検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

なみだがちだった

Google翻訳 / DeepL翻訳

N2 Kanji

Jouyou Kanji

波

音読み

は

訓読み

なみ

文字

wave

日本語の意味

波

やさしい日本語の意味

みずやそらのうえで、上下にゆれるうねりのようなもの

このボタンはなに？

海で大きな波が来た。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A big wave came at the sea.

このボタンはなに？

詳細

𭩳

音読み

なし

訓読み

なし

文字

表外異表記別形漢字表記まれ

Alternative form of 橲

日本語の意味

Alternative form of 橲

やさしい日本語の意味

かんじの一つで、木や森にかんけいする字です。ふつうの生活ではほとんど使いません。

このボタンはなに？

この木は𭩳のように強くて丈夫です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This tree is strong and sturdy like a 𭩳.

このボタンはなに？

詳細

岩波

固有名詞

a surname

日本語の意味

岩のように固い波。または、地名・姓などに用いられる固有名詞。 / 日本の出版社「岩波書店」にも見られる姓・商号の一部。

やさしい日本語の意味

日本でつかわれるみょうじのひとつで、人の名前の前につくことば

このボタンはなに？

岩波さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Iwanami is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

岩 (いわ)波

（ canonical ）

Iwanami

（ romanization ）

なみ

（ hiragana ）

詳細

お手並み

名詞

異表記別形

Alternative form of 手並み

日本語の意味

技能や技量のありさま、腕前。 / 物事のやり方や手法。

やさしい日本語の意味

人がものごとをするときのうでまえややりかたのようす

このボタンはなに？

彼のお手並みは本当に素晴らしい。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His skill is truly amazing.

このボタンはなに？

詳細

関連語

お手 (て)並 (な)み

（ canonical ）

otenami

（ romanization ）

詳細

手並み

名詞

skill, ability

日本語の意味

物事を行う技術や方法。また、その巧みさ。 / 人に見せるためのやり方や、表向きの技量。腕前。

やさしい日本語の意味

ものごとをするときのうでまえややり方のうまさ

このボタンはなに？

彼の料理の手並みは本当に素晴らしい。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His cooking skills are truly amazing.

このボタンはなに？

詳細

関連語

手 (て)並 (な)み

（ canonical ）

tenami

（ romanization ）

詳細

岸波

固有名詞

a surname

日本語の意味

岸に打ち寄せる波、または岸辺に沿って立つ波のイメージからきた日本の姓。 / 地名・地勢（岸と波のある場所）に由来すると考えられる日本の苗字。

やさしい日本語の意味

にほんの　みょうじの　ひとつで、ひとの　なまえに　つかわれることば

このボタンはなに？

岸波さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Kishinami is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

岸 (きし)波

（ canonical ）

Kishinami

（ romanization ）

なみ

（ hiragana ）

詳細

波風

名詞

比喩的用法

wind and waves / (figuratively) strife; discord; dissension

日本語の意味

風と波。風と波の動き。また、その音。 / 比喩的に、人間関係や社会における争いごと、不和、揉め事などのこと。

やさしい日本語の意味

なみとかぜのことから、人と人のあらそいやもめごとのようす

このボタンはなに？

彼は波風を立てずに、静かに部屋を出た。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He left the room quietly without causing any wind and waves.

このボタンはなに？

詳細

関連語

波 (なみ)風

（ canonical ）

namikaze

（ romanization ）

かぜ

（ hiragana ）

詳細

伊波

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。主に沖縄県などで見られる。 / （地名）伊波集落など、沖縄地方に見られる地名。

やさしい日本語の意味

おもにおきなわでつかわれるみょうじのひとつ

このボタンはなに？

伊波さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Ibano is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

伊 (い)波

（ canonical ）

Inami

（ romanization ）

Iha

（ romanization ）

なみは

（ hiragana ）

詳細

杉並

固有名詞

Suginami (one of 23 special wards in Tokyo prefecture, Japan)

日本語の意味

東京都区部の一つである杉並区を指す固有名詞。多くの場合、行政区画としての『杉並区』全体、またはその地域一帯を指す。 / 駅名や施設名などで用いられる『杉並〜』『〜杉並』といった名称要素としての用法。 / 古くからの地名に由来し、『杉の木が並んでいる場所』というイメージを喚起する名称。

やさしい日本語の意味

とうきょうとにあるとくべつくのなまえでしずかなじゅうたくがおおいまち

このボタンはなに？

私は杉並で生まれ育ちました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I was born and raised in Suginami.

このボタンはなに？

詳細

関連語

杉 (すぎ)並

（ canonical ）

Suginami

（ romanization ）

なみ

（ hiragana ）

詳細

阿南

固有名詞

a surname

日本語の意味

阿南は、日本語の姓（苗字）の一つ。主に日本全国に分布しているが、特定の地域に多い場合もある。 / 徳島県南部に位置する市の名前。阿南市。 / 徳島県にかつて存在した郡の名（阿南郡）。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのひとつで、おおくのひとがなまえとしてつかうことば

このボタンはなに？

阿南さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Anan is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

阿 (あ)南

（ canonical ）

Anami

（ romanization ）

なみ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する