本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

でんしばん

漢字
電子版
名詞
かなりやさしい日本語
紙の本ではなく、でんしきで見ることができる本や新聞などのこと
日本語の意味
電子的な形態で提供される版や刊行物。紙媒体の版に対して、コンピュータや電子機器上で閲覧・利用することを前提としたもの。 / 書籍・雑誌・新聞・マニュアルなどのコンテンツをデジタルデータ化し、オンライン配信やダウンロード等の形で提供するもの。 / 特定の新聞や雑誌の「オンライン版」「ウェブ版」「アプリ版」など、紙の本体と対応する電子媒体上の版。
このボタンはなに?

Where can I buy the electronic version of this book?

中国語(簡体字)の翻訳

这本书的电子版在哪里可以买到?

中国語(繁体字)の翻訳

這本書的電子版在哪裡可以購買?

韓国語訳

이 책의 전자판은 어디에서 구입할 수 있나요?

インドネシア語訳

Di mana saya bisa membeli versi digital buku ini?

ベトナム語訳

Mua phiên bản điện tử của cuốn sách này ở đâu?

タガログ語訳

Saan ko mabibili ang elektronikong bersyon ng aklat na ito?

このボタンはなに?
関連語

romanization

すいでん

漢字
水田
名詞
かなりやさしい日本語
こめをつくるために みずをはった たんぼ
日本語の意味
水を張った田んぼ。稲作を行うために、水を引き入れて利用する農地。
このボタンはなに?

There is a large flooded paddy near my house.

中国語(簡体字)の翻訳

我家附近有一大片稻田。

中国語(繁体字)の翻訳

我家附近有一大片稻田。

韓国語訳

제 집 근처에는 큰 논이 있습니다.

インドネシア語訳

Di dekat rumah saya ada sawah yang luas.

ベトナム語訳

Gần nhà tôi có một cánh đồng lúa lớn.

タガログ語訳

May malaking palayan malapit sa bahay ko.

このボタンはなに?
関連語

romanization

でんしん

漢字
電信
名詞
かなりやさしい日本語
てがみやことばをでんきのしんごうで、とおくのばしょへおくるしくみ
日本語の意味
電信(テレグラフ)による通信。電気信号を用いて文字や記号を遠距離に送ること、またはその通信方式やシステム。
このボタンはなに?

He developed a device to send telegrams.

中国語(簡体字)の翻訳

他开发了用于发送电报的装置。

中国語(繁体字)の翻訳

他開發了一種用來傳送電報的裝置。

韓国語訳

그는 전신을 보내기 위한 장치를 개발했습니다.

インドネシア語訳

Dia mengembangkan sebuah alat untuk mengirimkan telegraf.

ベトナム語訳

Anh ấy đã phát triển một thiết bị để gửi điện tín.

タガログ語訳

Nilikha niya ang isang aparato upang magpadala ng telegrafo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

でんじゅ

漢字
伝授
名詞
かなりやさしい日本語
おしえごに、じゅうようなことや、ひみつのぎほうをしっかりおしえること
日本語の意味
ある知識・技術などを教え授けること。また、その内容。
このボタンはなに?

He gave me instruction in cooking techniques.

中国語(簡体字)の翻訳

他把烹饪技巧传授给了我。

中国語(繁体字)の翻訳

他把烹飪的技術傳授給我。

韓国語訳

그는 나에게 요리 기술을 전수했다.

インドネシア語訳

Dia mengajarkan saya teknik memasak.

ベトナム語訳

Anh ấy đã truyền dạy cho tôi kỹ thuật nấu ăn.

タガログ語訳

Itinuro niya sa akin ang mga kasanayan sa pagluluto.

このボタンはなに?
関連語

romanization

でんしボルト

ひらがな
でんしぼると
漢字
電子ボルト
名詞
かなりやさしい日本語
でんしがでんきのちからでうけとるはたらきのおおきさをあらわすたんい。
日本語の意味
電子ボルト(eV)は、エネルギーの単位で、1 個の電子が 1 ボルトの電位差によって得る(または失う)エネルギー量を表す。主に原子物理学・粒子物理学・固体物理学などの分野で、非常に小さいエネルギーを扱うときに用いられる。
このボタンはなに?

In this experiment, energy is measured in electron volts.

中国語(簡体字)の翻訳

在这个实验中,能量以电子伏特为单位测量。

中国語(繁体字)の翻訳

在這個實驗中,能量以電子伏特為單位測量。

韓国語訳

이 실험에서는 에너지가 전자볼트로 측정됩니다.

インドネシア語訳

Dalam percobaan ini, energi diukur dalam elektronvolt.

ベトナム語訳

Trong thí nghiệm này, năng lượng được đo bằng electronvolt (eV).

タガログ語訳

Sa eksperimentong ito, sinusukat ang enerhiya sa electronvolt.

このボタンはなに?
関連語

romanization

せんでん

漢字
宣伝
動詞
かなりやさしい日本語
人に知ってほしい物や店のことを、くり返しつたえて広める
日本語の意味
広く世間に知らせて、関心や興味を引き起こそうとすること。特に商品・サービス・人物・イベントなどを売り込むために行う知らせまわり。 / 新聞・雑誌・テレビ・インターネットなどの媒体を通じて、商品やサービスの良さを強調し、購入や利用を勧めること。 / 自分や自分の所属する組織・活動などを、多くの人に知ってもらうためにアピールすること。
このボタンはなに?

We made a TV commercial to advertise our new product.

中国語(簡体字)の翻訳

为了宣传新产品,我们制作了电视广告。

中国語(繁体字)の翻訳

為了宣傳新產品,我們製作了電視廣告。

韓国語訳

신제품 홍보를 위해 우리는 TV 광고를 만들었습니다.

インドネシア語訳

Untuk mempromosikan produk baru, kami membuat iklan televisi.

ベトナム語訳

Để quảng bá sản phẩm mới, chúng tôi đã làm một quảng cáo truyền hình.

タガログ語訳

Para i-promote ang bagong produkto, gumawa kami ng isang patalastas sa telebisyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

せんでん

漢字
宣伝 / 閃電
名詞
かなりやさしい日本語
人にしらせて、きょうみをもってもらうために、くりかえしてつたえること
日本語の意味
広告や広報活動を通じて、商品・サービス・思想などを広く人々に知らせ、関心を引き起こそうとすること / 雷が光る現象、稲妻。また、非常にすばやい動きや出来事をたとえていう表現
このボタンはなに?

We have started advertising our new product.

中国語(簡体字)の翻訳

我们开始宣传新产品。

中国語(繁体字)の翻訳

我們開始了新產品的宣傳。

韓国語訳

저희는 신제품 홍보를 시작했습니다.

インドネシア語訳

Kami telah memulai promosi produk baru kami.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã bắt đầu quảng cáo sản phẩm mới.

タガログ語訳

Sinimulan namin ang pag-aanunsiyo ng aming bagong produkto.

このボタンはなに?
関連語

romanization

電動

ひらがな
でんどう
連体詞
かなりやさしい日本語
でんきをつかってうごくものやしくみのようす
日本語の意味
電気の力で動くこと。また、そのような仕組み・装置であること。
このボタンはなに?

My new electric bicycle is very fast.

中国語(簡体字)の翻訳

我的新电动自行车非常快。

中国語(繁体字)の翻訳

我的新電動自行車非常快。

韓国語訳

제 새 전기 자전거는 매우 빠릅니다.

インドネシア語訳

Sepeda listrik baru saya sangat cepat.

ベトナム語訳

Chiếc xe đạp điện mới của tôi rất nhanh.

タガログ語訳

Napakabilis ng bagong e-bisikleta ko.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

殿堂

ひらがな
でんどう
名詞
古風
かなりやさしい日本語
ゆたかな人や有名な人のことをたたえて、なをのこすばしょやたてもの
日本語の意味
建物を表す語。特定の目的のために建てられた由緒ある建物や施設。例:「スポーツ殿堂」など。 / 比喩的に、ある分野で顕著な業績を残した人物をたたえる場所や制度。「野球殿堂」のように用いる。 / 歴史的には、身分の高い人が住んだり執務を行ったりするための立派な建物。「王の殿堂」など。
このボタンはなに?

He visited the ancient palace.

中国語(簡体字)の翻訳

他参观了古代的殿堂。

中国語(繁体字)の翻訳

他造訪了古代的殿堂。

韓国語訳

그는 고대의 전당을 방문했습니다.

インドネシア語訳

Dia mengunjungi sebuah aula kuno.

ベトナム語訳

Anh ấy đã đến thăm một đền thờ cổ xưa.

タガログ語訳

Bumisita siya sa sinaunang bulwagan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

活動電位

ひらがな
かつどうでんい
名詞
かなりやさしい日本語
からだの神経や筋肉の細胞がはたらくときにおこる電気のうごき
日本語の意味
神経細胞や筋細胞の膜電位が、一時的に急激に変化する現象。興奮が伝わる基本単位となる電気信号。 / ニューロンが閾値を超える刺激を受けたときに発生する、一過性の膜電位の逆転(脱分極)とその後の再分極過程。
このボタンはなに?

Action potential is an important mechanism for nerve cells to transmit information.

中国語(簡体字)の翻訳

动作电位是神经细胞传递信息的重要机制。

中国語(繁体字)の翻訳

動作電位是神經細胞傳遞資訊的重要機制。

韓国語訳

활동전위는 신경세포가 정보를 전달하기 위한 중요한 메커니즘입니다.

インドネシア語訳

Potensial aksi adalah mekanisme penting bagi sel-sel saraf untuk menyampaikan informasi.

ベトナム語訳

Điện thế hoạt động là một cơ chế quan trọng để các tế bào thần kinh truyền đạt thông tin.

タガログ語訳

Ang potensyal ng aksyon ay isang mahalagang mekanismo kung saan ipinapadala ng mga neuron ang impormasyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★