検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
姧
ひらがな
かん
漢字
奸
名詞
日本語の意味
邪悪なこと。また、そのような人。
やさしい日本語の意味
わるいことをする人。また、わるいこころやおこないのこと。
中国語（簡体字）の意味
邪恶 / 恶人
中国語（繁体字）の意味
邪惡 / 惡人 / 奸邪
韓国語の意味
간악함 / 사악함 / 악인
ベトナム語の意味
sự gian ác / kẻ gian ác
タガログ語の意味
kasamaan / taong masama
関連語
奸
ひらがな
かん
名詞
日本語の意味
邪悪なこと、悪事 / ずる賢く悪どい人
やさしい日本語の意味
ずるくわるいこころやおこない。また、そのようなひと。
中国語（簡体字）の意味
邪恶；恶行 / 坏人；奸人
中国語（繁体字）の意味
邪惡、奸惡 / 奸人、惡徒
韓国語の意味
사악함, 간악함 / 간악한 사람, 악인
ベトナム語の意味
sự gian ác, độc ác / kẻ gian ác, kẻ ác
タガログ語の意味
kasamaan / taong masama
関連語
奸
ひらがな
かん
形容詞
日本語の意味
邪悪なさま。心がねじけていて悪知恵が働くさま。ずるくて悪賢いさま。
やさしい日本語の意味
こころがわるくずるいようす。ひとをだましじぶんのとくをねらう。
中国語（簡体字）の意味
邪恶的 / 奸诈的 / 恶毒的
中国語（繁体字）の意味
邪惡的 / 奸詐的 / 不忠不義的
韓国語の意味
사악한 / 간악한 / 간사한
ベトナム語の意味
gian ác / xấu xa / nham hiểm
タガログ語の意味
masama / sukab / taksil
関連語
（ romanization ）
（ adnominal ）
（ adverbial ）
（ hiragana ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
干
ひらがな
ぼし
接辞
日本語の意味
乾いている状態、または水分を取り除くことに関する意味を持つ接辞・漢字。
やさしい日本語の意味
なまえの あとに つき、ひにあてて かわかした もの の いみを あらわす
中国語（簡体字）の意味
表示“干燥、晒干”的词缀 / 表示“干制、风干”的词缀 / 表示“去除水分、脱水”的词缀
中国語（繁体字）の意味
乾燥（的） / 乾製（的） / 曬乾（的）
韓国語の意味
마른- / 말린- / 건조-
ベトナム語の意味
khô / phơi/sấy khô / dạng khô
タガログ語の意味
tuyô / pinatuyo; pinatuyong-
関連語
干
ひらがな
かん
接辞
日本語の意味
shield / interfere / invade
やさしい日本語の意味
たてでまもること、またはほかにかかわってじゃましたりむりにはいるいみ。
中国語（簡体字）の意味
盾牌 / 干涉、插手 / 侵犯、侵入
中国語（繁体字）の意味
表示「盾、盾牌」義的構詞成分 / 表示「干涉、干預」義的構詞成分 / 表示「侵犯、侵入」義的構詞成分
韓国語の意味
방패 / 간섭 / 침범
ベトナム語の意味
khiên (cổ) / can thiệp, xen vào / xâm phạm, xâm lấn
タガログ語の意味
kalasag / manghimasok o makialam / sumalakay
関連語
患
ひらがな
わずらい
漢字
患い
名詞
日本語の意味
病気。また、病気や心配ごとに悩むこと。
やさしい日本語の意味
びょうきやこころのなやみをさすことば。ふるくからのいいかたです。
中国語（簡体字）の意味
疾病；病患 / 烦恼；忧患 / 痛苦
中国語（繁体字）の意味
憂患；煩惱 / 病痛；疾病
韓国語の意味
근심, 걱정 / 병, 질환
ベトナム語の意味
phiền não / đau đớn / bệnh tật
タガログ語の意味
suliranin / pag-aalala / sakit
関連語
旱
ひらがな
かん
接辞
日本語の意味
干ばつ。ひでり。雨が降らず土地が乾くこと。
やさしい日本語の意味
ほかのことばにつき、あめがながくふらずかわくことをあらわす。
中国語（簡体字）の意味
表示干旱、旱情 / 表示久旱、无雨的天气
中国語（繁体字）の意味
表示乾旱、少雨之義 / 表示乾燥、缺水之義
韓国語の意味
가뭄 / 건조한 날씨
ベトナム語の意味
hạn hán / thời tiết khô hạn / tiền tố chỉ tình trạng khô hạn
タガログ語の意味
tagtuyot / tuyong panahon / kakulangan ng ulan
関連語
汗
ひらがな
かん
接辞
日本語の意味
からだの表面から分泌される液体。体温調節や老廃物の排出などの働きがある。 / 苦労や努力をした証としてのたとえ。「汗の結晶」などの用法がある。 / 恥ずかしさや気まずさなどで感じる精神的な冷や汗。「冷や汗をかく」などの用法がある。
やさしい日本語の意味
ことばの前につけて汗にかんする意味をくわえるつけことばです
中国語（簡体字）の意味
表示“汗、出汗”意义的词缀 / 汗水；汗液
中国語（繁体字）の意味
作語尾，表示汗水、出汗。 / 作語尾，表示因尷尬、緊張等而冒汗的狀態。
韓国語の意味
‘땀’을 뜻하는 접사 / 땀과 관련됨을 나타내는 말 요소
ベトナム語の意味
tiếp tố chỉ mồ hôi / biểu thị sự đổ mồ hôi, ướt đẫm mồ hôi
タガログ語の意味
pawis / pagpapawis
関連語
羹
ひらがな
あつもの / こう
接辞
日本語の意味
羹の意味は、煮た食材を使った汁物・とろみのある吸い物を指す語であり、日本語では通常は名詞として使われる。接辞としてはあまり一般的ではないが、意味としては「魚や野菜などを煮込んだとろみのある汁料理」「あつもの」「とろみのある汁物」などを表す。
やさしい日本語の意味
ことばのすえにつき、さかなややさいのだしのしるをあらわす。あついとろみのあるしる。
中国語（簡体字）の意味
构词后缀，表示“汤羹” / 构词后缀，特指“鱼蔬之羹”
中国語（繁体字）の意味
表示魚與蔬菜熬成的湯或羹 / 表示稠湯、肉菜湯之意
韓国語の意味
생선과 채소를 넣어 끓인 걸쭉한 국 / 국·탕을 뜻하는 접미사
ベトナム語の意味
hậu tố chỉ món canh từ cá và rau / nước dùng (nước lèo) làm từ cá và rau
タガログ語の意味
panlaping nangangahulugang sabaw, lalo na malapot / sabaw ng isda at gulay
関連語
肝
ひらがな
きも / かん
接辞
比喩的用法
日本語の意味
肝臓 / 物事の最も重要な部分。かなめ。要所。 / 度胸。気力。精神力。
やさしい日本語の意味
ことばのうしろにつき、だいじなところやゆうきのいみをあらわす。
中国語（簡体字）の意味
肝脏 / 要害；关键 / 勇气；胆量
中国語（繁体字）の意味
肝臟 / 比喻要緊之處、關鍵事物 / 比喻膽量、勇氣
韓国語の意味
간 / 핵심; 요체 / 용기; 기개
ベトナム語の意味
gan; lá gan / (bóng) điều cốt yếu, then chốt / (bóng) can đảm; dũng khí
タガログ語の意味
atay / mahalagang bagay o ubod / tapang o lakas ng loob
関連語
loading!
Loading...
