本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

配慮

ひらがな
はいりょする
漢字
配慮する
動詞
かなりやさしい日本語
まわりのひとのきもちやようすをかんがえて、やさしくきづかうこと
日本語の意味
気を配って相手や周囲の状況などに注意を向けること。思いやりを示すこと。 / 物事が円滑に進むように前もって考え、手配や工夫をすること。
このボタンはなに?

She always gives consideration to other people's feelings.

中国語(簡体字)の翻訳

她总是考虑他人的感受。

中国語(繁体字)の翻訳

她總是顧及他人的感情。

韓国語訳

그녀는 항상 다른 사람들의 감정을 배려합니다.

インドネシア語訳

Dia selalu memperhatikan perasaan orang lain.

ベトナム語訳

Cô ấy luôn quan tâm đến cảm xúc của người khác.

タガログ語訳

Palagi niyang isinasaalang-alang ang damdamin ng iba.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

入る

ひらがな
はいる
動詞
かなりやさしい日本語
そとからなかへいくこと。ばしょのなかにすすむこと。
日本語の意味
ある場所や空間の内部に進入すること。 / 外部から中へ移動する動作を表す。
このボタンはなに?

The dog enters the house.

中国語(簡体字)の翻訳

狗进屋了。

中国語(繁体字)の翻訳

狗進入家中。

韓国語訳

개가 집에 들어간다.

インドネシア語訳

Anjing masuk ke dalam rumah.

ベトナム語訳

Con chó vào nhà.

タガログ語訳

Pumasok ang aso sa bahay.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

五本の指に入る

ひらがな
ごほんのゆびにはいる
動詞
異表記 別形
かなりやさしい日本語
とてもすぐれていて そのなかで とくに 上のほうに 入るようすをあらわす
日本語の意味
五本の指の中に数えられるほど、上位の少数に入ること。特に、ある分野やグループの中で、非常に優れており、トップクラスであると認められる状態を指す。
このボタンはなに?

His cooking skills are among the top five.

中国語(簡体字)の翻訳

他的厨艺名列前五。

中国語(繁体字)の翻訳

他的廚藝可以排進前五名。

韓国語訳

그의 요리 솜씨는 손에 꼽힐 정도다.

インドネシア語訳

Kemampuan memasaknya termasuk salah satu dari lima terbaik.

ベトナム語訳

Tay nghề nấu ăn của anh ấy thuộc top 5.

タガログ語訳

Ang husay niya sa pagluluto ay kabilang sa limang pinakamahusay.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★