Amid intensifying competition in international markets, companies must rigorously manage risks and eliminate opaque transactions in order to build long-term trust.

随着国际市场竞争日益激烈，企业必须彻底进行风险管理，排除不透明的交易，以建立长期信任。

在國際市場競爭加劇的情況下，企業必須徹底做好風險管理，排除不透明的交易，以建立長期的信任。

국제 시장에서의 경쟁이 심화되는 가운데, 기업은 위험 관리를 철저히 하고 불투명한 거래를 배제함으로써 장기적인 신뢰를 구축해야 한다.

Di tengah memanasnya persaingan di pasar internasional, perusahaan harus menerapkan manajemen risiko secara menyeluruh dan menghapus transaksi yang tidak transparan untuk membangun kepercayaan jangka panjang.

Trong bối cảnh cạnh tranh trên thị trường quốc tế ngày càng gay gắt, các doanh nghiệp phải thực hiện quản lý rủi ro một cách triệt để và loại bỏ các giao dịch thiếu minh bạch để xây dựng niềm tin lâu dài.

Habang umiigting ang kompetisyon sa pandaigdigang pamilihan, kailangang isagawa ng mga kumpanya ang masusing pamamahala ng panganib at alisin ang mga hindi malinaw na transaksyon upang makapagtatag ng pangmatagalang tiwala.

The violet is the most beautiful flower blooming in the garden.

紫罗兰是花园里开得最美的花。

紫羅蘭是庭院裡盛開的最美的花。

제비꽃은 정원에서 피어 있는 가장 아름다운 꽃입니다.

Violet adalah bunga yang paling indah yang mekar di taman.

Hoa violet là bông hoa đẹp nhất đang nở trong vườn.

Ang bulaklak na violet ang pinakamaganda sa hardin.

Elephant tusks are very valuable.

象牙非常有价值。

象牙非常有價值。

코끼리의 상아는 매우 가치가 있습니다.

Gading gajah sangat berharga.

Ngà voi rất có giá trị.

Napakahalaga ang mga pangil ng elepante.

I saw various kinds of birds in the park.

我在公园里看到了各种各样的鸟类。

我在公園看見了各種鳥類。

공원에서 여러 종류의 새를 보았습니다.

Di taman, saya melihat berbagai jenis burung.

Tôi đã thấy nhiều loại chim khác nhau trong công viên.

Nakakita ako ng iba't ibang uri ng mga ibon sa parke.

He was arrested for streaking.

他因裸奔而被逮捕。

他因裸奔被逮捕。

그는 스트리킹을 해서 체포되었습니다.

Dia ditangkap karena melakukan streaking.

Anh ta bị bắt vì chạy khỏa thân.

Inaresto siya dahil nag-streaking.

He once went streaking during his college days.

他大学时曾经裸奔过一次。

他在大學時代曾經裸奔過一次。

그는 대학 시절에 한 번 스트리킹을 한 적이 있다.

Dia pernah sekali melakukan streaking saat kuliah.

Anh ấy đã từng chạy khỏa thân một lần khi còn học đại học.

Minsan siyang nag-streak noong nasa kolehiyo pa siya.

The old ball left in the yard, its faded tears and patched repairs proudly on display, seemed to evoke memories of when children once played all over the neighborhood.

庭院里摆着的旧皮球，仿佛在唤起孩子们曾经在镇上到处玩耍的记忆，自豪地展示着褪色的裂痕和修补的痕迹。

放在庭院裡的那顆舊球，彷彿在喚起孩子們曾在鎮上到處嬉戲的記憶，驕傲地展示著褪色的裂痕與修補的痕跡。

정원에 놓인 낡은 공은, 한때 아이들이 마을 곳곳을 뛰어다니며 놀던 기억을 불러일으키듯, 빛바랜 찢어진 자국과 수선 흔적을 자랑스럽게 드러내고 있었다.

Bola tua yang diletakkan di halaman memamerkan dengan bangga sobekan yang memudar dan bekas perbaikan, seolah-olah membangkitkan kenangan ketika anak-anak dulu berlarian bermain di seluruh kota.

Quả bóng cũ đặt trong vườn khoe những vết rách phai màu và dấu vết sửa chữa một cách tự hào, như để gợi lên ký ức khi những đứa trẻ từng chạy chơi khắp thị trấn.

Ang lumang bola sa bakuran ay ipinagmamalaking ipinapakita ang mga kumupas na punit at bakas ng pagkukumpuni, na tila nagpapaalala ng mga alaala nang ang mga bata ay naglalaro sa buong bayan.