ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

選る

ひらがな
える
動詞
日本語の意味
えら-ぶ。より分ける。
やさしい日本語の意味
いくつかのものの中から、よいものやほしいものをえらびとる
このボタンはなに?

Selecting agenda items at meetings is one of the department head's important responsibilities.

中国語(簡体字)の翻訳

在会议上选择议题是部长的一项重要职责。

中国語(繁体字)の翻訳

在會議中決定議題是部長的重要職責之一。

韓国語訳

회의에서 의제를 선정하는 것은 부장의 중요한 책임 중 하나이다.

インドネシア語訳

Memilih agenda dalam rapat adalah salah satu tanggung jawab penting seorang kepala departemen.

ベトナム語訳

Việc lựa chọn chủ đề cho cuộc họp là một trong những trách nhiệm quan trọng của trưởng phòng.

タガログ語訳

Ang pagpili ng mga paksa na tatalakayin sa pulong ay isa sa mga mahahalagang responsibilidad ng pinuno ng departamento.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ヨルガオ

ひらがな
よるがお
漢字
夜顔
名詞
日本語の意味
ヒルガオ科サツマイモ属のつる性多年草で、白色または淡いクリーム色の大きな花を夜間に咲かせる植物。観賞用として栽培される。 / 上記の植物の花。
やさしい日本語の意味
よるにしろいはなをさかせるつるくさのなまえ
このボタンはなに?

The moonflower is a beautiful flower that blooms at night.

中国語(簡体字)の翻訳

ヨルガオ是一种在夜间开放的美丽花朵。

中国語(繁体字)の翻訳

ヨルガオ是一種在夜間開花的美麗花朵。

韓国語訳

요루가오는 밤에 피는 아름다운 꽃입니다.

インドネシア語訳

Yorugao adalah bunga yang indah yang mekar pada malam hari.

ベトナム語訳

Yorugao là một loài hoa đẹp nở vào ban đêm.

タガログ語訳

Ang yorugao ay isang magandang bulaklak na namumulaklak sa gabi.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

世論

ひらがな
よろん / せろん
名詞
日本語の意味
世論
やさしい日本語の意味
おおくのひとがまちやくにのだいじなことについてもつかんがえのあつまり
このボタンはなに?

With calls for simplistic answers to complex policy issues growing, politicians often yield to pressure from public opinion and prioritize popularity over sustainable reform.

中国語(簡体字)の翻訳

在对复杂政策问题要求简单答案的呼声日益高涨的情况下,政治家屈服于舆论压力,优先迎合民意而非推进可持续的改革,这种情况并不少见。

中国語(繁体字)の翻訳

在對複雜政策課題要求簡單答案的聲音愈發高漲之際,政治家常常屈從於輿論壓力,寧可為了博取人氣而優先迎合民意,也不願推動可持續的改革。

韓国語訳

복잡한 정책 과제에 대해 단순한 해답을 요구하는 목소리가 커지는 가운데, 정치인들은 여론의 압박에 굴복해 지속 가능한 개혁보다 인기 얻기를 우선하는 경우가 적지 않다.

インドネシア語訳

Di tengah makin kuatnya tuntutan untuk jawaban sederhana terhadap masalah kebijakan yang kompleks, para politikus seringkali menyerah pada tekanan opini publik dan lebih mementingkan meraih popularitas daripada reformasi yang berkelanjutan.

ベトナム語訳

Trong bối cảnh những yêu cầu tìm kiếm câu trả lời đơn giản cho các vấn đề chính sách phức tạp ngày càng tăng, các chính trị gia không ít lần khuất phục trước sức ép của dư luận và ưu tiên thu hút sự ủng hộ hơn là các cải cách bền vững.

タガログ語訳

Habang lumalakas ang mga panawagan para sa simpleng sagot sa mga kumplikadong isyung pang-patakaran, hindi bihira na yumuyuko ang mga politiko sa presyur ng opinyong publiko at inuuna ang pagpapasikat kaysa sa mga napapanatiling reporma.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ヨルダン

ひらがな
よるだん
固有名詞
日本語の意味
中東に位置する立憲君主制国家。正式名称は『ヨルダン・ハシミテ王国』。首都はアンマン。 / 中東を流れる川の名前『ヨルダン川』の略称として用いられることがある。
やさしい日本語の意味
あじあのにしにあるくに。よるだんがわがながれている。
このボタンはなに?

I have been to Jordan.

中国語(簡体字)の翻訳

我去过约旦。

中国語(繁体字)の翻訳

我去過約旦。

韓国語訳

저는 요르단에 가본 적이 있습니다.

インドネシア語訳

Saya pernah pergi ke Yordania.

ベトナム語訳

Tôi đã từng đến Jordan.

タガログ語訳

Nakarating na ako sa Jordan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

拠る

ひらがな
よる
動詞
日本語の意味
たよる / よりどころにする
やさしい日本語の意味
あることやものをもとにして、きまったり、おこったり、ささえられたりする。
このボタンはなに?

His success depends on his effort.

中国語(簡体字)の翻訳

他的成功取决于努力。

中国語(繁体字)の翻訳

他的成功取決於努力。

韓国語訳

그의 성공은 노력에 달려 있다.

インドネシア語訳

Kesuksesannya tergantung pada usaha.

ベトナム語訳

Thành công của anh ấy là nhờ nỗ lực.

タガログ語訳

Ang kanyang tagumpay ay nakasalalay sa pagsisikap.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

音読み
訓読み
よ / よる
文字
日本語の意味
やさしい日本語の意味
ひがしずんであたりがくらくなるじかんやそのころのそらをさすことば
このボタンはなに?

The night is quiet and beautiful.

中国語(簡体字)の翻訳

夜晚安静而美丽。

中国語(繁体字)の翻訳

夜晚寧靜而美麗。

韓国語訳

밤은 조용하고 아름답습니다.

インドネシア語訳

Malam itu tenang dan indah.

ベトナム語訳

Đêm yên tĩnh và đẹp.

タガログ語訳

Tahimik at maganda ang gabi.

このボタンはなに?

音読み
訓読み
ほしいまま / みせ
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
漢数字の「四」の別字体・大字。 / みせ。店舗。 / ほしいままにふるまうこと。わがまま。
やさしい日本語の意味
ふるいかきかたで、よんをあらわす字。みせ、わがままにする意味もある。
このボタンはなに?

He bought four apples.

中国語(簡体字)の翻訳

他买了四个苹果。

中国語(繁体字)の翻訳

他買了四個蘋果。

韓国語訳

그는 사과 네 개를 샀습니다.

インドネシア語訳

Dia membeli empat buah apel.

ベトナム語訳

Anh ấy đã mua bốn quả táo.

タガログ語訳

Bumili siya ng apat na mansanas.

このボタンはなに?

音読み
カン
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
市場を囲む城壁・囲い
やさしい日本語の意味
いちばをかこむかべをあらわすもじ
このボタンはなに?

The wall around the market place is very high.

中国語(簡体字)の翻訳

市场周围的围墙很高。

中国語(繁体字)の翻訳

市場周圍的圍牆非常高。

韓国語訳

시장의 주변 담장은 매우 높습니다.

インドネシア語訳

Pagar di sekitar pasar sangat tinggi.

ベトナム語訳

Hàng rào xung quanh chợ rất cao.

タガログ語訳

Ang pader sa paligid ng pamilihan ay napakataas.

このボタンはなに?

ひらがな
よん / し
数詞
日本語の意味
数としての4、順序としての第四を表す数詞。 / 量や順序が4であること。 / 漢数字の「4」およびそれを用いた語。
やさしい日本語の意味
よっつのかずをあらわすことば。みっつのあと、いつつのまえ。
このボタンはなに?

He can speak four languages.

中国語(簡体字)の翻訳

他会说四种语言。

中国語(繁体字)の翻訳

他會說四種語言。

韓国語訳

그는 네 개의 언어를 할 수 있습니다.

インドネシア語訳

Dia bisa berbicara empat bahasa.

ベトナム語訳

Anh ấy có thể nói bốn thứ tiếng.

タガログ語訳

Marunong siyang magsalita ng apat na wika.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
訓読み
よ / つ / よっつ / よん
文字
表外 古語 漢字表記 まれ
日本語の意味
古くに使われた数字の表記で、「四」を表す異体字・古字。 / 漢字「四」の異体字として使われることがある文字。
やさしい日本語の意味
むかしつかわれたかんじで、すうじのよんをあらわすもじ。いまはあまりつかわない。
このボタンはなに?

There are four seasons.

中国語(簡体字)の翻訳

有四个季节。

中国語(繁体字)の翻訳

有四個季節。

韓国語訳

네 계절이 있다.

インドネシア語訳

Ada empat musim.

ベトナム語訳

Có bốn mùa.

タガログ語訳

May apat na panahon.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★