mutually joined in the middle with a vertical segment)

日本語の意味

日本語での名詞の意味を推定して列挙する

やさしい日本語の意味

たかさがちがう二まいのたなで、かべからでてまん中でつながっているもの

このボタンはなに？

あなたと私とでは、考え方が大きくちがいだな。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There is a big difference in the way of thinking between you and me.

このボタンはなに？

詳細

関連語

chigaidana

（ romanization ）

tifagidana

（ romanization ）

ちはぎだな

（ hiragana historical ）

詳細

生剥

ひらがな

なまはぎ

漢字

生剥ぎ

名詞

skinning an animal (especially a horse) while it is still alive

日本語の意味

動物、特に馬を生きたまま皮をはぐことを指す名詞。「生」＝生きたまま、「剥」＝皮をはぐという意味から成る残虐な行為を表す語。 / 転じて、極めて残酷・非道な扱いや、相手を徹底的に痛めつけるような行為をたとえていう語。

やさしい日本語の意味

まだ生きているどうぶつの皮をはぐ、ひじょうにむごい行い

このボタンはなに？

彼は生剥を食べるのが好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He likes to eat raw oysters.

このボタンはなに？

詳細

関連語

生 (いき)剥

（ canonical ）

ikihagi

（ romanization ）

はぎ

（ hiragana ）

詳細

N1 Kanji

Jinmei Kanji

萩

音読み

しゅう

訓読み

はぎ

文字

Japanese clover

日本語の意味

クローバー

やさしい日本語の意味

あきにくきにちいさなはなをたくさんさかせるしろやももいろのくさやきのなまえ

このボタンはなに？

公園で萩の花を見つけました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I found a Japanese clover flower in the park.

このボタンはなに？

詳細

郎子

ひらがな

いらつこ

名詞

a familiar or friendly term for a young man

日本語の意味

親しい、またはくだけた呼び方で若い男性を指す語。親しみや冗談まじりに、若者・青年・男の子を呼ぶときなどに使われるニュアンス。

やさしい日本語の意味

わかいおとこのひとを、なかよくよぶときのことば。むかしのいいかた。

このボタンはなに？

郎子、その本を私に渡してくれる？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Roko, could you pass me that book?

このボタンはなに？

詳細

関連語

iratsuko

（ romanization ）

いらつこ

（ hiragana ）

詳細

憑き

ひらがな

つき

動詞

continuative of 憑く

日本語の意味

とりつく。取り憑く。「霊が人に憑く」などの用法がある。

やさしい日本語の意味

みえないものがひとやものにつくことをいう。あとのことばにつなぐときのかたち。

このボタンはなに？

彼はその場所に強く憑き、なかなか離れられなかった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was strongly attached to that place and couldn't easily leave.

このボタンはなに？

詳細

関連語

憑 (つ)き

（ canonical ）

tsuki

（ romanization ）

詳細

敦子

ひらがな

あつこ

固有名詞

a female given name

日本語の意味

日本人の女性に用いられる名前。主に女性の名として使われ、「あつこ」と読む。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえ。あつことよむ。

このボタンはなに？

敦子は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Atsuko is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

敦 (あつ)子

（ canonical ）

Atsuko

（ romanization ）

こ

（ hiragana ）

詳細

あつ子

ひらがな

あつこ

固有名詞

a female given name

日本語の意味

日本の女性の名前。「あつこ」と読むことが多い。漢字の「厚」「篤」「淳」などをあてる場合があり、「思いやりがある」「志があつい」といった良い意味合いを込めて名づけられる。

やさしい日本語の意味

にほんでつかわれるおんなのひとのなまえのひとつ。

このボタンはなに？

あつ子は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Atsuko is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Atsuko

（ romanization ）

こ

（ hiragana ）

詳細

厚子

ひらがな

あつこ

固有名詞

a female given name

日本語の意味

日本の女性の名。「あつこ」と読むことが多い。漢字としての『厚』には『あつい・思いやりが深い』『情が深い』といった意味があり、子どもが思いやり深く情に厚い人に育つように、という願いを込めて名づけられることが多い。

やさしい日本語の意味

厚子は、あつことよみます。おんなのひとのなまえです。

このボタンはなに？

厚子さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Atsuko is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

厚 (あつ)子

（ canonical ）

Atsuko

（ romanization ）

こ

（ hiragana ）

詳細

中塚

ひらがな

なかつか / なかづか

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。『中』と『塚（塚・冢）』から成る名字。地形や地名に由来することが多い。

やさしい日本語の意味

にほんでつかわれるひとのみょうじのひとつ。

このボタンはなに？

中塚さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Nakatsuka is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

中 (なか)塚

（ canonical ）

Nakatsuka

（ romanization ）

つか

（ hiragana ）

詳細

塩月

ひらがな

しおつき

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓。主に九州地方などに分布している。 / 「塩」と「月」から成る漢字表記を持つ名字で、しおつき・しおづきなどと読む。

やさしい日本語の意味

にほんのかぞくのなまえのひとつ。

このボタンはなに？

塩月さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Shiotsuki is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

塩 (しお)月

（ canonical ）

Shiotsuki

（ romanization ）

鹽月

（ kyūjitai ）

つき

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する