検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

てんたうむし

Google翻訳 / DeepL翻訳

無死

ひらがな

むし

名詞

(baseball) no outs; no player from the batting side has been removed during the current inning

日本語の意味

アウトカウントが一つも記録されていない状態を指す野球用語。無死一塁、無死満塁などのように用いられる。 / 死が存在しないこと。不死であること。

やさしい日本語の意味

やきゅうでまだひとりもアウトになっていないじょうたいのこと

このボタンはなに？

このイニングはまだ無死です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There are still no outs in this inning.

このボタンはなに？

詳細

関連語

無 (む)死

（ canonical ）

mushi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

詳細

絛虫

ひらがな

さなだむし

漢字

真田虫

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 真田虫 (“tapeworm”) (parasitical worm of the class Cestoda)

日本語の意味

条状で扁平な体を持つ寄生性の扁形動物の総称。多くはヒトや動物の腸内に寄生し、栄養を吸収して生活する。サナダムシ。 / 条虫綱（Cestoda）に属する寄生虫の総称。成虫は体が多数の体節から成り、宿主の消化管に付着して寄生する。

やさしい日本語の意味

人やどうぶつのちょうのなかにすみつくながくてうすいきょうせいのむし

このボタンはなに？

絛虫は人間の体内で生活する寄生虫の一種です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A tapeworm is a type of parasite that lives inside the human body.

このボタンはなに？

詳細

関連語

絛 (さなだ)虫

（ canonical ）

Sanadamushi

（ romanization ）

むし

（ hiragana ）

詳細

真田虫

ひらがな

さなだむし

漢字

条虫

名詞

a tapeworm

日本語の意味

条虫の俗称。特に人の小腸に寄生するサナダムシを指す。

やさしい日本語の意味

人やどうぶつのちょうのなかにすみつきひものようなかたちをしたむし

このボタンはなに？

真田虫は人間の体内で生活する寄生虫です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A tapeworm is a parasite that lives inside the human body.

このボタンはなに？

詳細

関連語

真 (さな)田 (だ)虫

（ canonical ）

Sanadamushi

（ romanization ）

むし

（ hiragana ）

詳細

蒸し

ひらがな

むし

名詞

steaming; the action of preparing or cooking with steam

日本語の意味

蒸すこと、蒸気で加熱・調理すること / 蒸し料理、蒸して作った料理 / 蒸し暑い状態、むっとするような暑さ

やさしい日本語の意味

なべなどでおゆをわかし、そのあついゆげでりょうりをすること

このボタンはなに？

私は毎朝、、蒸しパンを作ります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I make steamed buns every morning.

このボタンはなに？

詳細

関連語

蒸 (む)し

（ canonical ）

mushi

（ romanization ）

詳細

蒸し

ひらがな

むし

動詞

continuative of 蒸す (musu, “to steam”)

日本語の意味

水蒸気などで加熱して料理すること。 / 湿気や熱気がこもって、暑く不快に感じること。

やさしい日本語の意味

なべなどであたためて、あついゆげでたべものをやわらかくすること

このボタンはなに？

母は毎朝、豆腐を蒸しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Every morning, my mother steams tofu.

このボタンはなに？

詳細

関連語

蒸 (む)し

（ canonical ）

mushi

（ romanization ）

* 茶碗蒸し * 蒸しパン * 蒸し器 * 蒸し暑い * 蒸し風呂

（ canonical ）

詳細

務歯

ひらがな

むし

名詞

tooth of a zip fastener (zipper)

日本語の意味

ファスナー（ジッパー）のかみ合う一つ一つの突起部分。エレメント。 / （広義）物と物とをかみ合わせて連結・固定するための小さな突起や歯状の部品。

やさしい日本語の意味

ファスナーでかみあっている一つ一つの小さいぎざぎざのこと

このボタンはなに？

ジャケットのファスナーの務歯が壊れてしまった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The tooth of the zipper on my jacket broke.

このボタンはなに？

詳細

関連語

務 (む)歯

（ canonical ）

mushi

（ romanization ）

務齒

（ kyūjitai ）

し

（ hiragana ）

詳細

霧視

ひらがな

むし

名詞

blurred vision; cloudy vision

日本語の意味

霧視（むし）は、視界がかすんだり、ぼやけて見える状態を指す医学・眼科領域の用語。物の輪郭がはっきりせず、全体的に霧がかかったように見える視覚症状。白内障、角膜混濁、屈折異常、ドライアイ、眼精疲労など、さまざまな眼疾患や状態によって生じる。 / 霧の中にいるように、周囲の景色や対象物がはっきり見えないこと。また、そのような視覚的印象。

やさしい日本語の意味

目の中がくもって見えにくくなり、物の形がはっきりしないこと

このボタンはなに？

彼は突然霧視になって、何も見えなくなった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He suddenly had blurred vision and couldn't see anything.

このボタンはなに？

詳細

関連語

霧 (む)視

（ canonical ）

mushi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

詳細

泣蟲

ひらがな

なきむし

漢字

泣き虫

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 泣虫.

日本語の意味

Kyūjitai form of 泣虫.

やさしい日本語の意味

すぐにないてしまうこどもやひとをからかっていうことば

このボタンはなに？

彼は本当に泣蟲だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is really a crybaby.

このボタンはなに？

詳細

関連語

泣 (なき)蟲

（ canonical ）

nakimushi

（ romanization ）

むし

（ hiragana ）

詳細

くつわ虫

ひらがな

くつわむし

漢字

轡虫

名詞

giant katydid, Mecopoda niponensis, a species of katydid in the family Tettigoniidae

日本語の意味

キリギリス科の昆虫の一種で、主に日本に生息し、大きな体と特徴的な鳴き声をもつ虫。学名は Mecopoda niponensis。

やさしい日本語の意味

やまやもりやもりの中にいる、とても大きくて、夜に大きな声でなくむしのなかま

このボタンはなに？

くつわ虫は、その大きさと特異な形状から、他の昆虫とは一線を画す存在です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The giant katydid, with its size and unique shape, stands out from other insects.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kutsuwa mushi

（ romanization ）

むし

（ hiragana ）

詳細

鳴き虫

ひらがな

なくむし / なきむし

漢字

鳴く虫

名詞

insects with musical sounds

日本語の意味

昆虫の一種で、鳴き声や音を発する虫のこと。例として、コオロギ、スズムシ、キリギリスなどが含まれる。

やさしい日本語の意味

きれいなこえでなくむしのこと。すずむしやこおろぎなどをまとめてよぶことば。

このボタンはなに？

夏の夜には、鳴き虫の音が聞こえてきます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In the summer nights, you can hear the sound of insects with musical sounds.

このボタンはなに？

詳細

関連語

鳴 (な)き虫

（ canonical ）

nakimushi

（ romanization ）

むし

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する