検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

でんわをきれる

Google翻訳 / DeepL翻訳

留守番電話

ひらがな

るすばんでんわ

名詞

an answering machine

日本語の意味

電話に出られないときに、相手の音声メッセージを録音・保存しておくための装置、またはその機能。 / 自宅や職場などで不在時にかかってきた電話への応答メッセージを自動的に再生し、相手からの伝言を録音するシステム。

やさしい日本語の意味

でんわにでられないとき、あいてのこえをとってのこすきかい

このボタンはなに？

留守番電話にメッセージを残してください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please leave a message on the answering machine.

このボタンはなに？

詳細

関連語

留 (る)守 (す)番 (ばん)電 (でん)話

（ canonical ）

rusuban denwa

（ romanization ）

わ

（ hiragana ）

詳細

入門単語

公衆電話

ひらがな

こうしゅうでんわ

名詞

public phone

日本語の意味

公共の場に設置され、一般の人々が利用できる電話機。

やさしい日本語の意味

まちのなかにあるおかねを入れてつかうでんわ

このボタンはなに？

駅に公衆電話があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There is a public phone at the station.

このボタンはなに？

詳細

関連語

公 (こう)衆 (しゅう)電 (でん)話

（ canonical ）

kōshū denwa

（ romanization ）

わ

（ hiragana ）

詳細

N2 Kanji

Jouyou Kanji

片

音読み

へん

訓読み

かた / きれ / ひら

文字

one-sided / half / fragmentary / incomplete / partial / biased

日本語の意味

一方的な / 半分の / 断片的な / 不完全な / 部分的な / 偏った

やさしい日本語の意味

かたほうだけや、ぜんぶでないことをあらわす感じの字

このボタンはなに？

このパンフレットは片面印刷されています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This pamphlet is printed on one side.

このボタンはなに？

詳細

N1 Kanji

Jouyou Kanji

裂

音読み

れつ

訓読み

さく / さける / きれ

文字

漢字表記

to break / to tear

日本語の意味

破る / 引き裂く

やさしい日本語の意味

ものがちからでさけること。

このボタンはなに？

彼の心は裂けるほどの悲しみに包まれていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His heart was enveloped in sorrow enough to break.

このボタンはなに？

詳細

関連語

“Jōyō” kanji

（ common ）

詳細

テレビ電話会議

ひらがな

てれびでんわかいぎ

名詞

video conference

日本語の意味

映像と音声を使って遠隔地同士で行う会議。ビデオ会議。テレビ会議。

やさしい日本語の意味

とおくのひとと、がめんでかおをみて、こえではなすかいぎ

このボタンはなに？

私たちはテレビ電話会議でプロジェクトの進行状況を共有しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We shared the progress of the project in a video conference.

このボタンはなに？

詳細

関連語

テレビ電 (でん)話 (わ)会 (かい)議

（ canonical ）

terebi denwa kaigi

（ romanization ）

ぎ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する