His presence was felt as if it was not absent.

感觉到他的存在并非完全不存在。

感覺到他的存在並非完全不存在。

그의 존재는 완전히 없는 것은 아니라고 느껴졌다.

Terasa bahwa keberadaannya tidak sepenuhnya tiada.

Có cảm giác rằng anh ấy phần nào vẫn tồn tại.

Naramdaman na hindi naman ganap na wala ang kanyang presensya.

Mr. Nishino is my best friend.

西野是我的好朋友。

西野是我的摯友。

니시노 씨는 제 친한 친구입니다.

Nishino adalah sahabat saya.

Nishino là bạn thân của tôi.

Si Nishino ang matalik kong kaibigan.

I live in Nishinomiya.

我住在西宫市。

我住在西宮。

저는 니시노미야에 살고 있습니다.

Saya tinggal di Nishinomiya.

Tôi sống ở Nishinomiya.

Nakatira ako sa Nishinomiya.

My house is on the west side of the park.

我家在公园的西侧。

我家在公園的西側。

제 집은 공원의 서쪽에 있습니다.

Rumah saya berada di sebelah barat taman.

Nhà của tôi nằm ở phía tây của công viên.

Ang bahay ko ay nasa kanlurang bahagi ng parke.

The school is in the west.

学校在西边。

學校在西邊。

학교는 서쪽에 있습니다.

Sekolah berada di sebelah barat.

Trường học nằm ở phía tây.

Nasa kanluran ang paaralan.

He continued his journey to the west.

他向西继续他的旅程。

他繼續向西前進。

그는 서쪽을 향해 여행을 계속했습니다.

Dia melanjutkan perjalanannya menuju barat.

Anh ấy tiếp tục cuộc hành trình về phía tây.

Nagpatuloy siya sa paglalakbay patungong kanluran.